Bosch GSH 27 VC Professional Manual Original página 82

82 | Русский
Работа с инструментом
Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
u
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
Включение электроинструмента
Примите во внимание напряжение в сети! Напряже-
u
ние источника электропитания должно соответ-
ствовать напряжению, указанному на фирменной
табличке электроинструмента. Электроинструмен-
ты на 230 В могут работать также и при напряже-
нии 220 В.
Включение/выключение
– Для включения электроинструмента нажмите на
выключатель (1) и удерживайте его нажатым.
– Чтобы выключить электроинструмент, отпустите
выключатель (1).
При низких температурах электроинструмент достигает
полную мощность удара только через определенное вре-
мя. Это время запуска Вы можете сократить, выполнив
для этого удар о пол вставленным в электроинструмент
рабочим инструментом.
Включение электроинструмента
Примите во внимание напряжение в сети! Напряже-
u
ние источника электропитания должно соответ-
ствовать напряжению, указанному на фирменной
табличке электроинструмента. Электроинструмен-
ты на 230 В могут работать также и при напряже-
нии 220 В.
Включение/выключение
– Для включения электроинструмента нажмите на
выключатель (1) и удерживайте его нажатым.
– Чтобы выключить электроинструмент, отпустите
выключатель (1).
При низких температурах электроинструмент достигает
полную мощность удара только через определенное вре-
мя. Это время запуска Вы можете сократить, выполнив
для этого удар о пол вставленным в электроинструмент
рабочим инструментом.
Указания по применению
Наиболее эффективное гашение ударов обеспечивается
только при умеренном прижиме.
Заточка долбежного инструмента
Хорошие результаты в работе можно достичь только с
острым инструментом. Поэтому своевременно затачи-
вайте долбежный инструмент. Это обеспечивает продол-
жительный срок службы инструмента и хорошие ре-
зультаты работы.
Затачивание
Точите долбежные инструменты на шлифовальных кру-
гах, например, на кругах из белого электрокорунда, с
равномерной подачей воды. Следите за тем, чтобы кром-
ки не окрашивались в цвета побежалости, иначе это ска-
1 609 92A 7ES | (10.11.2022)
жется на твердости резца.
Для ковки нагревайте долбежный инструмент до темпе-
ратуры от 850 до 1050 °C (светло-красный до желтого).
Для закалки нагревайте долбежный инструмент до тем-
пературы ок. 900 °C и резко охлаждайте в масле. Затем
отпустите инструмент в печи в течение ок. одного часа
при 320 °C (цвет отпуска светло-синий).
Указания по применению
Наиболее эффективное гашение ударов обеспечивается
только при умеренном прижиме.
Заточка долбежного инструмента
Хорошие результаты в работе можно достичь только с
острым инструментом. Поэтому своевременно затачи-
вайте долбежный инструмент. Это обеспечивает продол-
жительный срок службы инструмента и хорошие ре-
зультаты работы.
Затачивание
Точите долбежные инструменты на шлифовальных кру-
гах, например, на кругах из белого электрокорунда, с
равномерной подачей воды. Следите за тем, чтобы кром-
ки не окрашивались в цвета побежалости, иначе это ска-
жется на твердости резца.
Для ковки нагревайте долбежный инструмент до темпе-
ратуры от 850 до 1050 °C (светло-красный до желтого).
Для закалки нагревайте долбежный инструмент до тем-
пературы ок. 900 °C и резко охлаждайте в масле. Затем
отпустите инструмент в печи в течение ок. одного часа
при 320 °C (цвет отпуска светло-синий).
Техобслуживание и сервис
Техобслуживание и очистка
Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
u
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
Для обеспечения качественной и безопасной рабо-
u
ты содержите электроинструмент и вентиляцион-
ные прорези в чистоте.
Если требуется поменять шнур, во избежание опасности
обращайтесь на фирму Bosch или в авторизованную сер-
висную мастерскую для электроинструментов Bosch.
В случае износа угольных щеток электроинструмент авто-
матически выключается. Электроинструмент нужно от-
править на обслуживание в сервисную мастерскую, ад-
реса см. в разделе «Сервис и консультирование на пред-
мет использования продукции».
Реализацию продукции разрешается производить в мага-
зинах, отделах (секциях), павильонах и киосках, обеспе-
чивающих сохранность продукции, исключающих попа-
дание на неё атмосферных осадков и воздействие источ-
ников повышенных температур (резкого перепада темпе-
ратур), в том числе солнечных лучей.
Продавец (изготовитель) обязан предоставить покупате-
лю необходимую и достоверную информацию о продук-
ции, обеспечивающую возможность её правильного вы-
бора. Информация о продукции в обязательном порядке
Bosch Power Tools