Publicidad
• Tenga precaución adicional con piezas de trabajo grandes, muy
pequeñas o con forma complicada.
• Utilice soportes adicionales (mesas, caballetes de aserrar, blo-
ques, etc.) para cualquier pieza de trabajo suficientemente
grande como para poder inclinarse cuando no esté sujeta al
tablero de la mesa. Nunca use a otra persona como sustituto de
una extensión de la mesa o como soporte adicional para una
pieza de trabajo que sea más larga o más ancha que la mesa
básica de la sierra, ni para ayudar a hacer avanzar, soportar o
tirar de la pieza de trabajo.
Planifique con antelación para protegerse los ojos, las manos, la cara y los oídos
Vístase para trabajar con seguridad
• No use ropa holgada, guantes, corbatas ni joyas (anillos, relojes
de pulsera). Pueden engancharse y tirar de usted hacia las piezas
móviles.
• Use calzado antideslizante.
• Sujétese el pelo largo detrás de la cabeza.
• Súbase las mangas por encima de los codos.
• Los niveles de ruido varían mucho. Para reducir el riesgo de
posibles daños a la audición, use protectores de oídos u orejeras
cuando utilice la sierra de mesa durante varias horas seguidas.
• Todas las sierras mecánicas pueden lanzar despedidos objetos
extraños hacia los ojos. Esto puede ocasionar daños permanen-
tes en los ojos. Use siempre anteojos de seguridad (no use
gafas) que cumplan con la norma ANSI Z87.1 (o en Canadá, con
la norma CSA Z94.3-99) mostrados en el paquete. Las gafas de
uso diario sólo tienen lentes resistentes a los golpes. No son
gafas de seguridad. Los anteojos de seguridad están disponibles
en muchas tiendas minoristas locales. Las gafas o los anteojos
que no cumplan con las normas ANSI o CSA podrían lesionarle
gravemente al romperse.
• Para operaciones que generan polvo, use una máscara antipolvo
junto con anteojos de seguridad.
Cuando la hoja de sierra esté girando
ADVERTENCIA: No deje que el trabajar de manera confiada
debido a la familiarización con la herramienta (adquirida con
el uso frecuente de la sierra de mesa) cause un error por des-
cuido. Recuerde siempre que un descuido de una fracción de
segundo es suficiente para causar lesiones graves.
• Antes de cortar realmente con la sierra, obsérvela durante un
breve período de tiempo mientras está en marcha. Si hace algún
ruido extraño o vibra mucho, deténgase inmediatamente. Apa-
gue la sierra. Desenchufe la sierra. No vuelva a arrancarla hasta
que haya localizado y corregido el problema.
• Asegúrese de que la parte superior del eje portaherramienta o la
herramienta de corte gire hacia la parte delantera de la sierra.
Mantenga alejados a los niños.
• Mantenga a todos los visitantes a una distancia segura de la sie-
rra de mesa.
• Asegúrese de que las personas que se encuentren presentes
estén alejadas de la sierra de mesa y de la pieza de trabajo.
No fuerce la herramienta.
• Deje que la hoja alcance toda su velocidad antes de cortar.
• Nunca confine la pieza que se esté cortando, es decir, la pieza
que no está contra el tope-guía, el calibre de ingletes o el acceso-
rio de sujeción. Nunca la sujete, ni la fije con abrazaderas, ni la
toque, ni utilice topes de longitud contra ella. Debe estar libre
para moverse. Si está confinada, podría quedar atrapada contra
la hoja y causar retroceso o rechazo.
• Nunca corte más de una pieza de trabajo a la vez.
• Nunca encienda la sierra antes de retirar de la mesa todo, excepto
la pieza de trabajo y los dispositivos de soporte relacionados.
Planifique el modo en que empujará la pieza de trabajo hasta el
otro lado.
• Nunca tire de la pieza de trabajo hasta el otro lado. Empiece y
termine el corte desde la parte delantera de la sierra de mesa.
• Nunca ponga los dedos o las manos en la trayectoria de la hoja
de sierra o de otra herramienta de corte.
• Nunca ponga las manos detrás de la herramienta de corte para
sujetar o soportar la pieza de trabajo, quitar restos de madera o
por cualquier otra razón.
• Reduzca el riesgo que conllevan las posiciones difíciles de las
manos en las que un resbalón repentino podría hacer que los
dedos o la mano se muevan hasta la hoja de sierra u otra herra-
mienta de corte.
• No intente alcanzar demasiado lejos. Mantenga siempre los pies
bien apoyados y un buen equilibrio.
• Empuje la pieza de trabajo en sentido contrario al de la rotación
de la hoja; nunca haga avanzar el material hacia la herramienta
de corte desde la parte trasera de la sierra.
• Empuje siempre la pieza de trabajo hasta que pase del todo la
hoja de sierra.
• Hasta donde sea posible, mantenga la cara y el cuerpo a un lado
de la hoja de sierra, fuera de línea con un posible retroceso o
rechazo.
• Coloque la herramienta de corte lo más bajo posible para el corte
que piensa hacer.
Reduzca el riesgo de un arranque accidental.
• Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado
antes de enchufar la sierra en un tomacorriente de energía.
• La hoja hará el trabajo mejor y con más seguridad a su capaci-
dad nominal designada.
• Haga avanzar la pieza de trabajo hacia la sierra sólo lo suficiente-
mente rápido como para dejar que la hoja corte sin atascarse ni
engancharse.
Antes de soltar el material atascado.
• Ponga el interruptor en la posición de apagado.
• Espere hasta que todas las piezas móviles se detengan.
• Desenchufe la sierra.
• Compruebe si la hoja, el espaciador y el tope-guía están alinea-
dos adecuadamente antes de volver a empezar.
Para reducir el riesgo de rechazo de las piezas cortadas.
• Utilice el ensamblaje del protector.
Para quitar pedazos sueltos que estén debajo del protector o
atrapados en el interior del mismo.
• Apague la sierra.
• Quite la llave del interruptor.
• Espere a que la hoja se detenga antes de subir el protector.
5
Publicidad
