Publicidad
EPCV
Estructura de protección contra volcaduras (EPCV)
Los tractores Mahindra & Mahindra Ltd. están equipados con un
bastidor para la protección del operador del tractor a fin de
minimizar las lesiones graves al operador como resultado de una
volcadura accidental. Estos bastidores, conocidos como EPCV,
forman una zona de seguridad dentro de la cual se ofrece cierta
protección al operador en caso de que el tractor se vuelque. Es
necesario que el operador del tractor se abroche el cinturón de
seguridad para estar protegido por la EPCV.
(EPCV) Mantenimiento e Inspección
La EPCV ha sido certificada según los estándares de la industria y/o
gubernamentales. Cualquier daño o alteración al EPCV, los herrajes
de montaje o el cinturón de seguridad anula la certificación y
reducirá o eliminará la protección para el operador en caso de
volcadura.
La EPCV, los herrajes de montaje y el cinturón de seguridad deben
revisarse después de las primeras 100 horas de operación del tractor
y cada 500 horas a partir de entonces en busca de cualquier
evidencia de daño, desgaste o grietas. En caso de daño o alteración,
la EPCV debe ser reemplazada antes de continuar con la operación
del tractor. Se debe usar el cinturón de seguridad durante la
operación del tractor cuando esté equipado con una EPCV
certificada. El no hacerlo reducirá o eliminará la protección al
operador en caso de una volcadura.
7
Daños a la EPCV
Si el tractor se volcó o el bastidor EPCV se dañó (por
ejemplo, al golpear un objeto elevado durante el
transporte),
debe
reemplazarse
protección original. Después de un accidente, compruebe
si hay daños a
1.
1) EPCV, 2) Asiento, 3) Cinturones de seguridad y
sujeciones del asiento. Antes de operar un tractor,
reemplace todas las piezas dañadas.
ADVERTENCIA
Cuando se opera incorrectamente, un tractor puede
volcarse. Solo para almacenamiento en espacios
reducidos, la barra antivuelco se puede plegar. No hay
protección cuando el tractor se opera con la barra
antivuelco en la posición plegada. Levante siempre la
barra antivuelco inmediatamente después del
almacenamiento en espacios reducidos. Siempre use el
cinturón de seguridad cuando la barra antivuelco esté
levantada. Los cinturones de seguridad salvan vidas
cuando se usan. No utilice el cinturón de seguridad
cuando la barra antivuelco esté bajada. Nunca sujete
cadenas o cuerdas al bastidor EPCV para jalar; esto
hará que el tractor vuelque
hacia atrás. Si se quita o reemplaza la EPCV, asegúrese
de que se usen los herrajes adecuados-
para
brindar
la
Publicidad
