Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4 Instructions Ubbink FiltraClear – Filtre pour bassin
4 Instructions Ubbink FiltraClear – Filtre pour bassin
Cher client,
Cher client,
Cher client,
Cher client,
Vous avez fait l'acquisition d'un produit de notre gamme de ltres pour bassins FiltraClear. Ces instructions sont accompagnées d'informations importantes utiles pour l'installation, le
paramétrage, l' e mploi et l' e ntretien de votre ltre pour bassin FiltraClear.
Vous avez fait l'acquisition d'un produit de notre gamme de ltres pour bassins FiltraClear. Ces instructions sont accompagnées d'informations importantes utiles pour l'installation, le
paramétrage, l' e mploi et l' e ntretien de votre ltre pour bassin FiltraClear.
Matériel fourni
Matériel fourni
Matériel contenu/fourni
Matériel contenu/fourni
Boîtier de ltre (25 l)
Boîtier de ltre (25 l)
Paroi de séparation de chambre
Paroi de séparation de chambre
Couvercle de ltre, grand modèle
Couvercle de ltre, grand modèle
Couvercle de fermeture de l' é lément UVC
Couvercle de fermeture de l' é lément UVC
AlgClear UVC 2500 (5 W ) spécialement conçu pour FiltraClear 4500
AlgClear UVC 2500 (5 W ) spécialement conçu pour FiltraClear 4500
AlgClear UVC 70000 (9 W ) spécialement conçu pour FiltraClear 8000
AlgClear UVC 70000 (9 W ) spécialement conçu pour FiltraClear 8000
Noyaux bio avec quadrillage (Chambre 1, dessous)
Noyaux bio avec quadrillage (Chambre 1, dessous)
Mousse de ltre, noire, 35 mm, ppi 10 (Chambre 1, dessus)
dig
Mousse de ltre, noire, 35 mm, ppi 10 (Chambre 1, dessus)
Zeolith avec quadrillage (Chambre 2, dessous)
dig
Zeolith avec quadrillage (Chambre 2, dessous)
Mousse de ltre, bleue, 35 mm, ppi 20 (Chambre 2, dessus)
Mousse de ltre, bleue, 35 mm, ppi 20 (Chambre 2, dessus)
Substrat pour ltre avec quadrillage (Chambre 3)
Substrat pour ltre avec quadrillage (Chambre 3)
Clapet à bille 1" (robinet d' é vacuation des saletés), écrou et rondelle
Clapet à bille 1" (robinet d' é vacuation des saletés), écrou et rondelle
Tuyau pour bassin 40 mm, noir (pour les déchets du ltre)
Tuyau pour bassin 40 mm, noir (pour les déchets du ltre)
Collier pour tuyau 38-42 mm
Collier pour tuyau 38-42 mm
Filterpumpe Elimax 500
Filterpumpe Elimax 500
Filterpumpe Elimax 1000
Filterpumpe Elimax 1500
Filterpumpe Elimax 1000
Filterpumpe Elimax 1500
Filterpumpe Elimax 2000
Filterpumpe Elimax 2000
Tuyau pour bassin 19 mm, noir (pour l'alimentation du ltre)
Tuyau pour bassin 19 mm, noir (pour l'alimentation du ltre)
Collier pour tuyau 20-23 mm
Collier pour tuyau 20-23 mm
Robinet de tuyau servant de régulateur de pression, 19 mm
Instructions
Instructions
Peut faire l' o bjet de modi cations techniques et de substitution par des articles aux propriétés supérieures.
Peut faire l' o bjet de modi cations techniques et de substitution par des articles aux propriétés supérieures.
Consignes de sécurité
Consignes de sécurité
Consignes de sécurité
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT : Les rayons UV sont dangereux pour les yeux et pour la peau. Le projecteur UV-C-ne doit pas être exploité à l' é tat démonté du boîtier !
