Publicidad
GB
TABLE OF CONTENTS:
Overview .........................................................................1
Table of Contents / Applications .....................2
Package Contents ....................................................3
Safety Warning...........................................................3
Screw Selection and Jig Settings ..........................4
Hints ..................................................................................5
Setting Up Your PocketJig400
................... 6-8
tm
Getting Ready to Drill .............................................9
Drilling Your Pocket Holes ................................. 10
Driving Your Screws ......................................... 11-12
Using the Portable L-Base..................................13
Mounting Base Plan .............................................. 14
Replacement Parts ..........................................15-16
APPLICATIONS FOR THE POCKETJIG400™
Corner Application
Application pour les angles
Colocación en Esquinas
Eckverbindung
F
TABLE DES MATIÈRES:
Vue d' e nsemble ...........................................................1
Table des matières / Applications ..................2
Contenu de l'emballage ........................................3
Avertissement de sécurité .................................3
Sélection de vis et paramètres de gabarit ......4
Conseils ..........................................................................5
Installation de votre PocketJig400™ ......... 6-8
Perçage de vos trous en angle ........................9
Drilling Your Pocket Holes ................................. 10
Enfoncer vos vis ................................................. 11-12
Utilisation de la base L portative ...................13
Plan de la base de montage ............................ 14
Pièces de rechange ........................................15-16
Différentes applications pour le PocketJig400
T-Joint Application
Framing Application
Application pour joint en T
Application pour le cadrage
Colocación en Ángulo
Colocación en Marcos
T-Verbindung
Flächenverbindung
Milescraft, Inc.
www.milescraft.com
E
TABLA DE CONTENIDO:
Visión de conjunto ....................................................1
Tabla de contenido / Aplicaciones .................2
Contenido del paquete ..........................................3
Advertencia de seguridad ...................................3
Selección de tornillos y ajustes de plantilla ...4
Consejos .........................................................................5
Configuración de su PocketJig400™ ......... 6-8
Preparación para perforar ..................................9
Perforación de agujeros ocultos ................... 10
Colocación de los tornillos .......................... 11-12
Uso de la base en L portátil...............................13
Plano base de montaje ....................................... 14
Componentes de repuesto .........................15-16
/ Diferentes Colocaciones para la PocketJig400
MC
Miter Application
Application pour les onglets
Colocación en Bisectrices
Gehrungsverbindung
2
D
INHALTSVERZEICHNIS:
Übersicht .........................................................................1
Inhaltsverzeichnis ....................................................2
Verpackungsinhalt ...................................................3
Sicherheitshinweise ...............................................3
Übersicht zu Schrauben und Einstellungen .4
Hinweise.........................................................................5
Einstellen des PocketJig400™ ...................... 6-8
Vor dem Bohren .........................................................9
Bohren der Taschenlöcher ................................ 10
Verschrauben ....................................................... 11-12
Einsatz der abnehmbaren Bohreinheit ......13
Anleitung zum Bau einer fixen
Arbeitsstation............................................................ 14
Ersatzteile ..............................................................15-16
/ Anwendungsbeispiele für das PocketJig400™
MR
Repair Application
Application pour la réparation
Colocación de Reparaciones
Reparaturen
Publicidad
