Epson SC-P8500D Serie Guia De Instalacion página 8

EN Main Features
FR Fonctionnalités principales
Alterne entre PostScript e controlador padrão para imprimir (exceto para SC-P6500DE/SC-P6500E/
SC-T3700DE/SC-T3700E Series)
A Unidade de Expansão Adobe PostScript 3 está incluída como padrão. Por esse motivo, são fornecidos dois CD de
software com a impressora, um contendo o controlador PostScript e o outro contendo o controlador padrão. Se
instalar ambos, poderá alternar entre a utilização do controlador PostScript e o controlador padrão, de acordo com
as suas necessidades.
Supports direct printing from USB flash memory / Prend en charge l'impression directe à partir de
mémoire flash USB / Unterstützt Direktdruck vom USB-Flash-Speicher / Ondersteunt direct afdrukken
vanaf een USB-flashgeheugen / Supporta la stampa diretta dalla chiavetta USB / Admite la impresión
directa desde una memoria flash USB / Suporta a impressão direta a partir de um dispositivo de
memória flash USB
Confidential information protection function
By introducing an authentication system for paid services, you can authenticate printing and restrict functions for
each individual through user authentication.
Fonction de protection des informations confidentielles
En appliquant un système d'authentification pour les services payants, vous pouvez authentifier l'impression et
restreindre les fonctions de l'imprimante aux différents usagers via l'authentification d'utilisateur.
Funktion zum Schutz vertraulicher Informationen
Durch Einführung eines Authentifizierungssystems für Bezahldienste können Sie über die Nutzerauthentifizierung
die Druckfunktion authentifizieren und Funktionen für jede einzelne Person einschränken.
Functie voor de bescherming van vertrouwelijke gegevens
Door het invoeren van een verificatiesysteem voor betalende services, kunt u voor elke individuele persoon
afdrukken verifiëren en functies beperken via de gebruikersverificatie.
Funzione di protezione delle informazioni riservate
Introducendo un sistema di autenticazione per i servizi a pagamento, è possibile autenticare la stampa e limitare le
funzioni per ogni individuo tramite l'autenticazione dell'utente.
Función de protección de información confidencial
Al introducir un sistema de autenticación para servicios de pago, puede autenticar la impresión y restringir
funciones para cada individuo a través de la autenticación de usuario.
Função de proteção de informações confidenciais
Ao introduzir um sistema de autenticação para serviços pagos, é possível autenticar a impressão e restringir funções
para cada indivíduo através da autenticação de utilizadores.
High scan speed; features an easy-to-use large-format scanner (SC-P8500DM Series/SC-T7700DM
Series/SC-T5700DM Series only).
The scan results can be saved in the supplied high-capacity SSD unit, sent by e-mail, or saved to an FTP server or
shared folder. It also supports Epson's versatile Epson Scan 2 software, which can be used to digitize documents
efficiently and can beautifully scan photos and graphics and reproduce them in exquisite detail.
Vitesse de numérisation élevée ; intègre un scanner grand format facile à utiliser (Série SC-P8500DM/
Série SC-T7700DM/Série SC-T5700DM uniquement).
Les résultats de la numérisation peuvent être sauvegardés sur le disque SSD haute capacité fourni, envoyés par
e-mail ou sauvegardés sur un serveur FTP ou un dossier partagé. Il prend également en charge le logiciel Epson
Scan 2 universel Epson, qui peut être utilisé pour digitaliser efficacement les documents et ainsi numériser
magnifiquement des photos et des graphiques et les reproduire avec un luxe de détails.
Hohe Scangeschwindigkeit; verfügt über einen leicht zu verwendenden Großformat-Scanner (nur
Serien SC-P8500DM/SC-T7700DM/SC-T5700DM).
Die Scanergebnisse können auf der mitgelieferten SSD mit großer Speicherkapazität gespeichert, per E-Mail
gesendet oder auf einem FTP-Server oder einem freigegebenen Ordner gespeichert werden. Zusätzlich wird auch
die vielseitige Epson Scan 2-Software von Epson unterstützt, mit der Dokumente effizient digitalisiert sowie Fotos
und Grafiken einfach gescannt und hochdetailliert wiedergegeben werden können.
DE Wesentliche Funktionen und Merkmale IT
NL Hoofdfuncties ES
Funzioni principali PT Características principais
Características principales
Hoge scansnelheid; wordt geleverd met een gemakkelijk te gebruiken grote scanner (alleen
SC-P8500DM-serie/SC-T7700DM-serie/SC-T5700DM-serie).
De scanresultaten kunnen worden opgeslagen in de meegeleverde SSD-eenheid met hoge capaciteit, verzonden
E
via e-mail of opgeslagen naar een FTP-server of gedeelde map. Hij ondersteunt ook Epsons veelzijdige Epson Scan
2-software, waarmee documenten efficiënt kunnen worden gedigitaliseerd en waarmee foto's en afbeeldingen
prachtig kunnen worden gescand en tot in detail gereproduceerd.
Alta velocità di scansione; presenta uno scanner di grande formato e di facile utilizzo (solo serie
SC-P8500DM/serie SC-T7700DM/serie SC-T5700DM).
F
I risultati della scansione possono essere salvati nell'unità SSD ad alta capacità, inviati tramite e-mail o salvati in un
server FTP o in una cartella condivisa. Supporta anche il versatile software Epson Scan 2 di Epson, che può essere
utilizzato per digitalizzare i documenti in modo efficiente e può splendidamente acquisire foto e grafica e riprodurli
in dettagli meravigliosi.
Velocidad de escaneado alta; ofrece un escáner de gran formato fácil de usar (serie SC-P8500DM/serie
SC-T7700DM/serie SC-T5700DM únicamente).
Los resultados del escaneado pueden guardarse en la unidad SSD de alta capacidad suministrada, enviarse por
correo electrónico o guardarse en un servidor FTP o carpeta compartida. También es compatible con el versátil
software Epson Scan 2 de Epson, el cual se puede utilizar para digitalizar documentos eficientemente y puede
escanear a la perfección fotos y gráficos y reproducirlos con ricos detalles.
Velocidade de digitalização elevada; inclui um digitalizador de grande formato de fácil utilização
(apenas na série SC-P8500DM/série SC-T7700DM/série SC-T5700DM).
Os resultados da digitalização podem ser guardados na unidade SSD de alta capacidade fornecida, enviados por
e-mail ou guardados num servidor FTP ou pasta partilhada. Também suporta o software versátil Epson Scan 2 da
G
Epson, que pode ser utilizado para digitalizar documentos de forma eficiente e pode digitalizar fotografias e gráficos
de forma perfeita e reproduzi-los com excelente detalhe.
H
8
H