Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Connect with us!
DANGER: TO PREVENT SERIOUS INJURY OR DEATH: Do not operate Inflator/Deflator while car engine is running in an enclosed area.
PRODUCT SPECIFICATIONS
OPERATION
CAUTION: TO PREVENT OVERHEATING WHILE INFLATING, keep the air intake and vents clear of obstructions. Always
wear appropriate eye protection during use.
WARNING: TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM EXPLOSIONS: Before inflating, check item manufacturer's
recommended max air pressure. DO NOT exceed that pressure. Over inflation may result in an explosion.
Note: The inflator/deflator has a sleep mode feature that powers off the unit after approximately 5 minutes of non-use.
Press the power button to turn the unit back on.
Note: Charge battery before use with included charger.
Notice: The inflator/deflator can become hot during use. Allow the unit to cool for ten minutes after each use.
Inflator/deflator needs to cool 30 minutes before storing away.
TIRE INFLATION
1. Insert fully charged battery into the unit.
2. Remove the high-
pressure hose from its
storage area.
3. Remove tire's valve
cap. Move tire inflator's
lever to the up position,
insert tire adapter if
needed, then move the
lever down to lock in
place.
4. Turn unit on by turning
the power switch on high
(||).
5. Once desired pressure
is reached, simply move
the tire inflator lever up
to unlock and remove.
6. Turn the unit off by moving the switch
to the center (O).
Note: Please refer to your vehicle or bicycle
manual for appropriate pressure.
1-800-9-SPRAYER
ladybug@hdhudson.com
Instructions for 18V Lithium Ion Inflator/Deflator
Customer service is here to help! If you have any questions or concerns, do not return to the store.
WARNING: TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM ACCIDENTAL OPERATION:
Make sure that the Power Switch is in the off position before performing any procedure.
Model:
Maximum pressure
Battery Type
Automatic shut off
Low pressure hose length
High pressure tire inflator hose length
Cigar-lighter cord length
Accessories
1. Insert fully charged battery into the
unit.
2. Remove the high-pressure hose
from its storage area.
3. Remove tire's valve cap. Move tire
inflator's lever to the up position, insert
ball adapter, then move the lever down
to lock in place.
4. Turn unit on by turning the power
switch on high (||)
5. Once desired pressure is reached,
simply move the tire inflator lever up to
unlock and remove.
6. Turn the unit off by moving the
switch to the center (O)
Call 1-800-9-SPRAYER or email ladybug@hdhudson.com
23003 or 23004
160 PSI/ 11Bar/ 1100kPa
18V Removeable/Rechargeable Lithium Ion Battery
Yes
14 inches
32 inches
125 inches
• Tire adapter x1 • Ball adapter x1 • Raft/Mattress adapter x1
BALL INFLATION
230021 Instructions
23003-23004
Instructions
RAFT/MATTRESS INFLATION
1. Insert fully charged battery into
the unit.
2. Remove the high-pressure hose
from its storage area.
3. For smaller inflatables: Move tire
inflator's lever to the up position,
insert raft/mattress adapter, then
move the lever down to lock in
place.
4. For larger inflatables: Remove
high-volume hose from storage,
connect it to the back of the unit
by aligning the slots in the hose
to the pins and turn the hose
counterclockwise to lock in place.
5. Insert the other end of the hose
into the inflatable.
6. Turn unit on by turning the
power switch on low (|).
7. Once desired air input is
reached, simply remove the hose
from the inflatable.
8. Turn the unit off by moving the
switch to the center (O).
©2019 Manufactured by H. D. Hudson
Manufacturing Company

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hudson Pro 23003

  • Página 1 Make sure that the Power Switch is in the off position before performing any procedure. DANGER: TO PREVENT SERIOUS INJURY OR DEATH: Do not operate Inflator/Deflator while car engine is running in an enclosed area. PRODUCT SPECIFICATIONS Model: 23003 or 23004 Maximum pressure 160 PSI/ 11Bar/ 1100kPa Battery Type...
  • Página 2 Instructions for 18V Lithium Ion Inflator/Deflator Customer service is here to help! If you have any questions or concerns, do not return to the store. Connect with us! Call 1-800-9-SPRAYER or email ladybug@hdhudson.com RAFT/MATTRESS DEFLATION INFLATE LOCATION DEFLATE LOCATION 1. Insert low volume hose into the air intake on the side of the unit.
  • Página 3 PELIGRO: PARA PREVENIR LESIONES GRAVES O MUERTES: No use el inflador/desinflador mientras el motor del automóvil está encendido en un espacio cerrado. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Modelo: 23003 o 23004 Presión máxima 160 PSI / 11 Bar / 1100 kPa Tipo de batería Batería de ion de litio de 18 V removible/recargable...
  • Página 4 Instrucciones para el inflador/desinflador con batería de ion de litio de 18 V ¡En Servicio al Cliente estamos listos para ayudarle! Si tiene alguna pregunta o inquietud, no devuelva el producto a la tienda. ¡Conéctese con nosotros! Llame al 1-800-9-SPRAYER o envíe correo electrónico a ladybug@hdhudson.com DESINFLADO DE BALSA/COLCHÓN UBICACIÓN UBICACIÓN...
  • Página 5 DANGER : POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE GRAVE OU LA MORT : Ne pas faire fonctionner le gonfleur/déflateur pendant que le moteur de voiture est en marche dans un endroit fermé. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT Modèle : 23003 ou 23004 Pression maximale 160 PSI/ 11 Bar/ 1100 kPa...
  • Página 6 Instructions pour le gonfleur/déflateur avec batterie au lithium-ion de 18 V Le service à la clientèle est là pour vous aider! Pour toute question ou préoccupation, ne retournez pas le produit en magasin. Communiquez avec nous! Appelez au 1-800-9-SPRAYER ou envoyez-nous un courriel à ladybug@hdhudson.com DÉGONFLEMENT DES RADEAUX/MATELAS EMPLACEMENT EMPLACEMENT...

Este manual también es adecuado para:

23004