Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
S I S T E M A D E E L E V A C I Ó N
D E U N P U N T O
MODELO:
O P L - B H
• Asamblea
• Instalación
• Operación
• Piezas
de Reparación
Llame a Servicio al Cliente, número gratuito: 877-728-8224
¡Visítanos en línea!
www.brinly.com
Manual de Español
Importante: Este manual contiene información para la seguridad
de personas y bienes. ¡Léalo atentamente antes del
montaje y funcionamiento del equipo!
1
Diseñado para utilizarse con
vehículos utilitarios y todoterreno.
1020340-B
Publicidad
Resumen de contenidos para Brinly OPL-BH
- Página 1 Llame a Servicio al Cliente, número gratuito: 877-728-8224 Importante: Este manual contiene información para la seguridad ¡Visítanos en línea! de personas y bienes. ¡Léalo atentamente antes del www.brinly.com montaje y funcionamiento del equipo! Manual de Español 1020340-B...
- Página 2 INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD ================================================================================================ ¡FELICITACIONES por su nueva compra de Brinly-Hardy! Este accesorio ha sido diseñado, diseñado y fabricado para brindarle la mejor confiabilidad y rendimiento posibles. Si experimenta algún problema que no pueda solucionar fácilmente, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente experto al número gratuito 1-877-728-8224.
- Página 3 SEGURIDAD ================================================================================================ NOTAS GENERALES (Operacion) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Se debe tener cuidado al remolcar y / o utilizar cualquier accesorio.
- Página 4 ¿Piezas de repuesto? las instrucciones adecuadas o sin haber leído el manual del propietario. ALTO ¡NO VOLVER A LA TIENDA! Por favor llame a nuestro Servicio de Atención al Cliente Departamento, Línea gratuita: 877-728-8224 o servicioalcliente@brinly.com Manual de Español 1020340-B...
- Página 5 EXPLOSIÓN DE PARTES ================================================================================================ Ref. 1020189 Bolsa de Piezas Cant 1020183 Perno; de Cabeza Hex, 5/16”-18 x 5" R-2303 Pasador; de Horquilla, 5/16” x 1-3/8” 2M1632P Perno; de Cabeza Hex, 1/2” x 2” 1020323 Perno; de Cabeza Hex, 1/2”-13 x 3-1/4” 2M1664P Perno;...
- Página 6 IDENTIFICADOR DE HARDWARE ================================================================================================ Las ilustraciones de esta NO DEVUELVA EL PRODUCTO SI LE FALTAN PIEZAS. página están a escala Llame al: 1 (877) 728-8224 para una identificación más rápida del hardware durante el montaje. Ref. Pieza Nº Descripción Cant Ref.
- Página 7 Información adicional y videos están disponibles en nuestro sitio web: brinly.com Este código QR enlaza directamente con la página del producto OPL-BH. Paso 1 Mida desde el centro del receptor del enganche de su UTV/ATV hasta el suelo.
- Página 8 MONTAJE ================================================================================================ Los brazos pivot- NOTA: Hay cuatro brazos de Los brazos pivotantes antes superiores (3) inferiores (4) tienen pivote agregados en este paso. tienen calcomanías solo dos aberturas. (y tres aberturas). Paso 2 Alineando los dos brazos pivotantes superiores (3) como se muestra en la ilustración y Alineando los brazos pivotantes con las calcomanías hacia afuera, sujételos S I N inferiores (4), sujételos S I N A P R E TA R en la...
- Página 9 MONTAJE ================================================================================================ Paso 3-A Paso 3-B Deslice las piezas soldadas del enganche posterior (5) en su lugar, entre los dos orificios En la base de las piezas soldadas del enganche centrales de los brazos pivotantes superiores posterior (5), deslice los dos brazos pivotantes (3), como se muestra aquí.
- Página 10 MONTAJE ================================================================================================ Paso 4 El soporte de ajuste de la altura (6) debe instalarse aproximadamente a la mitad de la varilla de ajuste de la altura (7). NOTA: Si es necesario, pase un destornillador por el soporte de ajuste de la altura (6) para girar con facilidad a lo largo de la varilla de ajuste de la altura (7).
- Página 11 MONTAJE ================================================================================================ Paso 6 Deslice el mango (8) en el extremo de la varilla de ajuste de la altura (7), asegurándose de alinear los orificios de cada uno. Sujete las piezas con los siguientes accesorios en orden: - x1 Pasador; de Horquilla, 5/16” x 1-3/8” (13) - x1 Pasador;...
- Página 12 MONTAJE ================================================================================================ Paso 7-B Incorpore el agarre rojo del En este punto, mango (28), sobre el conjunto puede apretar los del mango (8), como accesorios de los se muestra en la pasos 2 y 3. ilustración. NOTA: Permita que haya cierto nivel de movimiento con el giro del mango.
- Página 13 MONTAJE ================================================================================================ Paso 8-C En el otro extremo del conjunto del enganche, localice el segundo orificio en el extremo de las piezas soldadas del enganche frontal (1). Pase el segundo pasador de enganche (26) por esta abertura y fíjelo con una chaveta tipo horquilla (27). Paso 8-D Coloque las tres tapas de extremo suministradas (29)
- Página 14 USO Y CUIDADO ================================================================================================ S I S T E M A D E E L E V A C I Ó N D E U N P U N T O ( O P L - B H ) ESPECIFICACIONES CORREAS Velocidad Máxima Para soporte adicional y para prevenir cualquier daño,...
- Página 15 6. Las correas de trinquete deben colocarse desde 3. Quite la la jaula o la plataforma del UTV hasta el punto de chaveta tipo sujeción del enganche OPL-BH, que se indica a continuación. horquilla (27) y el pasador de enganche (26).
- Página 16 AJUSTE: - No cambie el punto de sujeción de las barras de brazo brinly.com cuando el producto para trabajar el suelo esté acoplado. Este código QR enlaza directamente con la página del producto OPL-BH. Manual de Español 1020340-B...
- Página 17 Esto facilitará el proceso de elevación y descenso. - Par de Apriete: 150 libras-pie NOTA: Los accesorios adicionales también están disponibles en nuestra tienda de repuestos en línea: shop.brinly.com Manual de Español 1020340-B...
- Página 18 Usted asume el riesgo y la obligación por la pérdida, daño, o lesión a su persona y a su propiedad o a terceros y su propiedad que surjan a Brinly-Hardy Company • 3230 Industrial Parkway • Jeffersonville, IN 47130 • (877) 728-8224 • brinly.com...