Publicidad
•
Prima di utilizzare il sistema di raccolta polveri, verificare che il filtro non sia danneggiato e che il tubo
interno sia privo di polveri e corpi estranei. La mancata osservanza di questa indicazione potrebbe causare
l'inalazione delle polveri.
•
Il sistema di raccolta polveri raccoglie una percentuale notevole delle polveri generate, ma non è possi-
bile raccogliere tutte le polveri.
•
Non puntare la bocchetta verso se stessi o altri quando si intende sbloccare la bocchetta premendo il
pulsante di regolazione della guida.
•
Non ruotare la manopola sul contenitore polveri mentre quest'ultimo è rimosso dal sistema di raccolta
polveri. In caso contrario, si potrebbe causare l'inalazione delle polveri.
Spegnere sempre l'utensile quando si intende ruotare la manopola sul contenitore polveri. Qualora si
•
ruoti la manopola mentre l'utensile è in funzione, si potrebbe causare la perdita di controllo dell'utensile.
•
Quando si intende smaltire le polveri, accertarsi di indossare una maschera antipolvere.
•
Quando si intende smaltire le polveri, accertarsi che l'utensile sia completamente arrestato.
Svuotare a intervalli regolari il contenitore polveri prima che diventi pieno. La mancata osservanza di
•
questa indicazione potrebbe ridurre le prestazioni di raccolta delle polveri e causare l'inalazione delle polveri.
•
Le prestazioni di raccolta delle polveri si riducono, qualora il filtro nel contenitore polveri diventi inta-
sato. Come riferimento, sostituire il filtro con uno nuovo dopo circa 200 riempimenti di polveri. La man-
cata osservanza di questa indicazione potrebbe causare l'inalazione delle polveri.
NEDERLANDS (Originele instructies)
WAARSCHUWING:
•
Lees de gebruiksaanwijzing van het elektrisch gereedschap voordat u de stofopvangsysteem op het
elektrisch gereedschap gebruikt.
LET OP:
Het stofopvangsysteem is alleen bedoeld voor het boren in beton. Gebruik het stofopvangsysteem niet
•
bij het boren in metaal of hout.
•
Als u het gereedschap gebruikt met het stofopvangsysteem, zorgt u ervoor dat het filter is bevestigd
aan het stofopvangsysteem om inademing van stof te voorkomen.
•
Voordat u het stofopvangsysteem gebruikt, controleert u of het filter beschadigd is en er geen stof of
vreemde stoffen binnenin de pijp zit. Als u dit niet doet, kan dat leiden tot inademing van stof.
•
Het stofopvangsysteem voert het vrijgekomen stof met hoge snelheid af, maar niet al het stof kan wor-
den afgevoerd.
•
Richt het mondstuk niet op uzelf of anderen wanneer u het mondstuk ontgrendelt door op de ontgren-
delknop van de schuifarm te drukken.
Draai de knop op de stofopvangdoos niet terwijl de stofopvangdoos van het stofopvangsysteem af is
•
gehaald. Als u dit toch doet, kan dat leiden tot inademing van stof.
•
Schakel het gereedschap altijd uit voordat u de knop op de stofopvangdoos draait. Als u de knop draait
terwijl het gereedschap in werking is, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.
•
U moet een stofmasker dragen wanneer u het stof weggooit.
•
Verzeker u ervan dat het gereedschap volledig stil staat wanneer u het stof weggooit.
Maak de stofopvangdoos regelmatig leeg, voordat hij vol is. Als u dit niet doet, wordt het stof mogelijk
•
minder goed opgevangen en kan dat leiden tot inademing van stof.
•
Het stof wordt minder goed opgevangen als het filter in de stofopvangdoos verstopt is. Vervang het
filter door een nieuwe nadat de stofopvangdoos ongeveer 200 keer is geleegd. Als u dit niet doet, kan dat
leiden tot inademing van stof.
ESPAÑOL (Instrucciones originales)
ADVERTENCIA:
Lea el manual de instrucciones de la herramienta eléctrica antes de utilizar el sistema de recolección
•
de polvo con la herramienta eléctrica.
PRECAUCIÓN:
El sistema de recolección de polvo está diseñado únicamente para perforar en hormigón. No utilice el
•
sistema de recolección de polvo para perforar en metal o en madera.
•
Cuando utilice la herramienta con el sistema de recolección de polvo, asegúrese de colocar el filtro en
el sistema de recolección de polvo para evitar inhalar el polvo.
•
Antes de utilizar el sistema de recolección de polvo, compruebe que el filtro no está dañado y que el
tubo interior está libre de polvo y materia extraña. En caso contrario, podrá ocasionar la inhalación de
polvo.
•
El sistema de recolección de polvo recolecta el polvo generado a un ritmo considerable, pero no se
recolecta todo el polvo.
7
Publicidad
