•
Nesukite ant dulkių rinktuvo esančio ratuko, kai dulkių rinktuvas nuimamas nuo dulkių surinkimo siste-
mos. Taip darant galima įkvėpti dulkių.
•
Visada išjunkite įrankį, kai sukate ant dulkių rinktuvo esantį ratuką. Pasukus ratuką veikiant įrankiui,
įrankis gali tapti nevaldomas.
•
Išmesdami dulkes būtinai naudokite nuo dulkių apsaugančią kaukę.
•
Prieš išmesdami dulkes, užtikrinkite, kad įrankis būtų visiškai sustabdytas.
•
Prieš prisipildant dulkių rinktuvui, jį reguliariai ištuštinkite. To nepadarius, gali sumažėti dulkių surinkimo
našumas ir galima įkvėpti dulkių.
•
Dulkių surinkimo našumas sumažėja, jei užsikemša dulkių rinktuve esantis filtras. Pakeiskite filtrą
nauju, kai dulkių rinktuvas užsipildo maždaug 200 kartų (orientyras). Nesilaikant šių nurodymų, kyla pavo-
jus įkvėpti dulkių.
EESTI (Originaaljuhend)
HOIATUS:
•
Enne tolmukogumissüsteemi kasutamist elektritööriistaga lugege elektritööriista kasutusjuhendit.
ETTEVAATUST:
•
Tolmukogumissüsteem on mõeldud ainult betooni puurimiseks. Ärge kasutage tolmukogumissüsteemi
metalli või puitu puurides.
Tööriista kasutamisel koos tolmukogumissüsteemiga kinnitage tolmukogumissüsteemi külge kindlasti
•
filter, et vältida tolmu sissehingamist.
Enne tolmukogumissüsteemi kasutamist kontrollige, ega filter pole kahjustunud, ning ega sisetorus
•
pole tolmu ja võõrkehi. Vastasel juhul võite tolmu sisse hingata.
•
Tolmukogumissüsteem kogub tekkivat tolmu kiiresti, kuid ei suuda siiski kõrvaldada kogu tolmu.
•
Otsaku vabastamisel juhiku reguleerimisnupu vajutamise teel ärge suunake otsakut enda või teiste
poole.
Ärge keerake tolmkarbil olevat nuppu sel ajal, kui tolmukarpi eemaldatakse tolmukogumissüsteemi
•
küljest. Kui te seda teete, võite tolmu sisse hingata.
Lülitage seade alati välja, enne kui tolmukarbil olevat nuppu keerate. Töötaval seadmel nupu keeramine
•
võib kaasa tuua seadme üle kontrolli kaotamise.
•
Tolmu eemaldamise ajal kandke kindlasti tolmumaski.
•
Tööriist peab olema tolmu eemaldamisel täielikult seiskunud.
Tühjendage tolmukarpi regulaarselt, enne kui tolmukarp saab täis. Kui te seda ei tee, võib süsteemi tolmu-
•
kogumisvõime halveneda, mis omakorda toob kaasa tolmu sissehingamise.
•
Tolmukogumisvõime väheneb, kui tolmukarbis olev filter ummistub. Filtrit tuleb vahetada ligikaudu iga
200 tolmuga täitumise järel. Kui te seda ei tee, võite tolmu sisse hingata.
POLSKI (Instrukcja oryginalna)
OSTRZEŻENIE:
Przed użyciem systemu zbierania pyłu razem z elektronarzędziem należy przeczytać instrukcję obsługi
•
elektronarzędzia.
PRZESTROGA:
•
Pochłaniacz pyłu jest przeznaczony tylko do wiercenia w betonie. Nie używać narzędzia z pochłania-
czem pyłu podczas wiercenia w metalu ani drewnie.
•
Podczas używania narzędzia z pochłaniaczem pyłu należy zamocować filtr na pochłaniaczu, aby unik-
nąć wdychania pyłu.
•
Przed użyciem systemu zbierania pyłu należy upewnić się, że filtr nie jest uszkodzony, a w wewnętrznej
rurze nie znajduje się pył ani ciała obce. Niezastosowanie się do tego może spowodować wdychanie pyłu.
•
Pochłaniacz pyłu gromadzi wytwarzany pył ze znaczną wydajnością, ale cały pył może nie zostać
zebrany.
Podczas zwalniania dyszy przez naciśnięcie przycisku regulacji prowadnicy nie należy kierować dyszy
•
na siebie ani na inne osoby.
•
Nie należy obracać pokrętła na pojemniku pyłu, kiedy pojemnik pyłu jest zdjęty z pochłaniacza pyłu.
Mogłoby to spowodować wdychanie pyłu.
•
Podczas obracania pokrętła na pojemniku pyłu narzędzie musi być zawsze wyłączone. Obracanie pokrę-
tła przy włączonym narzędziu może skutkować utratą kontroli nad narzędziem.
•
Podczas wyrzucania pyłu należy nosić maskę przeciwpyłową.
Przed wyrzuceniem pyłu należy upewnić się, że narzędzie całkowicie się zatrzymało.
•
•
Opróżniać pojemnik pyłu regularnie, zanim się zapełni. Niezastosowanie się do tego może zmniejszyć
wydajność pochłaniacza pyłu i spowodować wdychanie pyłu.
12