Descargar Imprimir esta página

HYVA HV227 Manual Del Operador página 29

Publicidad

A.4
RISQUES
ENGENDRES PAR
LE BRUIT
Ils ne sont pas importants, les grues ne
comportant pas des sources de puis-
sance.
MISES EN GARDE
- En cas de bruits dépassant le seuil de
80 dB(A) dans les postes de travail,
engendrés par d'autres machines
et/ou dispositifs, l'opérateur doit porter
des
casques
ou
des
auditifs.
A.5
RISQUES
ENGENDRES PAR
LES VIBRATIONS
Ils ne sont pas importants, une grue
pour camion étant utilisée uniquement
pour des courtes périodes et les effets
des vibrations sur l'opérateur ne sont
pas considérés importants.
A.4
PELIGROS
PRODUCIDOS POR
EL RUIDO
No son significativos puesto que las
grúas no contienen la fuente de
potencia.
ADVERTENCIAS
- En caso de ruidos que superen el
umbral de 80 dB(A) en el puesto de
trabajo, debidos a la presencia de
otras máquinas o dispositivos, el
bouchons
operador
protección o tapones auditivos.
A.5
PELIGROS
PRODUCIDOS POR
LAS VIBRACIONES
No son significativos puesto que las
grúas sobre camiones se utilizan exclu-
sivamente durante breves periodos de
tiempo y los efectos de las vibraciones
en el operador no se consideran signi-
ficativos.
debe
llevar
cascos
de
A-20
A.4
GEVAREN DIE
WORDEN VEROOR-
ZAAKT DOOR LAWAAI
Deze zijn niet van betekenis, aangezien
de kranen geen vermogensbron bevat-
ten.
WAARSCHUWINGEN
- In het geval van lawaai dat de limiet
van 80 dB(A) op de bedieningsplek
overschrijdt door toedoen van andere
machines en/of inrichtingen, moet de
bediener oordoppen of een koptele-
foon dragen.
A.5
GEVAREN
VEROORZAAKT
DOOR TRILLINGEN
Deze zijn niet van betekenis, aangezien
een kraan op een vrachtauto slechts
gedurende korte tijdsperiodes wordt
gebruikt, en de effecten van de trillingen
op de bediener niet van betekenis
worden geacht.

Publicidad

loading