B.toys LucKeys BX1227 Manual De Instrucciones

6 m +
MC
WARNING:
!
A swallowed Button or Coin Cell Battery can cause internal chemical burns leading to
death in as little as two hours. Dispose of used batteries immediately. Keep new and used
batteries away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed
inside any part of the body, seek immediate medical attention.
WARNING:
!
Contains Button or Coin Cell Battery.
Hazardous if swallowed—see instructions.
(EN): Please remove all packaging materials before giving to children. (FR): Veuillez retirer tout l'emballage avant de donner le produit à des enfants. (DE): Vor Übergabe an Kinder bitte
sämtliches Verpackungsmaterial entfernen. (ES): Por favor quita todos los materiales del embalaje antes de darlo a los niños. (IT): Per favore rimuovi tutti i materiali dell'imballaggio prima
di darlo ai bambini. (NL): Verwijder de verpakking voordat het product aan een kind wordt gegeven. (DK): Fjern alt emballagemateriale, inden det gives til børn. (SE): Ta bort allt
förpackningsmaterial innan du ger till barn. (PL): Przed podaniem dzieciom należy usunąć wszystkie materiały opakowaniowe. (GR): Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασία πριν τα
δώσετε σε παιδιά.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet
on a circuit di erent from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Ce dispositif est conforme à l'article 15 des règlements du FCC. La manoeuvre est sujette à ces 2 conditions : (1) ce dispositif ne causerait pas d'interférence et (2) ce dispositif
devrait accepter toute interférence reçue, incluant l'interférence qui causerait une manoeuvre non voulue. Mise en garde : les changements ou modifications qui ne sont pas
expressément approuvés par le responsable des conformités pourraient annuler. Le droit de l'utilisateur de manœuvrer cet appareil. NOTE : Cet appareil a été testé et trouvé
conforme aux limites de dispositifs digitaux de classe B selon l'article 15 des règlements de FCC. Ces limites sont conçues pour donner une protection raisonnable contre les
interférences nocives dans une demeure résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des radiations d'énergie de fréquences radios et, s'il n'est pas installé et
utilisé selon les instructions, pourrait endommager l'interférence des communications de radio. Il n'est cependant pas garanti de ne pas avoir d'interférence dans une
installation particulière. Si cet appareil cause une interférence à la réception d'une radio ou télévision et qui peut être déterminé en allumant out éteignant l'appareil,
l'utilisateur peut prendre les mesures suivantes pour le corriger : • Orienter ou localiser de nouveau l'antenne réceptrice. • Augmenter l'espace entre l'appareil et le récepteur.
• Connecter l'appareil à une prise di érente de celle du circuit du récepteur. • Consulter un concessionnaire ou un technicien de radio ou télévision pour obtenir de l'aide .
Step • Étape • Schritt • Etapa • Passo 2:
Push battery case to open •
Pousser le couvercle a piles pour
ouvrir • Batteriefach zum
Ö nennach vorne schieben •
Empujar la caja a pilas par abrir •
Spingere la scatola di batterie per
aprirla
Step • Étape • Schritt • Etapa • Passo 1:
Unscrew • Dévisser • Aufschrauben •
Destornillar •Svitare
This product contains Button or Coin Cell Battery.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
AVERTISSEMENT:
!
Contient une pile bouton. Dangereux en cas
d'ingestion—voir les instructions.
:(AR)
3 x AG13
+
-
Step • Étape • Schritt •
Etapa • Passo 4:
Tighten the screw • Serrer la vis
Festschrauben • Apretar el tornillo
Avvitare la vite
(EN): Attention: Clean surface with a damp cloth only. Do not immerse in water. It is not to
be connected to more than the recommended number of power supplies. (FR): Attention:
Prière de nettoyer la surface uniquement avec un linge humide. Ne pas immerger dans l'eau.
Ne doit pas être branché à plus de sources d'alimentation en énergie que celles
recommandées. (DE): Achtung: Oberfläche nur mit einem feuchten Tuch abwischen. Nicht
in Wasser eintauchen. Darf nicht an mehr Stromquellen als empfohlen angeschlossenen
werden. (ES): Atención: Limpiar la superficie únicamente con un trapo húmido. No inmergir en
agua. No debe conectarse a más fuentes de alimentación de energía que aquellas
recomendadas. (IT): Attenzione: pulire la superficie esclusivamente con un panno umido.
Non immergere il giocattolo nell'acqua. Non deve essere connesso con più alimentazioni
elettriche di quelle raccomandate. (NL): Let op: Reinig het oppervlak alleen met een
vochtige doek. Dompel niet onder in water. Mag niet op meer stroombronnen zijn
aangesloten dan wordt aanbevolen.
Step • Étape •
Schritt • Etapa •
Passo 3:
Insert
Insérer
Einlegen
Insertar
Inserire