Revell Control TRUGGY 4X4-M Manual De Instrucciones página 8

1. GETTING STARTED:
Place the vehicle on the fl oor with its rear facing you. Connect the cables from the battery and motor
in the vehicle (Fig. 1). Also ensure before starting that the trim controls for speed and steering (TH. TRIM
and ST. TRIM) are at their middle positions.
Be sure to follow this order when switching on the vehicle: Set the ON/OFF switch on the side of
the remote control to "ON" (Fig. 2). The two power LEDs on the remote control light up red and green
when the battery is fully charged (Fig. 3). Then set the ON/OFF switch on the vehicle to "ON" (Fig. 4).
Two acoustic signals indicate: the vehicle is ready for operation.
Please note: When the vehicle and remote control are switched off, the ON/OFF switch on the side of the
vehicle must be set to "OFF" fi rst (see Fig. 4). Only then should you set the ON/OFF switch on the remote
control to "OFF" (Fig. 2). Otherwise you can accidentally give a signal that causes the vehicle to start by
itself, which can lead to signifi cant damage.
Pull the antenna wire through the antenna holder and fasten the end of the wire with the rubber cap (Fig. 5).
Do not cut off the remainder of the antenna wire!
2. TRIMMING SPEED AND CONTROLLER:
Correct trimming is crucial for ensuring that the vehicle drives smoothly. It is easy to do, but does require a little patience and a light touch. Please follow these instructions carefully:
If the vehicle moves forwards or
backwards without anyone tou backwards without anyone touching
the speed control... the speed control...
If the vehicle moves forwards or backwards without anyone
touching the speed control, turn the speed trim control (TH.TRIM)
in the opposite direction until the vehicle stops by itself.
3. VEHICLE CONTROL:
Forward m Forward movement
To start the vehicle and move forward, carefully pull the speed control. tart the e vehicle and move v forward, c
To go faster, carefully pull the speed control further. go faster, carefully pull the speed con , y p p
To take left corners, turn the steering control to the left, left corners, turn the steering control t
assuming the back of the vehicle is facing the driver. ng the back of the vehicle is facing the
Tip: The reverse switches for the
speed control (TH) and steering control
(ST) can be used to reverse the
function of the respective controls.
The settings should only be changed
while the vehicle and remote control
are switched off.
8
All manuals and user guides at all-guides.com
Driving the vehicle
Fig. 1
To brake, carefully push the speed control forward until the vehicle stops
or slows down. To reverse, push the speed control further.
To take r To take right corners, turn the steering control to the right, e e ight corners, turn
assuming the back of the vehicle is fa assuming the back of the vehicle is facing the driver.
Fig. 2
Fig. 4
If th If the wheels of the vehicle turn he whe eels of the vehicle turn
to th to the left or right without anyone he left o or right without anyone g g
turning the steering... turnin ng the steering...
If the vehicle's wheels turn to the left or right without anyone turning the steering, If the vehicle' l s w heels tur u rn to the left or right without anyo
turn the steering turn the steering trim control (ST. TRIM) in the opposite direction until the wheels trim con ntrol (ST. TRIM) in the opposite dir
are straight and the vehicle moves in a straight line. It is best to trim the steering are straight and t the vehic cle moves in a straight line. It is b
while the vehicle is travelling slowly. hil th hi l i t i t lli l l l
Braking and reversing Braking and
, p
n n the steering
Fig. 3
Fig. 5