AVERTISSEMENT : Les rayons UV sont dangereux pour les yeux et pour la peau. Le projecteur UV-C-ne doit pas être exploité à l' é tat démonté du boîtier !
ATTENTION : Cet appareil est équipé d'un projecteur UV-C ! Une utilisation involontaire de l'appareil ou un boîtier endommagé peut provoquer un dégagement de rayons UV-C
dangereux. Le rayonnement UV-C risque de léser les yeux et la peau, même en présence de doses minimales.
mp
ATTENTION : Cet appareil est équipé d'un projecteur UV-C ! Une utilisation involontaire de l'appareil ou un boîtier endommagé peut provoquer un dégagement de rayons UV-C
dangereux. Le rayonnement UV-C risque de léser les yeux et la peau, même en présence de doses minimales.
mp
- L'alimentation en courant électrique doit correspondre à la spéci cation du produit. Ne raccordez pas l'appareil si l'alimentation en courant électrique requise ne peut pas être
assurée ! Vous pouvez demander de plus amples informations auprès de votre électricien agréé local.
e de
- L'alimentation en courant électrique doit correspondre à la spéci cation du produit. Ne raccordez pas l'appareil si l'alimentation en courant électrique requise ne peut pas être
- La pompe utilisée et l'appareil UVC ne doivent être exploités qu'avec l' e mploi simultané d'un disjoncteur di érentiel (interrupteur di érentiel/RCD) avec un courant de défaut
assurée ! Vous pouvez demander de plus amples informations auprès de votre électricien agréé local.
e de
assigné maximal de 30 mA. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter votre électricien.
- La pompe utilisée et l'appareil UVC ne doivent être exploités qu'avec l' e mploi simultané d'un disjoncteur di érentiel (interrupteur di érentiel/RCD) avec un courant de défaut
- La pompe et l'appareil UVC ne doivent être mis en œuvre qu'une fois que l'installation de tous les éléments et raccords de tuyaux a été terminée. L'appareil UVC ne doit en aucun cas
assigné maximal de 30 mA. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter votre électricien.
être exploité sous l' e au et doit être monté à côté du bassin/de la pièce d' e au du jardin de manière à ce que tout nappage soit exclu.
- La pompe et l'appareil UVC ne doivent être mis en œuvre qu'une fois que l'installation de tous les éléments et raccords de tuyaux a été terminée. L'appareil UVC ne doit en aucun cas
- Le raccordement de courant électrique de la pompe et de l'appareil UVC doit être écarté au moins de 3,5 m du bassin / de la pièce d' e au.
être exploité sous l' e au et doit être monté à côté du bassin/de la pièce d' e au du jardin de manière à ce que tout nappage soit exclu.
- A n d' é viter une surchau e de la lampe UV-C, l'appareil UVC doit uniquement être mis en œuvre lorsque de l' e au traverse son corps. Ne mettez jamais la lampe UV-C en service
- Le raccordement de courant électrique de la pompe et de l'appareil UVC doit être écarté au moins de 3,5 m du bassin / de la pièce d' e au.
lorsqu' e lle est extraite du boîtier !
- A n d' é viter une surchau e de la lampe UV-C, l'appareil UVC doit uniquement être mis en œuvre lorsque de l' e au traverse son corps. Ne mettez jamais la lampe UV-C en service
- La pompe Set et l'appareil UVC ne doivent être utilisés que lorsque les températures de l' e au sont comprises entre +5 °C et +35 °C.
ntie
lorsqu' e lle est extraite du boîtier !
- Si la pompe Set et l'appareil UVC ne sont pas utilisés pendant les mois hivernaux, ces appareils doivent être démontés, nettoyés et stockés dans un endroit protégé contre le gel.
