Publicidad
User manual
compartimiento. La balanza está lista para
operar.
• Por defecto, la escala se establece en las
piedras. Hay un interruptor en el panel
posterior de la escala, para la selección de
"kilos" o "libras" como unidades de me-
dida.
• Asegúrese de que la escala se encuentra
en una superficie horizontal, incluso plana
y dura. No coloque la balanza sobre una
alfombra o cualquier otra superficie blan-
da.
• Con el fin de determinar el peso correc-
tamente, la escala debería permanecer en
un solo lugar. Al mover la escala es posi-
ble colocarlo sobre una superficie irregu-
lar, y puede afectar a la exactitud de la
indicación de peso.
PESO
• Con el fin de determinar el peso correc-
tamente, debe pesarse al mismo tiempo
durante el día y antes de la comida. No se
olvide de desnudarse y quitarse los zapa-
tos.
• Con el fin de determinar el peso correcto
tratar de no pesarse antes de 2 horas
después de despertarse.
• Paso de la escala con el fin de activarlo.
• Espere unos segundos hasta que la pan-
talla mostrará "0.0".
• La pantalla se bloqueará cuando se pone
de pie de forma estable en la escala.
• Baja de la báscula.
APAGADO AUTOMÁTICO DE LAS
• Después de balanza sin carga se apaga-
rá automáticamente en 10 segundos.
INDICADOR DE SOBRECARGA
• Cuando se sobrecarga la escala, la pan-
talla muestra "Err".
CAMBIO DE BATERÍA
• Reemplace la batería cuando la dis-play
muestra "Lo".
MANTENIMIENTO Y CUIDADO
• Limpie la báscula con un paño suave y
limpio, y luego secarlo.
• No utilice disolventes orgánicos, produc-
tos químicos agresivos y abrasivos.
ALMACENAMIENTO
• Completar todos los requisitos de MAN-
TENIMIENTO capter y cuidado.
• No coloque nada sobre la báscula del
baño cuando no esté en uso.
• Mantenga la escala en un lugar fresco y
DE
seco.
SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie sorgfältig diese Anleitung,
bevor Sie das Gerät verwenden Bruch
während des Gebrauchs zu vermeiden.
Bei unsachgemäßer Handhabung kann
das Gerät beschädigen.
• Verwenden Sie nur für den Hausge-
brauch. Das Gerät ist nicht für industrielle
und gewerbliche Anwendungen.
• Setzen Sie die Waage zu Stoßbelas-
tungen ausgesetzt werden.
• Füllen Sie nicht die Waage.
• ACHTUNG! In der nassen Oberfläche
wird rutschig.
4
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu
reparieren oder Teile austauschen. Wenn
Probleme erkannt werden, wenden Sie
sich bitte an Ihren Kundendienst in
Verbindung setzen.
• Wenn das Gerät längere Zeit bei Tem-
peraturen unter 0 ° C war, vor dem Wech-
sel in Raumbedingungen für mindestens 2
Stunden vyder-Presse sollte.
• Wir behalten uns das Recht auf ger-
ingfügige Änderungen im Produktdesign
ohne
Vorankündigung
vorgenommen
werden, nicht grundsätzlich seine Sicher-
heit, Leistung und Funktionalität bee-
inträchtigen.
INBETRIEBNAHME
• der Polarität ein, sie in einem speziellen
Fach in der Rückseite der Waage CR2032
Batterie einsetzen. Schließen Sie das
Fach. Die Waage ist betriebsbereit.
• Die Standard-Skala wird auf die Einheit
kg eingestellt «kg». Auf der Rückseite der
Waage befindet sich ein Schalter, mit dem
Sie als Einheit Stein «st» oder Pfund «lb»
wählen.
• Stellen Sie sicher, dass die Waage auf
einer ebenen, stabilen und ebenen hori-
zontalen Fläche. Die Waage nicht auf
einem Teppich oder weiche Oberfläche
installieren.
• Für eine genaue Gewichtsbestimmung
gewünscht wird, waren die Schuppen an
der gleichen Stelle. Durch Verschieben der
Balance, riskieren Sie sie auf einer une-
benen Oberfläche zu setzen, was die
Genauigkeit der Gewichtsanzeige bee-
influssen könnten.
