Publicidad
SA603
・ L a máquina se utiliza para el cultivo, cultivo intercalado, y alomado en el campo seco. No modifique nunca
la máquina ni la utilice para otros fines. Por favor, tenga en cuenta que estará fuera de garantía si se ha
modificado o se ha utilizado para otros fines.
・ I seki & Co., Ltd. (de aquí en adelante Iseki) no acepta ninguna reclamación por lesiones producidas por lo
siguiente: No seguir las instrucciones descritas en este manual, modificar el motocultor Iseki (de aquí en
adelante motocultor), no prestar la atención necesaria.
・ N o se consideran para todos los riesgos las descripciones de este manual del usuario y los puntos de pre-
caución indicados en el motocultor.
・ P or este motivo, durante el funcionamiento de este motocultor o en el mantenimiento diario, preste la aten-
ción necesaria a la seguridad, no intente solo seguir los puntos descritos en el manual del usuario y las
indicaciones del motocultor.
・ E l funcionamiento, averías, y durabilidad del motocultor depende no solo de su diseño, de los materiales
que se utilizan y de la tecnología de producción, sino también del uso y mantenimiento diarios.
・ L a máquina cumple con la regulación de la UE, sin embargo Iseki no implementa para cumplir con las re-
gulaciones de seguridad y las normas definidas en otros países y regiones. Por lo tanto, ISEKI no aceptará
ninguna reclamación ni lesión causada por el uso de la máquina fuera de la UE.
・ P ara evitar lesiones físicas, no utilice nunca el motocultor para otros fines que no sean los descritos en
este manual.
・ C uando otra persona maneje su máquina, debe explicarle el funcionamiento e indicarle que lea comple-
tamente este manual para evitar accidentes inesperados. Si da o vende este motocultor a otra persona,
deberá entregarle todos los documentos.
・ N o guarde ninguna copia de ellos.
・ L as descripciones de este manual se cambiarán sin ninguna notificación para mejorarlo.
・ A lgunas ilustraciones de este manual son diferentes de la máquina real.
Por favor, tenga en cuenta que algunas ilustraciones se han omitido para facilitar la explicación.
・ L os derechos de autor de este manual pertenecen a ISEKI. No está permitido hacer una copia o traducirlo
y nunca hacer una copia en dispositivos electrónicos y máquinas.
・ S i se pierde o rompe este manual, por favor, pida otro inmediatamente a su distribuidor.
・ S i necesita más información, tiene alguna pregunta, o hay puntos del contenido que no tenga claros, por
favor, contacte con su distribuidor.
AVISO IMPORTANTE
2
Publicidad
