Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
24
c)
Ne touchez pas l'appareil lorsque vos mains sont
humides ou mouillées.
d)
N'utilisez pas le câble d'une manière différant de son
usage prévu. Ne vous en servez jamais pour porter
l'appareil. Ne tirez pas sur le câble pour débrancher
l'appareil. Tenez le câble à l'écart de la chaleur, de
l'huile, des arêtes vives et des pièces mobiles. Les
câbles endommagés ou soudés augmentent le
risque de chocs électriques.
e)
Si vous n'avez d'autre choix que de vous servir de
l'appareil dans un environnement humide, utilisez
un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR). Un
DDR réduit le risque de chocs électriques.
2.2. SÉCURITÉ AU TRAVAIL
a)
Veillez à ce que votre poste de travail soit toujours
propre et bien éclairé. Le désordre ou un éclairage
insuffisant peuvent entraîner des accidents. Soyez
prévoyant, observez les opérations et faites preuve
de bon sens lorsque vous utilisez l'appareil.
b)
N'utilisez pas l'appareil dans les zones à risque
d'explosion, par exemple à proximité de liquides,
de gaz ou de poussières inflammables. Les appareils
peuvent
produire
des
étincelles
susceptibles
d'enflammer la poussière et les vapeurs.
c)
En cas de dommages ou de mauvais fonctionnement,
l'appareil doit être mis hors tension immédiatement
et la situation doit être rapportée à une personne
compétente.
d)
Si vous n'êtes pas sûr que l'appareil fonctionne
correctement, contactez le service client du fabricant.
e)
Seul le service du fabricant peut effectuer des
réparations. Ne tentez aucune réparation par vous-
même!
f)
En cas de feu ou d'incendie, utilisez uniquement des
extincteurs à poudre ou au dioxyde de carbone (CO
pour étouffer les flammes sur l'appareil.
2.3. SÉCURITÉ DES PERSONNES
a)
N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué,
malade, sous l'effet de drogues ou de médicaments
et que cela pourrait altérer votre capacité à utiliser
l'appareil.
b)
Cette machine n'est pas conçue pour être utilisée
par les personnes dont les facultés physiques,
sensorielles ou mentales sont limitées (enfants
y compris), ni par des personnes sans expérience
ou connaissances adéquates, à moins qu'elles se
trouvent sous la supervision et la protection d'une
personne responsable ou qu'une telle personne leur
ait transmis des consignes appropriées en lien avec
l'utilisation de la machine.
c)
Afin de prévenir la mise en marche accidentelle de
l'appareil, assurez-vous que celui-ci est éteint et que
l'interrupteur se trouve sur arrêt avant de procéder
au branchement.
2.4. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L'APPAREIL
a)
Ne surchargez pas l'appareil. Le dépassement du
poids maximal admissible de l'utilisateur peut
endommager le produit.
b)
N'utilisez pas l'appareil si l'interrupteur MARCHE/
ARRÊT
ne
fonctionne
pas
correctement.
appareils qui ne peuvent pas être contrôlés à l'aide
d'un interrupteur sont dangereux et doivent être
réparés.
c)
Les outils qui ne sont pas en cours d'utilisation
doivent être mis hors de portée des enfants et des
personnes qui ne connaissent ni l'appareil, ni le
mode d'emploi s'y rapportant. Entre les mains de
personnes inexpérimentées, ce genre d'appareils
peut représenter un danger.
d)
Maintenez l'appareil en parfait état de marche. Avant
chaque utilisation, vérifiez l'absence de dommages
généraux et au niveau des pièces mobiles (assurez-
vous qu'aucune pièce ni composant n'est cassé et
vérifiez que rien ne compromet le fonctionnement
sécuritaire de l'appareil). En cas de dommages,
l'appareil doit impérativement être réparé avant
d'être utilisé de nouveau.
e)
Tenez l'appareil hors de portée des enfants.
f)
La réparation et l'entretien des appareils doivent
être effectués uniquement par un personnel qualifié,
à l'aide de pièces de rechange d'origine. Cela
garantit la sécurité d'utilisation.
g)
Pour garantir l'intégrité opérationnelle de l'appareil,
les couvercles et les vis posés à l'usine ne doivent pas
être retirés.
h)
Lors du transport du lieu de stockage au lieu
d'utilisation, respectez les dispositions d'hygiène et
de sécurité relatives à la manutention manuelle en
vigueur dans le pays d'utilisation. Il en va de même
lors du déplacement de l'appareil.
i)
Il est défendu de pousser, de déplacer ou de tourner
l'appareil pendant son fonctionnement.
j)
N'utilisez pas l'appareil y stocker des objets à long
terme.
k)
Avant utilisation: effectuez l'installation correcte du
produit puis placez-le au bon endroit.
l)
Ne secouez pas le produit, ne le cognez pas, sinon
la chute du siège peut se produire et causer des
)
2
blessures à l'utilisateur.
m)
Ne placez pas le produit à la lumière directe du
soleil, sinon vous risqueriez de provoquer une
décoloration.
n)
Il est interdit d'utiliser des outils tranchants lors
du travail avec ce produit. Des arêtes tranchantes
risquent d'endommager la surface du produit.
o)
Ce produit doit être utilisé dans un environnement
sec. Il est interdit de le laisser à un endroit humide.
