PRECAUCIÓN:
Instale siempre el cartucho
de batería completamente hasta que no pueda
verse el indicador rojo. En caso contrario, podrá
c a e r s e a c c i d e n t a l m e n t e d e l a h e r r a m i e n t a y o c a s i o -
n a r l e h e r i d a s a u s t e d o a a l g u i e n q u e e s t é c e r c a d e
u s t e d .
PRECAUCIÓN:
No instale el cartucho de
batería empleando fuerza. S i e l c a r t u c h o n o s e d e s -
liza al interior fácilmente, será porque no está siendo
i n s e r t a d o c o r r e c t a m e n t e .
Modo de indicar la capacidad de
batería restante
Solamente para cartuchos de batería con el
indicador
Fig.2: 1. Lámparas indicadoras 2. B o t ó n d e
c o m p r o b a c i ó n
P r e s i o n e e l b o t ó n d e c o m p r o b a c i ó n e n e l c a r t u c h o d e
b a t e r í a p a r a i n d i c a r l a c a p a c i d a d d e b a t e r í a r e s t a n t e .
Las lámparas indicadoras se iluminan durante unos
p o c o s s e g u n d o s .
Lámparas indicadoras
Iluminada
Apagada
NOTA: D e p e n d i e n d o d e l a s c o n d i c i o n e s d e u t i l i -
z a c i ó n y d e l a t e m p e r a t u r a a m b i e n t e , l a i n d i c a c i ó n
podrá variar ligeramente de la capacidad real.
NOTA: La primera lámpara indicadora (extremo
izquierdo) parpadeará cuando el sistema de protec-
c i ó n d e l a b a t e r í a e s t é f u n c i o n a n d o .
Sistema de protección de la
herramienta / batería
La herramienta está equipada con un sistema de pro-
t e c c i ó n d e l a h e r r a m i e n t a / b a t e r í a . E s t e s i s t e m a c o r t a
automáticamente la alimentación al motor para alargar
l a v i d a d e s e r v i c i o d e l a h e r r a m i e n t a y l a b a t e r í a . L a
herramienta se detendrá automáticamente durante la
o p e r a c i ó n s i l a h e r r a m i e n t a o l a b a t e r í a e s p u e s t a e n
u n a d e l a s c o n d i c i o n e s s i g u i e n t e s :
Capacidad
restante
Parpadeando
75%
a 1 00%
50%
a 75%
25%
a 50%
0%
a 25%
C a r g u e l a
b a t e r í a .
P u e d e q u e
l a b a t e r í a n o
e s t é f u n c i o -
n a n d o b i e n .
Protección contra sobrecarga
C u a n d o l a h e r r a m i e n t a / b a t e r í a s e a o p e r a d a d e u n a
m a n e r a q u e l e h a g a a b s o r b e r u n a c o r r i e n t e a n o r m a l m e n t e
alta, la herramienta se detendrá automáticamente. En
e s t a s i t u a c i ó n , a p a g u e l a h e r r a m i e n t a y d e t e n g a l a t a r e a
q u e o c a s i o n a l a s o b r e c a r g a d e l a h e r r a m i e n t a . De s p u é s
e n c i e n d a l a h e r r a m i e n t a p a r a v o l v e r a e m p e z a r .
Protección contra el recalentamiento
C u a n d o l a h e r r a m i e n t a / b a t e r í a s e r e c a l i e n t a , l a h e r r a -
mienta se detiene automáticamente. En esta situación,
d e j e q u e l a h e r r a m i e n t a / b a t e r í a s e e n f r í e a n t e s d e
e n c e n d e r l a h e r r a m i e n t a o t r a v e z .
Protección contra descarga excesiva
Cuando la capacidad de batería no es suficiente, la
herramienta se detiene automáticamente. En este caso,
r e t i r e l a b a t e r í a d e l a h e r r a m i e n t a y c a r g u e l a b a t e r í a .
Protecciones contra otras causas
T a m b i é n h a y u n s i s t e m a d e p r o t e c c i ó n d i s e ñ a d o p a r a
o t r a s c a u s a s q u e p u e d e n d a ñ a r l a h e r r a m i e n t a y p e r -
mite a la herramienta detenerse automáticamente.
R e a l i c e t o d o s l o s p a s o s s i g u i e n t e s p a r a d e s p e j a r l a s
c a u s a s , c u a n d o l a h e r r a m i e n t a h a y a s i d o l l e v a d a a u n a
p a u s a t e m p o r a l o a u n a p a r a d a e n l a o p e r a c i ó n .
1 .
A p a g u e l a h e r r a m i e n t a , y d e s p u é s e n c i é n d a l a o t r a
v e z p a r a v o l v e r a e m p e z a r .
.
Cargue la(s) batería(s) o reemplácela(s) con una
b a t e r í a ( s ) r e c a r g a d a ( s ) .
3.
De j e q u e l a h e r r a m i e n t a y l a ( s ) b a t e r í a ( s ) s e e n f r í e n .
S i n o s e n o t a u n a m e j o r a a l r e s t a b l e c e r e l s i s t e m a d e
p r o t e c c i ó n , p ó n g a s e e n c o n t a c t o c o n e l c e n t r o d e s e r v i -
c i o M a k i t a l o c a l .
Accionamiento del interruptor
ADVERTENCIA:
tucho de batería en la herramienta, compruebe
siempre para cerciorarse de que el gatillo inte-
rruptor se acciona debidamente y que vuelve a la
posición " OFF " cuando lo suelta.
P a r a p o n e r e n m a r c h a l a h e r r a m i e n t a , s i m p l e m e n t e
a p r i e t e e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r . S u e l t e e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r
p a r a p a r a r .
Fig.3: 1. G a t i l l o i n t e r r u p t o r
Encendido de la lámpara delantera
Fig.4: 1. Lámpara
PRECAUCIÓN:
fuente de luz directamente.
Apriete el gatillo interruptor para encender la lámpara. La
lámpara seguirá encendida mientras el gatillo interruptor
esté siendo apretado. La lámpara se apagará 1 segundos
a p r o x i m a d a m e n t e d e s p u é s d e s o l t a r e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r .
NOTA: U t i l i c e u n p a ñ o s e c o p a r a q u i t a r l a s u c i e d a d
de la lente de la lámpara. Tenga cuidado de no rayar
la lente de la lámpara, porque podrá disminuir la
i l u m i n a c i ó n .
47 ESPAÑOL
Antes de insertar el car-
No mire a la luz ni vea la