Página 1
Revise estas instrucciones en su totalidad antes de iniciar la instalación. Póngase en contacto con los técnicos locales para Si tiene alguna pregunta, llame al servicio al cliente al 855-DOLLE desde conocer los requisitos locales. los EE.UU o al 763-746-7830 de lunes a viernes de 8:00 a 5:00, hora central de los EE.UU.
Página 2
Part list • Parte de la lista Components & Number of Each Component Componentes y Número de cada componente Please check that all items are included before assembly Verifique que todos los componentes estén incluidos antes de la entrega × 12 K1-71231 RAL 9006 K1-71431 RAL 7016 K1-71631 RAL 9016...
Página 4
DOLLE USA INC. FOR REPLACEMENT. IMPORTANTE: NO UTILICE PIEZAS DIFERENTES DE LAS SUMINISTRADAS CON EL PRODUCTO. LAS PIEZAS DE RECAMBIO ADQUIRIDAS POR SEPARADO DEBEN SER MÉTRICAS. EN CASO DE PÉRDIDA DE PIEZAS O DE PIEZAS DAÑADAS, PÓNGASE EN CONTACTO CON DOLLE USA INC.
Página 5
Tools required • Herramientas necesarias NOT SUPPLIED • NO SUMINISTRADAS × 2 2.5 mm 3 mm 4 mm Torx 25 13 mm 30 mm WARNING: WEAR PROPER SAFETY GOGGLES AND GLOVES WHEN WORKING WITH HOT WATER IMPORTANTE: USE GUANTES Y ANTEOJOS DE SEGURIDAD APROPIADOS CUANDO TRABAJE CON AGUA CALIENTE...
Página 11
Classic 2 Classic 3 Classic 4 Classic 2 Classic 3 Classic 4 Ø47” [Ø120 cm] Ø47” [Ø120 cm] Ø55” [Ø140 cm] Ø55” [Ø140 cm] Standard kit Extra Ballusters Sold Separate Extra Ballusters Sold Separate Kit estándar Colunas extra se vende por Colunas extra se vende por separado separado...
Página 12
Classic 2 Ø47” [Ø120 cm] Ø55” [Ø140 cm] Left turn staircase Right turn staircase Escalera a la izquierda Escalera a la derecha R1-96700-0091 / 01-03-2016 GO TO GO TO IR A IR A...
Página 37
Classic 3 Ø47” [Ø120 cm] Left turn staircase Right turn staircase Escalera a la izquierda Escalera a la derecha R1-96700-0091 / 01-03-2016 GO TO GO TO IR A IR A...
Página 50
Classic 4 Ø55” [Ø140 cm] Left turn staircase Right turn staircase Escalera a la izquierda Escalera a la derecha R1-96700-0091 / 01-03-2016 GO TO GO TO IR A IR A...