Romer Britax MULTI-TECH II Manual De Instrucciones página 29

S - Antal dörrar / N - antall dører / FIN - ovien
lukumäärä / RUS - количество дверей / DK - antal
døre
S - antal säten / N - antall seter / FIN - istuinten
lukumäärä / RUS - количество сидений / DK - antal
sæder
* S - Från tillverkningsår / N - fra produksjonsår /
FIN - alkaen valmistusvuodesta / RUS - с года
выпуска / DK - fra produktionsår
S - Krockkudde! / N - Kollisjonspute må kobles ut! /
FIN - Kollisjonspute må kobles ut! / RUS -
Отключить подушку безопасности!/ DK - Airbag off!
②④
S - Antal tillåtna sittplatser / N - tillatt antall seter /
FIN - sallitut istuinpaikat /RUS - разрешенные
посадочные места / DK - godkendte siddepladser
Limousine / sedan / sedan / лимузин / Limosine
Kombi / stasjonsvogn / farmari / комби / Kombi
Cabriolet / kabriolet / avoauto / кабрио / Cabrio
Halvkombi / fastback / viistoperä / хэтчбек /
Fast-back
Van / minivan / pakettiauto / вэн / Van
Tvådörrars sedan / kupé / coupé / купе / Coupée
BG - Брой врати / RO - Număr de uşi / TR - Kapı
sayısı / EST - Uste arv / LV - durvju skaits / LT -
Durelių skaičius
BG - Брой седалки Anzahl der Sitze / RO - Numărul
de scaune / TR - Koltuk sayısı / EST - Istekohtade arv
/ LV - sēdekļu skaits / LT - Sėdyniųskaičius
*
BG - Година на производство / RO - de la anul de
fabricaţie / TR - şu üretim yılından itibaren / EST -
alates ehitusaastast / LV - sākot ar izlaides gadu /
LT - nuo pagaminimo metų
BG - / RO - / TR - / EST - / LV - / LT -
②④
BG - разрешен брой места за сядане /
RO - număr de locuri permise / TR - İzin verilen
koltuklar / EST - sertifitseeritud istekohad /
LV - atļautās sēdvietas / LT - leidžiamų sėdimųjųvietų
Лимузина / Limuzină / Limuzin / sedaan / sedans /
sedanas
Комби / Kombi / Kombi / mahtuniversaal / kombi /
universalas
Кабрио / Cabrio /Cabrio / kabriolett / kabriolets /
kabrioletas
Скосена задна част / caroserie în două volume /
Hatchback / luukpära / hečbeks / hečbekas
Ван / Furgonetă/ Van / kaubik / minifurgons /
mikroautobusas
Спортна кола / Coupe / Coupée / kupee / kupeja /
kupė
28
GR - Αριθμός πορτών / UA - Кількість дверей
GR - Αριθμός καθισμάτων / UA - ількість сидінь
*
GR - από έτος κατασκευής και μετά
UA - Рік випуску
GR - Απενεργοποιήστε τον αερόσακο! / UA -
②④
GR - επιτρεπτά καθίσματα (θέσεις) αυτοκινήτου
UA - допустима кількість місць для сидіння
GR - Λιμουζίνα / UA - Лімузин
GR - Πολυμορφικό
UA - Автомобіль з кузовом-універсалом
GR - Cabrio / UA - Кабріолет
GR - Hatchback / UA - Хетчбек
GR - Βαν / UA - Автомобіль-фургон
GR - Coupe / UA - Автомобіль із кузовом купе