Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Communiquez avec nous!
DANGER : POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE GRAVE OU LA MORT : Ne pas faire fonctionner le gonfleur/déflateur pendant que le moteur de voiture est en marche dans un endroit fermé.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
FONCTIONNEMENT
ATTENTION : POUR ÉVITER TOUTE SURCHAUFFE PENDANT LE GONFLAGE, les conduits d'entrée d'air et évents doivent être libres de
toute obstruction. Toujours porter des lunettes de protection adéquates pendant l'utilisation.
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE GRAVE À LA SUITE D'UNE EXPLOSTION : Avant de gonfler l'article, vérifiez la
pression maximale de l'air recommandée par le fabricant de l'article. NE PAS dépasser cette pression. Le surgonflage peut entraîner une
explosion.
Remarque : Le gonfleur/déflateur possède une fonctionnalité de mise en veille qui éteint l'unité après environ 5 minutes de non utilisation.
Appuyez sur le bouton de marche pour rallumer l'unité.
Avis : Le gonfleur/déflateur peut devenir chaud pendant l'utilisation. Laissez l'unité refroidir pendant dix minutes après chaque utilisation.
Le gonfleur/déflateur doit refroidir pendant 30 minutes avant d'être rangé.
GONFLEMENT DES PNEUS
1. Sortez le tuyau à haute pression de l'espace de
rangement.
2. Enlevez le bouchon de
valve du tuyau. Levez le
levier du gonfleur de pneus
en position élevée, insérez
l'adaptateur de pneus le cas
échéant puis baissez le levier
et verrouillez en position.
3. Branchez l'unité dans la
prise de courant du véhicule.
4. Allumez l'unité en tournant
l'interrupteur pour le mettre
en mode Élevé (||)
5. Une fois la pression
souhaitée atteinte, il vous
suffit de lever le levier
du gonfleur de pneus en
position élevée pour le
déverrouiller
et le retirer.
6. Éteignez l'unité en déplaçant l'interrupteur vers
le centre (O).
Remarque : Veuillez vous reporter au manuel
de votre véhicule ou vélo pour obtenir la pression
adéquate.
1-800-9-SPRAYER
bladybug@hdhudson.com
Instructions pour le gonfleur/déflateur avec prise de courant de véhicule de 12 V
Le service à la clientèle est là pour vous aider! Pour toute question ou préoccupation, ne retournez pas le produit en magasin.
Appelez au 1-800-9-SPRAYER ou envoyez-nous un courriel à ladybug@hdhudson.com
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE GRAVE À LA SUITE D'UN ACTIONNEMENT ACCIDENTEL :
Assurez-vous que l'interrupteur est en position Arrêt avant d'effectuer toute procédure.
Modèle :
Pression maximale
Source d'alimentation
Arrêt automatique
Longueur du tuyau à basse pression
Longueur du tuyau du gonfleur de pneus
à haute pression
Longueur du cordon de l'allume-cigare
Accessoires
GONFLEMENT DES BALLONS
1. Sortez le tuyau à haute pression
de l'espace de rangement.
2. Branchez l'unité à la source d'alimentation
privilégiée.
3. Allumez l'unité en tournant l'interrupteur
pour le mettre en mode Élevé (||)
4. Une fois la pression souhaitée atteinte, il
vous suffit de lever le levier du gonfleur de
pneus en position élevée pour le déverrouiller
et le retirer.
5. Éteignez l'unité en déplaçant l'interrupteur
vers le centre (O).
23001 ou 23002
160 PSI/ 11 Bar/ 1100 kPa
Allume-cigare de 12 V
Oui
35,56 cm (14 po)
81,3 cm (32 po)
317,5 cm (125 po)
• Adaptateur de pneus x 1 • Adaptateur pour ballons x 1
• Adaptateur pour radeaux/matelas x 1
230020 Instructions
GONFLEMENT
DES RADEAUX/MATELAS
1. Sortez le tuyau à haute pression
de l'espace de rangement.
2. Pour des objets gonflables plus petits :
Levez le levier du gonfleur de pneus en
position élevée, insérez l'adaptateur pour
radeaux/matelas, puis baissez le levier et
verrouillez en position.
3. Pour des objets gonflables plus
grands : Sortez le tuyau à volume élevé
du stockage, connectez-le
à l'arrière de l'unité en alignant les fentes
du tuyau aux goupilles et en tournant
le tuyau dans le sens antihoraire pour le
verrouiller en place.
4. Insérez l'autre extrémité du tuyau dans
l'objet gonflable.
5. Branchez l'unité dans la prise de
courant du véhicule.
6. Allumez l'unité en tournant
l'interrupteur pour le mettre en
mode Faible (||)
7. Une fois l'entrée d'air souhaitée
atteinte, il vous suffit de retirer le tuyau
de l'objet à gonfler.
8. Éteignez l'unité en déplaçant
l'interrupteur vers le centre (O).
©2019 Fabriqué par H. D. Hudson
Manufacturing Company
Publicidad
