Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IB52009322
697916
Installation Instructions – LDSSQ4/LDSSQ6 Commercial
Recessed LED Rough-In
Instructions d'installation – Section brute commerciale
encastrée à DEL LDSSQ4/LDSSQ6
Instrucciones de instalación de las luminarias LED
empotradas de uso comercial para áreas ocultas
LDSSQ4 y LDSSQ6
Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this
product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance
with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of
the product and hazards involved.
Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or
attempting any maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.
Risk of Fire- Minimum 90°C supply conductors. For Non-IC fixtures do not install insulation within 3
inches (76 mm) of any part of the luminaire fixture or in a way that may entrap heat.
Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.
Risk of Personal Injury- Due to sharp edges, handle with care.
Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property
damage.
DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind
that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
N
ote:
1. Phillips screw driver (6" long minimum); 2. Right angle ratchet and 1/4" socket.
N
ote:
This fixture should be supported by main runners or other structure that is capable of supporting fixture weight
of 30 Ibs.
When using electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following:
1.
This unit is for recessed mounting only. Do not use in hazardous locations nor near gas or electric heaters.
2.
Do not use this equipment for other than the intended use.
3.
Install only in accordance with National Electrical Code and local regulatory agencies' requirements.
WARNING
SAFETY INSTRUCTIONS
Brand Logo
reversed out of
black
TM
INS #
INS #
INS #

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cooper Lighting Solutions PORTFOLIO LDSSQ4

  • Página 1 Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage. DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
  • Página 2 Installation Instructions – LDSSQ4/LDSSQ6 Commercial Recessed LED Rough-In Adjust to Bottom of Ceiling Figure 2 Trim Installation Ceiling Cutout Place end of flexible conduit through frame opening in ceiling exposing upper portion of quick disconnect LDSSQ4 5-1/2" x 5-1/2" (Figure 2.). LDSSQ6 7"...
  • Página 3 Installation Instructions – LDSSQ4/LDSSQ6 Commercial Recessed LED Rough-In Properly align the connector. Plug in the luminaire quick disconnect on the module. Ensure the connector is properly engaged. Install the LED engine and trim assembly by inserting the torsion springs into the spring receivers located inside the housing (Figure 6).
  • Página 4 Installation Instructions – LDSSQ4/LDSSQ6 Commercial Recessed LED Rough-In Driver Replacement WARNING Driver Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product and hazards...
  • Página 5 The Portfolio LDSSQ4*DL3/LDSSQ6*DL3 Series can be dimmed with Lutron 3-wire fluorescent and EcoSystem® digital controls. The Portfolio LDSSQ4*DL2/LDSSQ6*DL2 Series can be dimmed with Lutron 2-wire forward phase controls. The Portfolio LDSSQ4*D010TR/LDSSQ6*D010TR Series can be dimmed with many standard 120V incandescent dimmers, electronic low voltage dimmers and 0-10V DC dimming controls.
  • Página 6 La désobéissance aux instructions suivantes représente un risque de blessures graves ou mortelles et de dommages matériels. EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ : Cooper Lighting Solutions n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de toute nature pouvant découler d’une installation inappropriée, imprudente ou négligente et d’une mauvaise manipulation ou utilisation de ce produit.
  • Página 7 Instructions d’installation – Section brute commerciale encastrée à DEL LDSSQ4/ LDSSQ6 Retirez l'un des couvercles de la boîte de jonction. Connectez les fils de sortie d'alimentation aux fils de sortie du pilote selon le schéma de câblage et conformément aux codes électriques locaux ou au code national de l'électricité...
  • Página 8 Instructions d’installation – Section brute commerciale encastrée à DEL LDSSQ4/ LDSSQ6 Raccordement électrique PRÉCAUTION Assurez-vous qu’il n’y a pas de fil dénudé sortant du capuchon de connexion. Acheminez l’alimentation électrique à la boîte de jonction (sur le cadre d’enchâssement pour plâtre) selon le Code national de l’électricité...
  • Página 9 Instructions d’installation – Section brute commerciale encastrée à DEL LDSSQ4/ LDSSQ6 Remplacement du pilote Levier fermé Levier ouvert Pour éviter toute décharge électrique, assurez-vous que l’alimentation est hors tension avant de procéder à l’installation ou à l’entretien de ce luminaire. •...
  • Página 10 * Les bâtiments construits avant janvier 2022 peuvent avoir un fil de gradation de 0-10 V gris. Dans ce cas, l’installateur étiquettera le fil gris comme un fil de gradation de 0-10 V et le connectera au fil de commande de la gradation de 0-10 V rose de notre produit. Référence : disposition 410.69 de la NFPA 70 (NEC de 2020).
  • Página 11 El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte, lesiones corporales graves y daños a la propiedad. RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: Cooper Lighting Solutions no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas de ningún tipo que puedan surgir por la instalación, manipulación o uso inadecuado, descuidado o negligente de este producto.
  • Página 12 Instrucciones de instalación de las luminarias LED empotradas de uso comercial para áreas ocultas LDSSQ4 y LDSSQ6 Extraiga una de las cubiertas de la caja de derivación. Conecte los cables del terminal de alimentación a los cables del terminal del controlador, según el diagrama de cableado y de acuerdo con sus códigos eléctricos locales o el Código Eléctrico Nacional (Figura 11).
  • Página 13 Instrucciones de instalación de las luminarias LED empotradas de uso comercial para áreas ocultas LDSSQ4 y LDSSQ6 Limpieza Quite la tapadera de palanquita redonda adecuada y conecte el conducto a la caja de empalmes con el Para limpiar las molduras: conector adecuado (no se incluye).
  • Página 14 Instrucciones de instalación de las luminarias LED empotradas de uso comercial para áreas ocultas LDSSQ4 y LDSSQ6 Diagrama de cableado B rev: Diagrama de cableado C rev: Figura 9 Controlador * Las edificaciones construidas antes de enero de 2022 pueden tener un cable gris para el control de regulación 0-10 V.
  • Página 15 Peachtree City, GA 30269 without notice. P: 770-486-4800 Cooper Lighting Solutions est une marque de www.cooperlighting.com © 2022 Cooper Lighting Solutions commerce déposée. Toutes les autres marques La disponibilité du produit, les All Rights Reserved de commerce sont la propriété...

Este manual también es adecuado para:

Portfolio ldssq6