WIEGEN
• Für eine genaue Bestimmung des
Gewichts, muss die Kleidung und Schuhe
in der gleichen Zeit abgewogen werden
entfernt, und in der Adoption von Lebens-
mitteln.
•
Für
eine
genauere
Messung
Gewicht, ist es nicht wünschenswert, das
Gewicht früher als 2 Stunden nach dem
Erwachen zu messen.
• die Waage zu ermöglichen, die für sie zu
stehen.
• Warten Sie einige Sekunden, bis die
Anzeige "0.0" leuchtet.
• Um was lehnen nicht, stehen aufrecht
und regungslos auf dem Messwert stabi-
lisiert hat.
• die Waage aus.
AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG
• Nach der Waage nach 10 Sekunden
automatisch ausgeschaltet, entladen.
ÜBERLASTUNGS
• Wenn Sie die Skala auf der Inschrift
«Err» Überlastung wird angezeigt.
BATTERIEWECHSEL
• Wenn das Display «Lo» Etikett zeigt, die
Batterien ersetzen.
REINIGUNG UND PFLEGE
• Wischen Sie die Waage mit einem
weichen Tuch mit Reinigungsmittel und
trocken.
CZ
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
• Pro zamezení poruch si tento Návod k
použití pečlivě přečtěte a uschovejte jej
jako informační příručku. Nesprávné ma-
nipulace
ba
mohly
výrobku.
•
Používejte
pouze
Spotřebič není určen pro průmyslové a
obchodní účely.
• Netlučte do vah.
• Nepřetěžujte váhy.
• Je-li plocha na vážení vlhká, je kluzká.
• Nesmíte sami provádět jakékoliv opravy
přístroje nebo výměnu součástek. Pokud
je to nutno, obraťte se na nelbližší servisní
střediska.
• Pokud byl výrobek určitou dobu při tep-
lotách pod 0° C, před zapnutím ho
nechejte při pokojové teplotě po dobu
nejméně 2 hodiny.
• Výrobce si vyhrazuje právo bez do-
datečného
oznámení
změny
na
konstrukci
značně
neovlivní
bezpečnost
používání,
provozuschopnost
funkčnost.
ZAČÁTEK
• Dávejte pozor na polaritu a vložte baterie
AАА do speciální přihrádky vspodnejčásti
váhy. Zavřete přihrádku. Váha je připrav-
ena k provozu.
• Váha má nastavenou jednotku měření -
«stone». Na zadní části váhy je přepín-
ač,pomocí něj si jako jednotku měření
můžete zvolit "kilogramy" a "libry".
• Ujistěte se, že váha stojí na rovném a
pevném vodorovném povrchu. Nadávejte
váhu na koberec ani na měkké povrchy.
• Pro přesnější měření hmotnosti je
žádoucí, aby váha stála na stejném místě.
Pokud přesunete váhu na jiné místo,
můžete ji náhodou dát na nerovný povrch,
což by mohlo ovlivnit přesnost údajů.
VÁŽENÍ
• Chcete-li zjistit přesnou hmotnost, musíte
von
se vážit ve stejnou dobu před jídlem a
přitom si svléknout šaty a boty.
• Pro přesnější měření hmotnosti není
žádoucí, aby se měření konalo méně než
2 hodiny po probuzení.
• Chcete-li váhu zapnout, postavte se na
ni.
• Počkejte několik vteřin, až se na displeji
rozsvítí «0.0».
• Během vážení se nehýbejte, aby se úda-
je ustálily.
• Sestupte z vah.
AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ
• Po měření váhy se váhy bez zátěží au-
tomaticky vypnou za 10 vteřin.
PŘETÍŽENÍ
• Při přetížení vah se na displeji objeví
nápis «Err».
VÝMĚNA BATERIÍ
• Objeví-li se na displeji nápis «Lo», je
třeba vyměnit baterie.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
• Otřete váhy jemným hadrem s mycím
prostředkem a osušte je.
• Nepoužívejte organická rozpouštědla,
útočné chemikálie a brusné prostředky.
SKLADOVÁNÍ
•
Splněte
pokyny
části
ÚDRŽBA.
způsobit
poruchy
v
domácnosti.
provádět
menší
výrobku,
které
jeho
ani
ČIŠTĚNÍ
A
Publicidad