,
- La pompe Set et l'appareil UVC ne doivent être utilisés que lorsque les températures de l' e au sont comprises entre +5 °C et +35 °C.
ntie
- Le remplacement du câble électrique n' e st pas possible. Si le câble est endommagé, la pompe Set et l'appareil UVC doivent être éliminés dans le respect des prescriptions en
- Si la pompe Set et l'appareil UVC ne sont pas utilisés pendant les mois hivernaux, ces appareils doivent être démontés, nettoyés et stockés dans un endroit protégé contre le gel.
,
vigueur.
ak
- Le remplacement du câble électrique n' e st pas possible. Si le câble est endommagé, la pompe Set et l'appareil UVC doivent être éliminés dans le respect des prescriptions en
- Le bon fonctionnement de la lampe UVC doit exclusivement être contrôlé à l' œ il, à travers la fenêtre de regard (qui se trouve en face avant de l'appareil). Le contact direct avec les
vigueur.
ak
rayons UV-C peut entraîner des lésions des yeux et/ou de la peau.
- Le bon fonctionnement de la lampe UVC doit exclusivement être contrôlé à l' œ il, à travers la fenêtre de regard (qui se trouve en face avant de l'appareil). Le contact direct avec les
- L'utilisation de l'appareil UVC avec des tuyaux exibles translucides est interdite. Nous recommandons d'utiliser notre tuyau exible spiralé noir. En plus, il faut xer les tuyaux
rayons UV-C peut entraîner des lésions des yeux et/ou de la peau.
d'alimentation et d' é vacuation à l'aide de pinces pour les protéger contre un débranchement accidentel ou occasionné par hasard.
- L'utilisation de l'appareil UVC avec des tuyaux exibles translucides est interdite. Nous recommandons d'utiliser notre tuyau exible spiralé noir. En plus, il faut xer les tuyaux
- L'appareil ne convient pas à l'utilisation par des personnes (enfants compris) à facultés psychiques, mentales ou sensorielles restreintes ou ne disposant pas de su samment
d'alimentation et d' é vacuation à l'aide de pinces pour les protéger contre un débranchement accidentel ou occasionné par hasard.
d' e xpérience et de connaissances, sauf si ces personnes travaillent sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou s'ils ont reçu des instructions quant à
- L'appareil ne convient pas à l'utilisation par des personnes (enfants compris) à facultés psychiques, mentales ou sensorielles restreintes ou ne disposant pas de su samment
l'utilisation de l'appareil ; les enfants doivent être surveillés a n d'avoir la certitude qu'ils ne pourront en aucun cas jour avec l'appareil.
d' e xpérience et de connaissances, sauf si ces personnes travaillent sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou s'ils ont reçu des instructions quant à
l'utilisation de l'appareil ; les enfants doivent être surveillés a n d'avoir la certitude qu'ils ne pourront en aucun cas jour avec l'appareil.
.
.
Unbenannt-5.indd 7
Unbenannt-5.indd 7
Filtra-
Filtra-
Filtra-
Clear
Clear
Clear
Filtra-
Filtra-
Filtra-
2500
4500
4500
Clear
Clear
Clear
PlusSet
BasicSet
PlusSet
2500
4500
4500
PlusSet
BasicSet
PlusSet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
1
1
1
1,8 kg
1
1
1,8 kg
1,8 kg
1
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 m
1
1
1 m
1 m
1
1 m
1 m
1 m
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3 m
3 m
3 m
3 m
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
Filtra-
Filtra-
Filtra-
Clear
Clear
Clear
Filtra-
Filtra-
Filtra-
6000
8000
8000
Clear
Clear
Clear
PlusSet
BasicSet
PlusSet
6000
8000
8000
PlusSet
BasicSet
PlusSet
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
1
1
1
1
1,8 kg
1,8 kg
1
1,8 kg
1
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1
1
1
1
1
1
3 kg
3 kg
3 kg
3 kg
3 kg
3 kg
1
1
1
1 m
1
1 m
1
1
1 m
1 m
1 m
1 m
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3 m
3 m
3 m
3 m
2
2
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
03.11.21 16:59
03.11.21 16:59
Publicidad
