IT
provenienti dalla superficie in lavorazione, interrompere il lavoro e lasciar raffreddare il materiale
in lavorazione e il foglio di carta vetrata. Non toccare la superficie di lavoro o la carta vetrata fino a
quando non si sono completamente raffreddati
• Non toccare la carta vetrata in movimento
• Spegnere sempre prima di mettere giù la levigatrice
• Scollegare la levigatrice dalla rete di alimentazione prima di effettuare la sostituzione del foglio
di carta vetrata
• Anche quando questo strumento viene utilizzato come prescritto non è possibile eliminare
tutti i fattori di rischio residuo. Se siete in dubbio per un uso sicuro di questo strumento, non
ne fate uso
Familiarizzazione con il prodotto
1
Interruttore On / Off
2
Pulsante di blocco
3
Base di levigatura
4
Leve a rapido-cambiamento per fogli abrasivi convenzionali
5
Adattatore di estrazione polvere
6
Impugnatura principale
7
Maniglia anteriore
8
Fogli abrasivi
Uso previsto
Elettrico levigatrice orbitale per lavori leggeri e medi di levigatura su legno, plastica, superfici
verniciate e altri rivestimenti superficiali
ATTENZIONE: Questa levigatrice NON è adatta all'utilizzo a umido.
Disimballaggio dell'utensile
• Disimballare e ispezionare l'utensile. Familiarizzare completamente con tutte le sue
caratteristiche e funzioni.
• Assicurarsi che tutte le parti dell'utensile siano presenti e in buone condizioni. In caso di parti
mancanti o danneggiate, sostituire tali parti prima di utilizzare questo utensile.
Prima dell'uso
ATTENZIONE: Assicurarsi che la levigatrice sia scollegata dalla presa di corrente prima di collegare
o cambiare gli accessori.
Montaggio dei fogli abrasivi
ATTENZIONE: Prima di montare fogli abrasivi (8), assicurarsi che la levigatrice sia scollegata dalla
rete elettrica.
NB: NON continuare ad utilizzare rovinate, o fortemente intasato fogli abrasivi. Assicurare che gli
oggetti estranei, come chiodi e viti, vengano rimossi dal pezzo prima di iniziare levigatura.
ATTENZIONE: NON utilizzare su legno un foglio abrasivo che è stato utilizzato in precedenza su
metallo. Le particelle metalliche potrebbero danneggiare il legno. Non utilizzare questa levigatrice
a umido.
Selezionare la grana adatta al lavoro di levigatura
che si intende portare a termine
NB: Utilizzare sempre fogli abrasivi di buona qualità per ottimizzare la qualità del lavoro finito.
Testare sempre la levigatrice su un ritaglio di materiale di scarto per determinare se il foglio abrasivo
è adatto per il compito che si intende portare a termine:
• Grossa (grana 60) per l'uso su materiale grezzo
• Media (grana 120) per lisciare
• Fine (grana 240) per la rifinitura
NB: NON utilizzare fogli abrasivi studiati per levigatura a umido.
Cambio del foglio abrasivo (a fissaggio strappo)
1. Rimuovere un foglio abrasivo vecchio, se montato, tirandolo via dalla base a fissaggio strappo (3)
2. Pulire ogni traccia di polvere o detriti dalla base di levigatura
3. Allineare i fori di estrazione polvere del nuovo foglio abrasivo con quelli della base, e premere il
foglio saldamente in posizione
Montaggio di fogli forati
32
1. Ridurre la rigidità del foglio abrasivo (8), strofinando la sua parte liscia sul bordo di un tavolo (o
simile).
2. Rilasciare la leva di blocco del foglio abrasivo (4) sulla parte frontale e sulla parte posteriore della
levigatrice (Fig. I).
3. Posizionare un'estremità del foglio abrasivo nella morsa e chiudere bene la morsa per tenere il
foglio abrasivo fermo in posizione (Fig. II) .
NB: Assicurarsi del fatto che i fori del foglio corrispondano con i fori sulla base dell'utensile (Fig. IV).
