Declaration Of Conformity; Konformitätserklärung - tau T-ONE Serie Manual De Uso Y Mantenimiento

Accionadores para cancelas correderas

Ocultar thumbs Ver también para T-ONE Serie:

Guía para la instalación (8 páginas)

Contenido

página de 49

/ 49
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'

(ai sensi della Direttiva Europea UE89/392 AlI. II.A)

DECLARATlON DE CONFORMITY

(aux termes de la Directive européenne UE89/392 All. II.A)

Fabbricante / Manufacturer / Hersteller / Fabricant / Fabricante:

Indirizzo / Address / Adresse / Adresse / Dirección:

Dichiara sotto la propria responsabilità che i prodottI:

Declares under its own responsibility that the following products:

Erklärt auf eigene Verantwortung, daß die Produkte:

Déclare sous sa propre responsabilté que les produits:

Declara, bajo su propria responsabilidad, que los productos:

Tipo:

Motoriduttore elettromeccanico "T-ONE" con centrale incorporata

Type:

"T-ONE" electromechanical gearmotor with incorporated control unit

Typ:

Elektromechanischer

Type :

Motoréducteur

Tipo:

Motorreductor

Modelli / Models / Modelle / Modèles / Modelos:

Sono stati realizzati per essere incorporati in una macchina o per essere assemblati con altri dispositivi per costruire una macchina

considerata dalla DIRETTIVA MACCHINE 98/37/CE.

Have been designed to be built into machinery or to be assembled with other devices so as to form machinery covered by MACHINE

DIRECTIVE 98/37/EC.

zum Einbau in eine Maschine oder zur Zusammenfügung mit anderen Vorrichtungen zum Bau einer von der Maschinenrichtlinie

98/37/EG in Betracht gezogenen Maschine verwirklicht wurde.

Ils sont réalisés pour être incorporé dans une machine ou pour être assemblé avec d'autres dispositifs pour construire une machine

considérée par la Directive Machines 98/37/CE.

han sido realizados para su incorporación en una máquina o para ser ensamblados con otros dispositivos, para constituir así una

máquina como lo considera la Directiva Máquinas 98/37/CE.

Sono conformi ai requisiti essenziali di sicurezza delle direttive:

Comply with the main safety requirements of the follwing Directives:

daß er den wesentlichen Sicherheitsbedingungen folgender Richtlinien entspricht:

Ils sont conformes aux conditions essentielles de sécurité des Directives:

cumple con lo requisitos de seguridad de las siguientes directivas:

BASSA TENSIONE / LOW VOLTAGE / NIEDERSPANNUNG / BASSE TENSION / BAJA TENSION

COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA / ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY / ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITÄT /

COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE / COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA

Sandrigo, 28/01/2009