Página 2
Ni Seiko Epson Corporation ni sus filiales se responsabilizarán ante el comprador del producto o ante terceras personas de las pérdidas, costes o gastos derivados de accidentes, usos incorrectos o no previstos, modificaciones no autorizadas, reparaciones o alteraciones del producto por parte del comprador o de terceros o (excepto en Estados Unidos) del incumplimiento de las instrucciones de uso y mantenimiento facilitadas por Seiko Epson Corporation.
Página 3
Cargar cartulina......51 Uso de Epson Media Installer....25 Sacar hojas sueltas/cartulina.
Página 4
Gestión de espacios de almacenamiento y Utilización de Epson Smart Panel... . . 111 documentos......80 Uso de AirPrint.
Página 5
Soporte especial de Epson....189 Uso de Epson Printer Utility 4....129 Cartuchos de tinta.
Página 6
Sitio Web de Soporte técnico....216 Contacto con el Soporte de Epson... . 216 Antes de ponerse en contacto con Epson..216 Ayuda a usuarios en Norteamérica.
Página 7
Los manuales en video se han publicado en YouTube. Las ilustraciones pueden diferir ligeramente del modelo que está utilizando. Tenga esto en cuenta Puede verlos haciendo clic en Epson Video Manuals cuando utilice los manuales. en la primera página del Manual en línea, o haciendo clic en el siguiente texto azul.
Página 8
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Haga clic en el título para abrir la página relevante. Si no se muestran los subtítulos cuando reproduzca el vídeo, haga clic en el icono de subtítulos que se Haga clic [+] para abrir los títulos inferiores en la muestra en la siguiente imagen.
Página 9
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Piezas de la impresora Sección frontal Cubierta de mantenimiento Ábrala para sustituir la Hoja de cortador automático. “Sustitución de la Hoja de cortador automático” de la página 164 Paper support (Soporte del papel) Cambie la posición de alimentación del rollo de papel, de las hojas sueltas y de la cartulina.
Página 10
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Panel de control La impresora incluye un panel táctil de 4,3 pulgadas. Cubierta de la impresora Abra esta cubierta para limpiar el interior de la impresora o solucionar atascos. Palanca de bloqueo de soporte del papel La palanca de bloqueo del paper support (soporte del papel).
Página 11
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Adaptador de la bobina Conecte o quite el adaptador de la bobina en función del tamaño del núcleo del adaptador del rollo de papel. “Carga y extracción del rollo de papel” de la página 40 Palanca de bloqueo de unidad del rollo2 La palanca de bloqueo de la unidad del rollo2.
Página 12
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Alrededor de los cartuchos de tinta Tapa del cartucho de tinta Ábrala para sustituir los cartuchos de tinta. “Sustitución de los cartuchos de tinta” de la página 159 Tapa de la caja de mant. Se abre para sustituir la caja de mantenimiento .
Página 13
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Parte posterior Cubierta del puerto Puerto LAN Conecte aquí el cable de LAN. Puerto USB Se conecta al ordenador mediante un cable USB. Ranura de la unidad de almacenamiento opcional ™ Unidad de expansión Adobe ®...
Página 14
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Interior Hoja de cortador automático Si el papel no se corta bien, sustituya la Hoja de cortador automático. “Sustitución de la Hoja de cortador automático” de la página 164 Cabezal de impresión Pruebe a limpiarlo si la limpieza automática no soluciona las obstrucción del cabezal de impresión. “Limpieza alrededor del cabezal de impresión y de las tapas”...
Página 15
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Botón de información Panel de control Permite comprobar el estado de la impresora con- sultando la información sobre los consumibles y la lista de mensajes. También puede consultar el his- torial de trabajos. Botón de cierre de sesión del sistema de autenticación Se enciende cuando hay un sistema de autentica-...
Página 16
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Cambio de papel de reserva Operaciones en la pantalla de Púlselo durante la impresión para cambiar al papel inicio de la fuente de papel seleccionada y utilizarlo en la página siguiente. Puede seleccionar esta opción si no hay papel cargado en ninguna de las fuentes de La pantalla de inicio varía en función del modelo de la papel.
Página 17
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Liberación del papel Insertar o cortar papel Libera el papel para poder sacarlo. Al cargar el rollo de papel, puede realizar ajustes de Durante la alimentación de papel o la impresión alimentación del papel, cortar el papel y realizar está...
Página 18
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Características Notas sobre el uso y el almacenamiento A continuación, se describen las características principales de esta impresora. Lugar de instalación Alta resolución de verdad Coloque siempre la impresora en un lugar con el espacio indicado a continuación, sin que haya ningún Nuestra nueva tecnología de tinta produce objeto que pueda obstaculizar la salida del papel o la...
Página 19
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción ❏ Puede que el rodillo deje huella en el papel que se un entorno que cumpla los requisitos del papel. Encontrará más información en la quede en el interior de la impresora. También documentación que acompaña al papel.
Página 20
Notas sobre la manipulación ambiente durante cuatro horas. ❏ Utilice los soportes especiales de Epson en unas ❏ No toque los chips IC de los cartuchos de tinta. Es condiciones ambientales normales (temperatura: posible que no pueda imprimir correctamente.
Página 21
Esto también se puede aplicar al papel especial Epson. No obstante, si las almacena correctamente, la ❏ Guarde las hojas sueltas en su paquete original distorsión del color se reducirá...
