Nederlands
5) Omschakelen van de versies
De Selectie van de versie de TS-12vr Full Multi Norm kan door de gebruiker aan de volgende
normen worden geplaatst:
DE 80 FM (26.565 - 27.405 MHz), 4 W / 40 AM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W
EU 40 FM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W / 40 AM (26.965 - 27.405 MHz), 1 W
EC 40 FM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W
UK 40 FM (27.60125 - 27.99125 MHz), 4 W / 40 FM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W
PL 40 FM (26.960 - 27.400 MHz), 4 W / 40 AM (26.960 - 27.400 MHz), 1 W
EI
40 FM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W / 40 AM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W
Om de standaarden in te stellen of om te schakelen, houdt u de kanaalkiezer ( 6 ) [ p ] en
de zendtoets ( 2 ) [ PTT ] ingedrukt terwijl u het toestel inschakelt. De afkorting van de huidige
standaard verschijnt op het display. Alle andere symbolen zijn niet zichtbaar. De gewenste
standaard wordt ingesteld met de kanaalkeuzetoetsen (19 / 20). Om de standaard te bevesti-
gen, schakelt u het toestel kort uit en weer in of drukt u nogmaals op de PTT ( 2 ).
Voor toestemming en vereisten om de verschillende standaarden in elk land te gebruiken, zie
het toestelpaspoort. De gebruiker is verantwoordelijk voor de juiste instelling van de geldige
norm in het betreffende land.
6) Zenden
Om te zenden wordt de zendtoets (2) die in de microfoon (1) is ingebouwd ingedrukt gehou-
den voor de duur van de aankondiging. Gedurende deze tijd brandt het controlelampje van
de transmissie (12). Spreek in de microfoon vanaf een afstand van ca. 5 cm op normaal volu-
me. Te hard of te zacht spreken vermindert de signaalkwaliteit. Als de meldtekst is beëindigd,
laat u de spreektoets (2) los. Het toestel schakelt automatisch terug naar de ontvangstmodus.
7) Voorkeuzekanaal 9/19 [ EMG ]
Het toestel beschikt over de voorkeurskanalen 9 en 19. Door eenmaal kort op de voorkeurs-
kanaaltoets ( 11 ) [ EMG ] te drukken, wordt kanaal 9 ingesteld. Om kanaal 19 in te stellen,
drukt u tweemaal kort op de prioriteit kanaaltoets.
8) Ontvangstgevoeligheid [RF Gain]
Signalen die van dichtbij worden ontvangen, kunnen te sterk zijn en vervormd klinken. Met de
RF-versterkingsfunctie kan het ontvangen signaal worden verzwakt. Met de [RFGn] toets (10)
wordt de ontvangstsignaalsterkte verminderd door de ontvangstgevoeligheid te verzwakken. De
geactiveerde ontvangstgevoeligheid wordt in de LED aangegeven. Om de RF-versterker (RF
GAIN) in te stellen, drukt u slechts kort op de RFG-toets. Het display toont r0 tot r7. Deze waarde
kan worden gewijzigd door op de UP/DOWN toets te drukken. r0 is de hoogste versterking en
bij r7 is de RF-versterking het laagst.
40
9) Repeater mode
De repeater-modus is vereist voor radiogebruik via een radio-relaisstation om op verschillen-
de kanalen te kunnen zenden en ontvangen. De repeater-modus wordt als volgt ingesteld:
a)
Toestel is uitgeschakeld
b)
Houd de EMG-knop (11) en tegelijkertijd de zendknop (2) op de microfoon (1) ingedrukt.
en zet het toestel aan.
c)
Het ontvangstkanaal en het symbool "r" knipperen afwisselend.
d)
Nu kunt u het ontvangstkanaal instellen met de toetsen omhoog/omlaag (op het toestel
of op de microfoon) kan worden ingesteld.
e)
Druk op de EMG-toets (11) om het zendkanaal te kiezen. De zendende
Het zendkanaal en het symbool "t" knipperen afwisselend.
f)
Nu kan het zendkanaal worden ingesteld met de toetsen omhoog/omlaag (op het toestel
of op de microfoon) kan worden ingesteld.
g)
Houd de EMG-toets (11) ingedrukt om de vooringestelde repeater-modus in te schakelen.
wijze. Het toestel toont "r" op het display (3). Om de modus te verlaten, houdt u de EMG
(11) weer voor een lange tijd.
10) Externe luidspreker aansluiting
De TS-12vr is op achterzijde uitgerust met een 3.5 mm jack aansluiting ( 18 ) om een externe
luidspreker van 4 - 8 ohm impedantie aan te sluiten. Bij 4 ohm zal de belasting van de luid-
spreker 4watt bedragen ( TEAM TS-500). Wanneer de externe luidspreker is aangesloten zal
de interne luidspreker worden uitgeschakeld.
Toegevoegde informatie
1) Veiligheids instructies
Rijders moeten opletten op de verkeersregels bij het gebruik van de zender in een (vracht)
auto.Het apparaat geeft tijdens het zenden hoog frequent energie af. Er moet dan ook vol-
doende afstand van de antenne worden gehouden.
2) Algemene richtlijnen
Bescherm het apparaat van vocht en stof. Het apparaat nooit op een plaats bewaren met hoge
temperaturen bijvoorbeeld: In direct zonlicht. Het apparaat schoonmaken met een zachte doek,
maak geen gebruik van chemische producten om het apparaat schoon te maken.
3) Service
Het apparaat mag niet worden geopend. Zelf repareren of afregelen zijn niet aan te bevelen.
Omdat elke verandering of ingreep de bedrijfs zekerheid kan verliezen en geen aanspraak
op garantie kan worden gemaakt. Gebruik het apparaat niet wanneer het defect is maar haal
de 12volt kabel los en breng uw apparaat naar een gespecialiseerde Team dealer.
4) Conformiteit
TEAM TS-12vr
De CB mobile zender TEAM TS-12vr voldoet aan de Europese richtlijnen RED 2014/53/EU
en de Europese standaard EN 300 433, EN 301 489-1/-13, EN 60950-1 en EN 62311.Veran-
deringen van de technische gegevens zijn zonder voorafkondigen voorbehouden.
Nederlands
41