FR
ES
FICHES TECHNIQUES / FICHA TÉCNICA
7. 1
I N S T A L L A T I O N / i n s t a l a c i Ó n
1 p l a c e / P u e s t o L R / W 0 6 1 - L R / W 0 7 1
Installation
au sol
Instalación en
el suelo
87
36
36
B
Installation
murale
Instalación en
la pared
36
36
B
Espace de travail
A
Espacio de trabajo
36 cm pour le meuble 'Service Centre'
48 cm pour le meuble 'Wall System'
B
36 cm para el mueble 'Service Centre'
48 cm para el mueble 'Wall System'
Mesure variable - Pas moins de 50 cm
C
Medida variable - No menos de 50 cm
Entrée tuyau d'eau chaude et froide
D
Entrada tubo e agua caliente y fría
62
Installation / Instalación
170
129
A
G
H
G
H
50
70
50
80
C
A
E
H
D
65
50
53
C
Sortie tuyau d'eau
E
Salida tubo del agua
Mesure du mur
F
Medida desde la pared
Entrée d'eau 3/8"- évacuation ø40
G
Carga de agua 3/8 "- Desagüe ø40
Point électrique - 100/220-240 V
H
Punto eléttico - 100/220-240 V
FICHES TECHNIQUES / FICHA TÉCNICA
2 p l a c e s / P u e s t o s L R / W 0 6 2 - L R / W 0 7 2
Installation
au sol
Instalación en
el suelo
F
Installation
murale
Instalación en
la pared
Espace de travail
A
Espacio de trabajo
36 cm pour le meuble 'Service Centre'
48 cm pour le meuble 'Wall System'
B
36 cm para el mueble 'Service Centre'
48 cm para el mueble 'Wall System'
Mesure variable - Pas moins de 50 cm
C
Medida variable - No menos de 50 cm
Entrée tuyau d'eau chaude et froide
D
Entrada tubo e agua caliente y fría
170
129
A
G
H
G
H
36
50
70
36
50
80
B
C
A
E
H
D
36
65
36
50
53
B
C
Sortie tuyau d'eau
E
Salida tubo del agua
Mesure du mur
F
Medida desde la pared
Entrée d'eau 3/8"- évacuation ø40
G
Carga de agua 3/8 "- Desagüe ø40
Point électrique - 100/220-240 V
H
Punto eléttico - 100/220-240 V
Installation / Instalación
FR
ES
F
63