4. Stendere il foglio abrasivo sulla piastra base (3) e nell'altra morsa (Fig. III).
• Il foglio abrasivo è ora montato sulla levigatrice
Montaggio di fogli non preforati
NB: Se si utilizzano fogli abrasivi convenzionali, senza fori, il sistema di estrazione della polvere
di questa levigatrice non funzionerà. Utilizzare uno strumento adatto per perforare manualmente
i fori attraverso il foglio abrasivo, esattamente dove si trovano i fori di aspirazione nella base della
levigatrice. Fare attenzione a non danneggiare la superficie della base.
1. Fissare il foglio abrasivo alla levigatrice utilizzando lo stesso metodo descritto in precedenza per i
fogli forati
2. Premere una piastra di perforazione contro la parte inferiore della piastra di base (3) per
effettuare i fori necessari nella carta
Estrazione della polvere
IMPORTANTE: È essenziale adottare misure adeguate per impedire che entri nel motore o in
altri meccanismi interni di questo utensile. In caso contrario potrebbe ridursi seriamente la vita n
servizio e le prestazioni di questa levigatrice.
Potrebbe essere opportuno connettere l'utensile a un sistema di estrazione o di aspirazione
compatibile.
Connettere un sistema di estrazione della polvere
1. Connettere la porta di estrazione (5) alla levigatrice (Fig. V)
2. Connettere la levigatrice a un'aspirapolvere o a un sistema di estrazione della polvere tramite
l'apposita porta di estrazione (5)
3. Accendere l'aspirapolvere o il sistema di estrazione prima di cominciare a levigare
• Ciò ridurrà in maniera significativa la quantità di polvere nell'aria nella zona di lavoro
ATTENZIONE: Durante la levigatura del metallo, assicurarsi che il sistema di estrazione della
polvere sia adatto e privo di polveri di legno residue. Particelle di metallo caldo e scintille possono
incendiare le polveri residue di legno e causare un incendio nel sistema di aspirazione. Pulire
sempre le attrezzature e i sistemi coinvolti a fondo quando si passa dalla levigatura del legno alla
levigatura del metallo, e viceversa.
ATTENZIONE: Collegare sempre la levigatrice ad un aspiratore adeguato o di un sistema di
estrazione della polvere se la polvere contiene sostanze nocive, come ad esempio le particelle di
vecchie pitture, vernici, rivestimenti di superficie ecc. Smaltire sempre polveri nocive in base alle
leggi e regolamenti in vigore.
ATTENZIONE: Prendere delle precauzioni per proteggersi contro le polveri nocive e tossiche durante
la levigatura di superfici verniciate a base di piombo, legni e metalli, soprattutto se non si è sicuri
riguardo alle sostanze esatte coinvolte. Tutte le persone che entrano nella zona di lavoro devono
indossare una maschera appositamente progettata per la protezione contro le polveri tossiche e
fumi coinvolti. I bambini e le donne incinte non devono entrare nella zona di lavoro. Non mangiare,
bere o fumare nell'area di lavoro.
Funzionamento
ATTENZIONE: Indossare SEMPRE la protezione per gli occhi, protezioni per il sistema respiratorio e
l'udito e anche guanti adatti quando si utilizza questo utensili.
ATTENZIONE: Questa levigatrice NON è adatta all'utilizzo a umido.
Accensione e spegnimento
ATTENZIONE: Indossare SEMPRE la protezione per gli occhi, protezioni per il sistema
respiratorio e l'udito e anche guanti adatti quando si utilizza questo utensili.
NB: Usare sempre morsetti per fissare il pezzo da sottoporre a lavorazione al banco, ove possibile.
• Tenere SEMPRE la macchina in modo sicuro dalle impugnature in dotazione, usando entrambe
le mani.
• Per accendere la levigatrice, premere interruttore (1). Per fermare la levigatrice, rilasciare
l'interruttore.
• L'utensile è dotato di un pulsante di blocco (2) per mantenere l'utensile acceso, utile per un
lavoro continuato.
• L'utilizzo di questa funzione permetterà di mantenere la macchina accesa senza il bisogno di
mantenere il dito sull'interruttore.
• Premere nuovamente l'interruttore e quindi rilasciarlo se si intende fermare la macchina
ATTENZIONE: MAI toccare il foglio abrasivo quando l'utensile è acceso
Consigli sulla levigatura