Publicidad
descripción
Manómetro digital para
visualización de presión con
función de memoria. Para los
datos técnicos del manómetro
digital, consulte la hoja de
datos correspondiente o las
especificaciones acordadas.
puesta en marcha y
funciones
El LEORecord tiene dos botones
de control. Las funciones y las
unidades de presión se
seleccionan con el botón
izquierdo (SELECT). El botón
derecho (ENTER) activa la función
o unidad de presión seleccionada.
Encender:
Presionar SELECCIONAR enciende
el dispositivo. El dispositivo
muestra primero el rango de
presión ajustado de fábrica
(arriba) y la versión del software
(año/semana). El dispositivo está
entonces listo para funcionar y
muestra la presión actual en la
pantalla superior y el estado de
registro en la pantalla inferior.
El dispositivo tiene las
siguientes funciones:
APAGADO:
Apaga el dispositivo y finaliza
un registro activo.
MANO:
Habilita las siguientes
funciones:
rEC Strt:
Inicia un registro con la
configuración actual establecida a
través del software.
Parada rEC:
Finaliza un registro activo.
Descripción
Manómetro digital con función de
registro.
Los datos técnicos del manómetro
digital se pueden tomar de la ficha
técnica correspondiente o de las
especificaciones acordadas.
encender y
funciones
LEORecord tiene dos teclas de
funcionamiento. La tecla izquierda
(SELECT) sirve para seleccionar las
funciones y las unidades de presión.
La tecla derecha (ENTER) activa la
función o unidad de presión
seleccionada.
Encender:
Al pulsar la tecla SELECT se enciende
el instrumento. El instrumento
muestra primero el rango de presión
de escala completa (pantalla superior)
y la versión del software (año/
semana). A continuación, el
instrumento está listo para su uso e
indica la presión real (pantalla
superior) y el estado de registro
(pantalla inferior).
El instrumento tiene las
siguientes funciones:
APAGADO:
Apaga el instrumento y
finaliza un registro activo.
MANO:
Libera las siguientes
funciones:
rEC Strt:
Inicia un registro con la
configuración real (establecida a
través del software).
Parada rEC:
Finaliza un registro activo.
- 2 -
Descripción
Manómetro de presión
numérica registrador.
Las técnicas de especificación del
manomètre sont celles figuran en
la ficha técnica correspondiente o
los procedimientos de
especificación.
Puesta en marcha
y funciones
registro LEO
posiblemente
toca El touche de gauche (SELECT)
permet de selectionner les
fonctions et l'unité de pression. El
touche de droite (ENTER) valide la
función ou l'unité de mesure
sélectionnée.
Desamor:
Una acción sobre SELECT se reunió en
ruta l'instrument. L'instrument affiche
d'abord le type d'étendue de mesure
calibrée (en haut) et la version du
logiciel (année/ semaine). El
instrumento está siempre en servicio.
Il indique la pression actuelle (en
haut) et le statut de l'enregistrement
(en bas).
Le manometer dispose des
fonctions suivantes :
APAGADO :
Arrête l'instrument et stope
l'enregistrement en cours.
MANO :
Donne accès aux fonctions
siguientes:
rEC Strt :
Demarre un registro con el
programa actual de
configuración.
Parada de grabación:
Detener un registro actif.
deux
Publicidad
