Publicidad
•
Lorsque vous utilisez l'outil avec le système de collecte des poussières, veillez à y fixer le filtre pour
éviter d'inhaler des poussières.
•
Avant d'utiliser le système de collecte des poussières, vérifiez que le filtre n'est pas endommagé et que
le tuyau interne ne présente pas de poussières ou de corps étrangers. Le non-respect de cette règle peut
entraîner une inhalation de poussières.
•
Bien que le système de collecte des poussières collecte en grande partie les poussières générées,
toute la poussière ne peut pas être collectée.
Ne dirigez pas la buse vers vous-même ou d'autres personnes lorsque vous la dégagez en poussant le
•
bouton de réglage du guide.
Ne tournez pas le cadran sur le logement à poussières alors que le logement à poussières est détaché
•
du système de collecte des poussières. Vous risqueriez d'inhaler la poussière.
•
Éteignez toujours l'outil lorsque vous tournez le cadran sur le logement à poussières. Si vous tournez le
cadran alors que l'outil fonctionne, vous risquez de perdre la maîtrise de l'outil.
•
Veillez à porter un masque antipoussière lorsque vous éliminez les poussières.
•
Assurez-vous que l'outil est complètement arrêté avant d'éliminer les poussières.
Videz régulièrement le logement à poussières avant qu'il soit plein. Le non-respect de cette règle peut
•
réduire les performances de collecte des poussières et entraîner une inhalation des poussières.
•
Les performances de la collecte des poussières réduisent si le filtre présent dans le logement à pous-
sières est obstrué. Pour référence, remplacez le filtre par un filtre neuf après environ 200 remplissages.
Le non-respect de cette règle peut entraîner une inhalation de poussières.
DEUTSCH (Original-Anleitung)
WARNUNG:
•
Lesen Sie die Betriebsanleitung des Elektrowerkzeugs, bevor Sie das Staubabsaugsystem mit dem
Elektrowerkzeug benutzen.
VORSICHT:
•
Das Staubabsaugsystem ist nur für Bohren in Beton vorgesehen. Benutzen Sie das
Staubabsaugsystem nicht zum Bohren in Metall oder Holz.
•
Wenn Sie das Werkzeug mit dem Staubabsaugsystem verwenden, bringen Sie unbedingt den Filter am
Staubabsaugsystem an, um Einatmen von Staub zu verhindern.
•
Überprüfen Sie vor der Benutzung des Staubabsaugsystems, dass der Filter nicht beschädigt ist und
das Innenrohr frei von Staub und Fremdkörpern ist. Anderenfalls kann es zu Einatmen von Staub kommen.
Das Staubabsaugsystem sammelt einen Großteil des erzeugten Staubs auf, aber es kann nicht den
•
ganzen Staub aufsammeln.
Richten Sie die Düse nicht auf sich selbst oder andere, wenn Sie die Düse durch Drücken des
•
Führungseinstellknopfes freigeben.
•
Drehen Sie nicht das Einstellrad am Staubsammelbehälter, während der Staubsammelbehälter vom
Staubabsaugsystem entfernt ist. Anderenfalls kann es zu Einatmen von Staub kommen.
•
Schalten Sie stets das Werkzeug aus, wenn Sie das Einstellrad am Staubsammelbehälter drehen.
Drehen des Einstellrads bei laufendem Werkzeug kann zum Verlust der Kontrolle über das Werkzeug führen.
•
Tragen Sie beim Entsorgen von Staub unbedingt eine Staubmaske.
•
Vergewissern Sie sich, dass sich das Werkzeug bei der Beseitigung von Staub in vollständigem
Stillstand befindet.
•
Leeren Sie den Staubsammelbehälter regelmäßig, bevor er voll wird. Anderenfalls kann die
Staubsammelleistung nachlassen, so dass es zu Einatmen von Staub kommt.
•
Die Staubsammelleistung lässt nach, wenn der Filter im Staubsammelbehälter zugesetzt wird. Ersetzen
Sie den Filter als Richtlinie nach etwa 200 Staubfüllungen durch einen neuen. Anderenfalls kann es zu
Einatmen von Staub kommen.
ITALIANO (Istruzioni originali)
AVVERTIMENTO:
•
Prima di utilizzare il sistema di raccolta polveri con l'utensile elettrico, leggere il manuale d'uso dell'u-
tensile elettrico.
ATTENZIONE:
Il sistema di raccolta polveri è destinato esclusivamente alla foratura nel calcestruzzo. Non utilizzare il
•
sistema di raccolta polveri per la foratura nel metallo o nel legno.
Quando si intende utilizzare l'utensile con il sistema di raccolta polveri, accertarsi di montare il filtro
•
sul sistema di raccolta polveri, per evitare l'inalazione delle polveri.
6
Publicidad