ATTENTION! Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection ainsi que des
caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n'est
pas possible d'exclure entièrement tout risque de
blessure lors de son utilisation. Nous recommandons
de faire preuve de prudence et bon sens lorsque
vous utilisez l'appareil.
3. CONDITIONS D'UTILISATION
La table de massage est un équipement de massage.
Cette table de massage n'est pas considérée comme étant
un dispositif médical au sens des dispositions suivantes:
directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux.
Seul l'utilisateur est responsable en cas de dommages
attribuables à un usage inapproprié.
Les
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
PHYSA LYON WHITE, PHYSA LYON BEIGE, PHYSA LYON
BLACK, PHYSA LYON WHITE_PH, PHYSA LYON BEIGE_PH,
PHYSA LYON BLACK_PH, PHYSA LYON GRAY_PH
1
2
3
8
5
6
4
PHYSA NANTES WHITE, PHYSA NANTES DARK BLUE
PHYSA NANTES BLACK, PHYSA NANTES LIGHT GREEN
PHYSA NANTES WHITE_PH, PHYSA NANTES TURQUOISE_PH,
PHYSA NANTES TURQUOISE_PH, PHYSA NANTES BLACK_
PH, PHYSA NANTES LIGHT GREEN_PH
PHYSA NANTES BEIGE_PH, PHYSA NANTES BURGUNDY_PH
1a
7
3
2
7
8
4
5
6
1.
Appui-tête amovible
1a. Emplacement de montage de l'appui-tête
2.
Dossier réglable
3.
Siège
4.
Base
5.
Tige de verrouillage
6.
Roulettes
7.
Accoudoirs réglables
8.
Support à télécommande
9.
Repose-pieds
3.2. PRÉPARATION À L'UTILISATION
Choix de l'emplacement de l'appareil
Placez l'appareil sur une surface stable, plane et sèche
en veillant à ce qu'au moins 0,8 m d'espace soit libre de
chaque côté. Placez-le à proximité d'une source de courant.
Montage de l'appareil
La table de massage est équipée d'un appui-tête amovible:
lorsque celui-ci est retiré, la table présente une ouverture
permettant à la personne massée de mieux respirer en
position ventrale. Pour poser l'appui-tête dans l'ouverture,
il suffit d'appuyer sur de l'y enfoncer.
PHYSA LYON WHITE, PHYSA LYON BEIGE, PHYSA LYON
BLACK, PHYSA LYON WHITE_PH, PHYSA LYON BEIGE_PH,
PHYSA LYON BLACK_PH, PHYSA LYON GRAY_PH
PHYSA NANTES WHITE, PHYSA NANTES DARK BLUE
PHYSA NANTES BLACK, PHYSA NANTES LIGHT GREEN
PHYSA NANTES WHITE_PH, PHYSA NANTES TURQUOISE_PH,
PHYSA NANTES TURQUOISE_PH, PHYSA NANTES BLACK_
PH, PHYSA NANTES LIGHT GREEN_PH
PHYSA NANTES BEIGE_PH, PHYSA NANTES BURGUNDY_PH
3.3.1. UTILISATION DE L'APPAREIL
Utilisation
L'appareil doit être connecté à une
source d'alimentation conforme aux
spécifications de la plaque signalétique.
La hauteur et l'orientation de la table de massage
se contrôlent à l'aide d'une télécommande ou d'une
pédale. Pour activer une fonction, appuyez sur le bouton
correspondant de la télécommande et maintenez-le
enfoncé, ou actionnez la pédale. Relâchez le bouton ou la
pédale pour immobiliser l'appareil.
Description des fonctions de la télécommande et la pédale:
PHYSA LYON WHITE, PHYSA LYON BEIGE, PHYSA LYON
BLACK, PHYSA LYON WHITE_PH, PHYSA LYON BEIGE_PH,
PHYSA LYON BLACK_PH, PHYSA LYON GRAY_PH
1
3
1
2
3
4
2
4
1.
Inclinaison du dossier: relever le
2.
Inclinaison du dossier: abaisser le dossier
3.
Réglage de hauteur du siège: relever le siège
4.
Réglage de hauteur du siège: abaisser le siège
25
Publicidad
