●
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expéri-
ence et de connaissances, à condition qu'ils soient surveillés ou qu'ils aient reçu des instruc-
tions sur l'utilisation sûre de cet appareil et qu'ils comprennent les risques encourus. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil ni effectuer des opérations de nettoyage ou
d'entretien sans surveillance.
●
Pour réduire les risques de blessures, ne laissez pas les enfants s'approcher de cet appareil,
à moins qu'ils ne soient surveillés de près en permanence.
●
Pour réduire ltout risque de noyade des enfants, surveillez-les en permanence. Fixez et
verrouillez le couvercle du spa après chaque utilisation.
●
Assurez-vous que le sol est en mesure de supporter la charge prévue se trouvant sur la fiche
technique. Vous devrez calculer la charge de la capacité d'eau prévue avec le poids total.
●
Un système d'évacuation adéquat doit être prévu autour du spa pour traiter l'eau de déborde-
ment.
●
Pour réduire le risque de blessure:
a)
Des températures d'eau plus basses sont recommandées pour les jeunes enfants et
lorsque l'utilisation du spa dépasse 10 minutes. Afin d'éviter tout risque d'hyperthermie
(stress thermique), il est recommandé que la température moyenne de l'eau du spa ou de
la piscine ne dépasse pas 40°C (104°F). N'oubliez pas qu'une température confortable
d'utilisation peut être inférieure à la température maximale de sécurité.
Puisque les températures excessives de l'eau présentent un risque élevé de causer des
b)
dommages au fœtus pendant les premiers mois de la grossesse, les femmes enceintes
ou probablement enceintes devraient limiter la température de l'eau du spa à 38°C
(100°F).
Avant d'entrer dans le spa ou la cuve thermale, l'utilisateur doit mesurer la température de
c)
l'eau avec un thermomètre précis, car la tolérance des dispositifs de régulation de la
température de l'eau peut varier.
La consommation d'alcool, de drogues ou de médicaments avant ou pendant l'utilisation
d)
du spa peut entraîner une perte de conscience avec possibilité de noyade.
La consommation d'alcool, de drogues ou de médicaments peut augmenter considérable-
e)
ment le risque de provoquer une hyperthermie mortelle dans les spas.
Les causes et les symptômes de l'hyperthermie peuvent être décrits comme suit: L'hyper-
f)
thermie se produit lorsque la température interne du corps atteint un niveau supérieur de
plusieurs degrés à la température corporelle normale de 37°C (98,6°F). Les symptômes
de l'hyperthermie comprennent une augmentation de la température interne du corps, des
étourdissements, une léthargie, une somnolence et un évanouissement. Les effets de
l'hyperthermie comprennent une incapacité à ressentir la chaleur; une incapacité à recon-
naître la nécessité de sortir du spa; une inconscience des dangers imminents; des dom-
mages au fœtus chez les femmes enceintes; une incapacité physique à sortir du spa; et
une perte de conscience entraînant un risque de noyade.
g)
Les personnes obèses ou ayant des antécédents de maladie cardiaque, d'hypotension ou
d'hypertension, de problèmes du système circulatoire ou de diabète doivent consulter un
médecin avant d'utiliser un spa.
Les personnes qui prennent des médicaments doivent consulter un médecin avant d'utilis-
h)
er un spa, car certains médicaments peuvent provoquer une somnolence ou affecter le
rythme cardiaque, la pression artérielle ou la circulation sanguine.
Les personnes enceintes, diabétiques, en mauvaise santé ou sous traitement médical
i)
doivent consulter un médecin avant d'utiliser un spa.
4