Samson 5824 Instrucciones De Montaje Y Servicio página 5

bornes 32 y 33 una señal de 0 a 10 V .
La ejecución con posicionador para señal
continua puede ir equipado con función de
circuito prioritario (bornes 82 y 83), ver
cap. 5.4.2.
Finales de carrera
Los finales de carrera se accionan por dos
discos de leva. Los finales de carrera no se
pueden montar posteriormente.
7.2 7.1 8
¡ATENCIÓN!
¡La tapa posterior de la caja no se debe abrir!
Fig. 2 ⋅ Accionamiento Tipo 5824/5825, unión a la válvula por empuje
9.1 9 1 10
6
3
4
Construcción y principio de funcionamiento
Potenciómetro
El potenciómetro está acoplado con el
engranaje y posibilita una señal de
resistencia porporcional a la carrera de
0 a aprox. 1000 ohmios.
2 2.1 1.1
5 6
1.2
1 Caja
1.1 Tapa frontal
1.2 Entrada para cables
2 Mando manual,
sólo en Tipo 5824
2.1 Eje de mando
3 Vástago del accionamiento
4 Tuerca loca
5 Disco de leva
6 Final de carrera
7.1 Ajuste final de carrera
7.2 Ajuste final de carrera
8 Resorte recuperador,
sólo en Tipo 5825
9 Escala indicadora de carrera
9.1 Pivote de arrastre
10 Contacto por momento de giro
5
EB 5824 ES