Manuales relacionados para Victor 1240-3A
Resumen de contenidos para Victor 1240-3A
- Página 1 1240-3A 12 DIGIT PROFESSIONAL PRINTING CALCULATOR CALCULATRICE IMPRIMANTE PROFESSIONNELLE À 12 CHIFFRES CALCULADORA IMPRESORA PROFESIONAL DE 12 CIFRAS INSTRUCTION MANUAL MANUEL DU FONCTIONNEMENT MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 To assure protection beyond the limited warranty, Victor offers a Comprehensive Coverage Plan which may be purchased through the website www.victortech.com.
- Página 3 Thread the new ribbon along the outside of the guides and in front of the print wheels. Place the second spool into position on the right side spindle. Rotate the spools to take up any slack. Replace the printer cover and install the paper roll. (Replace with the Victor #7010 Ink Ribbon)
- Página 4 Keyboard Layout...
- Página 5 KEY AND SLIDE SWITCH FEATURES This section illustrates and describes the mode switches you can use to control your calculator’s operation. OFF ON (OFF) The power is OFF. (ON) The power is ON. P NP IP The printer is activated as long as the calculator is turned on. (NP) The printer is activated only when the paper feed key or the non-add / date key is pressed.
- Página 6 ( → ) RIGHT SHIFT KEY Used to delete the right most character of a live entry ( + - ) CHANGE SIGN KEY Used to reverse the sign on the display ( % ± ) PERCENT KEY Completes percent calculation when the Multiplication or Division keys are used CLEAR KEY Clears the accumulator or pending calculation, but does not clear the memory.
- Página 7 (MS) MEMORY SUB-TOTAL KEY Prints, but does not clear the contents of Memory. (M-) MEMORY MINUS, EQUAL Subtracts an amount from memory. If there is a live calculation pending, the Memory Minus key will complete the calculation and subtract the amount from memory. (M+) MEMORY PLUS, EQUAL Adds an amount to Memory.
- Página 8 *Power Consumption :120V / 0.16A / 19.2W (220V / 0.08A / 18.4W) *Dimension :323 mm (L) X 220 mm (W) X 80 mm (H) *Ink Ribbon :VICTOR 7010 :2 – Color (minus and negative in red) *Printing Color *Weight :1655 g...
- Página 9 Pour vous assurer une protection au-delà de la garantie limitée, Victor offre un plan de couverture global qui peut être acheté par l'entremise du site Web www.victortech.com...
- Página 10 Retirez l’ancien ruban en le tirant vers le haut. Installez le nouveau ruban en le poussant vers le bas avec le logo VICTOR regardant vers le haut, comme indiqué. Retirez le protecteur de bobine. Remettez en place le couvercle d’imprimante et la bande de papier.
- Página 11 GRAPHIQUES DU CLAVIER...
- Página 12 COMMUTATEURS DE MODE Cette section illustre et décrit les commutateurs de mode que vous pouvez utiliser pour commander le fonctionnement de votre calculatrice. OFF ON · (OFF) Arrêt affichage, tandis que la mémoire heure/date est conservée. I’ imprimeur est active seulement quand clef d’alimentation. ·...
- Página 13 0) – (9) (00)(.) Touches d’entrée de chiffre La calculatrice utilisé le clavier à positionnement classique de 10 touches; elle comprend aussi la touché de double zéro et la touché de virgule décimale. Les nombres entiers sont introduits exactement comme ils sont écrits. ( ↑...
- Página 14 ( TAX -) Taxe incluse Calcule le montant de la taxe a déduire (en utilisant le taux d’imposition mémorisé) et le soustrait de la valeur affichée pour trouver le montant des ventes avant taxe (D/ # ) Touche de date / sous-total Imprimera une donnée en l'identifiant comme un numéro de facture avec le signe # ( ◊/S ) Touche sous-total...
- Página 15 :0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) *CONSOMMATION :120V / 0.16A / 19.2W (220V / 0.08A / 18.4W) *DIMESIONS :323 mm (L) X 220 mm (W) X 80 mm (H) *RUBANENCREUR :VICTOR 7010 :EN2 – COULEURS (LEMOINS ET LE NEGATIF EN ROUGE) *IMPRESSION *POIDS :1655 g...
- Página 16 Para asegurarse de la protección más allá de la garantía limitada, Victor ofrece un Plan Completo de Alcance que puede ser comprado por el internet en www.victortech.com.
- Página 17 Cambie la palanca al otro lado y remplace el segundo carrete. Voltie los carretes para recoger lo que sobra de la cinta. Remplace el cubierto de la impresora y la cinta de papel. (Reemplace con el Victor #7010 Cinta de Tinta)
- Página 18 Disposición de teclado...
