Publicidad
no: Samsvarserklæring
IMP PUMPS d.o.o., med hovedkontor i
Pod Hrasti 28, 1218 Komenda, Slovenia,
erklærer
herved
at
pumpeenheten
tilsvarende referanser på siste side) i
denne erklæringen er i samsvar med
følgende relevante bestemmelser i EU-
direktivet
og
følgende
standarder og forskrifter:
sv: Försäkran om överensstämmelse
IMP PUMPS d.o.o., med huvudkontor
på Pod Hrasti 28, 1218 Komenda,
Slovenien, intygar härmed på eget
ansvar att pumpenheten (se etiketten
med
motsvarande
på sista sidan), föremålet för denna
försäkran, uppfyller följande relevanta
bestämmelser
senare
harmoniserade
bestämmelser:
fi: Vaatimustenmukaisuusvakuutus
IMP PUMPS d.o.o., jonka päätoimipaikka
on osoitteessa Pod Hrasti 28, 1218
Komenda, Slovenia, vakuuttaa omalla
vastuullaan,
(katso merkintä ja sitä koskevat tiedot
viimeiseltä sivulta), jota tämä vakuutus
koskee, on seuraavien EU-direktiivin
soveltuvien säännösten sekä seuraavien
yhdenmukaistettujen
määräysten mukainen:
is: Samræmingaryfirlýsing
IMP PUMPS d.o.o., með aðalskrifstofur
á Pod Hrasti 28, 1218 Komenda,
Slóvenía, lýsir því hér með yfir á eigin
ábyrgð að dælueiningin (sjá merki með
samsvarandi
tilvísunum
blaðsíðu) sem þessi samræmisyfirlýsing
á við um uppfyllir eftirfarandi viðeigandi
ákvæði
Evróputilskipanna
meðfylgjandi samræmdum venjum og
stöðlum:
under
eneansvar
(se
etikett
harmoniserte
referensuppgifter
i
EU-direktivet
regler
että
pumppuyksikkö
standardien
á
seinustu
et: Vastavusdeklaratsioon
IMP
PUMPS
aadressiga
Komenda,
med
käesolevaga omal ainuvastutusel, et
selles deklaratsioonis käsitletav pump
(vt silti koos vastavate viiteandmetega
viimasel
Euroopa direktiivide ning järgnevate
ühtlustatud
asjakohastele sätetele.
lv: Atbilstības deklarācija
IMP PUMPS d.o.o., kuras galvenais
birojs atrodas Pod Hrasti 28, 1218
Komenda, Slovēnija, ar pilnu atbildību
paziņo, ka šis sūknis (skatīt marķējumu
ar
atbilstošajām
lappusē)
och
Eiropas
och
attiecīgajām vienotajām normām un
noteikumiem:
lt: Atitikties deklaracija
IMP PUMPS d.o.o., kurios buveinė
yra Pod Hrasti 28, 1218 Komenda,
Slovėnija, atsakingai patvirtina, kad
šioje deklaracijoje minimas siurblys
(žr. etiketę su atitinkama informacija
paskutiniame puslapyje) atitinka toliau
nurodytas susijusias Europos direktyvos
sąlygas
ja
normas bei taisykles:
pl: Deklaracja zgodności
IMP PUMPS d.o.o., z siedzibą przy
Pod
Hrasti
Słowenia,
własną odpowiedzialność, że zespół
pompy (patrz etykieta z odpowiednimi
odniesieniami
objęty
zgodny z następującymi stosownymi
og
postanowieniami Dyrektywy Europejskiej
oraz późniejszymi zharmonizowanymi
normami i przepisami:
d.o.o.,
Pod
Hrasti
Sloveenia,
lehel)
vastab
normide
ja
atsaucēm
atbilst
tālāk
direktīvu
noteikumiem
ir
vėlesnes
28,
1218
niniejszym
oświadcza
na
ostatniej
niniejszą
deklaracją
peakontori
28,
1218
kinnitab
järgmistele
määruste
pēdējā
minētajiem
un
suderintąsias
Komenda,
na
stronie)
jest
41
Publicidad