- Página 19 Caracteristicas del Teclado y Interruptor Dezlizante Esta sección ilustra y describe el modo del interruptor donde pudes controlar la operación de la calculadora. (OFF) La energia esta apagada (ON) La energia esta prendida La impresora esta activada cuando la calculadora este prendida (NP) La impresora esta activada nadamas cuando las teclas de alimentación de papel o no suma o fecha son oprimidas.
- Página 20 ( % ± ) Tecla de Porcentaje Completa calculaciones de porcentaje cuando multipliques o divides Llave de Borrar Vacía el acumulador o cálculo pendiente, pero no vacía la memoria. Utilice la llave Borrar para terminar un cálculo de multiplicación o división. ( ÷...
- Página 21 (M-) Tecla de Memoria Menos Resta la memoria, y si hay calculacion pendiente, la memoria menos la resta y completa. (M+) Tecla de Memoria Suma Suma la memoria, y si hay calculacion pendiente, la memoria suma, la suma y completa. COSTO VENDE MARGEN LLAVES (COST) Tecla de Costo...
- Página 22 *FUENTE DE PODER :1)120V/60HZ(USA,CANADA) :2)220V/50HZ(ECD) *TEMPERATURA :0ºC-40ºC(32ºF-104ºF) *CONSUMO DE PODER :120V/0.16A/19.2W (220V/0.08A/18.4W) *DIMENSION :323MM(L) X 220 MM (W) X 80 MM (H) *CINTA DE TINTA :VICTOR 7010 *COLOR DE IMPRIMIR :2 COLORES (NEGATIVO Y RESTA EN ROJO) *PESO :1655 G...
- Página 23 Application Examples Ejemplos de Applicacion Exemples d’Application English – Spanish – French 1. Addition & Subtraction – Adicion Y Sustraccion – Addistion et Soustraction Slide Switch Positions – Deslice el interruptor de posición – Interrupteur de position de slide ON P 5/4 Σ F Problem Enter Display...
- Página 24 3. Grand Total – Del Gran Total – De Total Général Slide Switch Positions – Deslice el interruptor de posición – Interrupteur de position de slide ON P 5/4 GT 2 Problem Enter Display Paper Problema Apriete Desplegado Papel Problem Appuyer Sur Afficher Bande...
- Página 25 5. Sequential (Chain) Multiplication – Multiplicaci ón Secuencial (en cadena) – Multiplication Sequentielle (Chaine) Slide Switch Positions – Deslice el interruptor de posición – Interrupteur de position de slide ON P ▲ GT 3 Problem Enter Display Paper Problema Apriete Desplegado Papel Problem...
- Página 26 7. Constant Multiplication will Accumulation – Multiplicaci ón Constante can Acumulación – Multiplication par une Constante Avec Aumulation Slide Switch Positions – Deslice el interruptor de posición – Interrupteur de position de slide ON P 5/4 Σ A Problem Enter Display Paper Problema...
- Página 27 9. Constant Division – División Constante – Division Par Une Constante Slide Switch Positions – Deslice el interruptor de posición – Interrupteur de position de slide ON P 5/4 Σ 2 Problem Enter Display Paper Problema Apriete Desplegado Papel Problem Appuyer Sur Afficher Bande...
- Página 28 11. Gross Profit Margin Calculation COST – SELL – MARGIN Cảlculo Del Margen de Beneficious Gruesos COSTO – VENTA- MARGEN Calcul de Marge Bẻnẻficiaire Brute MARGE-COUT-VENTE Slide Switch Positions – Deslice el interruptor de posición – Interrupteur de position de slide ON P 5/4 Σ...
- Página 29 13. Tax Rate Presetting – Preestablecimiento Del Vator Del Valor Impuesto – Programmation Du Taux De Taxe Slide Switch Positions – Deslice el interruptor de posición – Interrupteur de position de slide ON P 5/4 TAX SET A Problem Enter Display Paper Problema...
- Página 30 15. Mark Up / Mark Down (MU) – Augmentation / Reduction (MU) – Marka Arriba / Abajo (MU) Slide Switch Positions – Deslice el interruptor de posición – Interrupteur de position de slide ON P ▼ GT A Problem Enter Display Paper Problema...
- Página 31 VICTOR autorisé et que l’appareil soit envoyé par courier affranchi. Pour les Centres de Service situés à l’extérieur deś Etats-Unis, veuillez counsulter votre distributeur de fournitures de bureau local ou le site Web de VICTOR. Pour qu’une reparation soit couverte par la garantie, il faut joindre la facture ou le reçu d’achat avec l’appareil.