Página 22
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción Modo de reposo La impresora entra en el modo de reposo cuando no hay ningún error, no recibe ningún trabajo de impresión y no se está realizando ninguna operación en el panel de control o de otro tipo. Cuando la impresora entra en el modo de reposo, se apagan la pantalla del panel de control, los motores y otras piezas internas para consumir menos electricidad.
Página 23
Para más información sobre las diferentes aplicaciones de software, vea la ayuda en línea de cada software o el Manual del administrador (manual en línea). Nota: Se presenta el software conveniente compatible con la impresora en el sitio web de Epson. Compruebe la información desde el siguiente enlace. https://www.epson.com Nombre del software Función...
Página 24
Esta herramienta sirve para añadir información sobre el papel a la impresora o al controlador de impresora. Si usa Windows, puede iniciarla desde el controlador de la impresora. Si utiliza un Mac, puede iniciar la herramienta desde /Applications/Epson Software/ Epson Utilities/Epson Media Installer.app. “Uso de Epson Media Installer” de la página 25...
Página 25
La información del papel descargada se guarda en el controlador de la impresora o en la propia impresora. Procedimiento de inicio Use uno de los siguientes métodos para iniciar Epson Media Installer.
Página 26
Introducción al software Configuración de la pantalla principal Al iniciar Epson Media Installer se muestra una de las siguientes pantallas. Haga clic en el nombre de la pantalla en la parte superior para cambiar de pantalla. ❏ Pantalla Media Management (Administración de soporte de impresión) ❏...
Página 27
Installer y guardada en la impresora o el controlador de la impresora. Not Acquired (No obtenida): información del papel que no se ha descargado en Epson Media Installer, pero que se ha guardado en la impresora o en el controlador de impresora. Es posible imprimir en soportes de impresión especiales de Epson aunque el estado sea Not Acquired (No...
Página 28
❏ Estado Registrado: la Información sobre el papel descargada en Epson Media Installer y guardada en la impresora o el controlador de la impresora. Update Available: se ha actualizado la información del papel del servidor.
Página 29
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción al software Edit Media Settings (Editar configuración de soportes de impresión) Cambie la configuración de la información del papel en la pantalla Edit Media Settings (Editar configuración de soportes de impresión). A continuación se muestran los principales elementos de configuración. Elemento Función Nombre de la configuración...
Página 30
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción al software Elemento Función ICC Profile (Perfil ICC) Haga clic en Examinar para cambiar el perfil ICC. Puede configurar RGB Profile (Perfil RGB) y CMYK Profile (Perfil CMYK). ❏ Si imprime utilizando el controlador de impresora, configure RGB Profile (Perfil RGB).
Página 31
Esta sección explica cómo compartir la información “Edición de la información del papel” de la del papel que se añadió o editó usando Epson Media página 57 Installer entre ordenadores cuando hay varios ordenadores conectados a una impresora.
Página 32
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Introducción al software Haga clic en (Importar). Procedimiento de inicio Se mostrará la pantalla Open (Abra la). Inicia el software desde un navegador web en un ordenador o dispositivo inteligente conectado a la misma red que la impresora. Compruebe la dirección de IP de la impresora.
Página 33
Epson Edge Dashboard automáticamente y queda en funcionamiento. Abra la pantalla mediante el siguiente método. Windows Haga clic en el icono Epson Edge Dashboard de la taskbar (barra de herramientas) del escritorio y seleccione Show Epson Edge Dashboard (Mos- trar Epson Edge Dashboard).
Página 34
OK (Aceptar). Windows 10 Haga clic en el botón de inicio y, a Actualizar software continuación, seleccione All Programs (Todos los programas) — Epson Software — EPSON o instalar un software Software Updater. adicional Haga clic en Go (Ir) — Applications (Aplicaciones) —...
Página 35
Inicie Epson Software Updater. Recibir notificaciones de ❏ Windows actualización Visualice la lista de todos los programas y luego haga clic en Epson Software Updater en la carpeta Epson Software. Windows Nota: Inicie Epson Software Updater. ❏ Si presiona la tecla Windows (la tecla con la...
Página 36
Seleccione el software que desee desinstalar y, a continuación, haga clic en Uninstall/Change Descarga del desinstalador (Desinstalar/Cambiar) (o Change/Remove (Cambiar/Eliminar)/Add/Remove (Agregar/ Descargue “Uninstaller” del sitio web de Epson. Quitar)). Puedes quitar el controlador de la impresora https://www.epson.com y EPSON Status Monitor 3 al seleccionar...
Página 37
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Cambiar los métodos de conexión de red Conecte su router a la impresora con un cable Cambiar los métodos de LAN. Consulte lo siguiente acerca de la ubicación del de conexión de red puerto LAN de la impresora. “Parte posterior”...
Página 38
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Cambiar los métodos de conexión de red Seleccione el SSID deseado. Nota: La impresora puede conectarse con hasta cuatro Si no se muestra el SSID deseado, pulse de dispositivos inteligentes o computadoras al mismo nuevo Buscar otra vez para actualizar la lista.
Página 39
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Cambiar los métodos de conexión de red Nota: Cuando apaga la impresora, todas las conexiones con los dispositivos conectados quedan desconectadas. Para volverse a conectar luego de encender la impresora, realice de nuevo el procedimiento del paso 1.
Página 40
De lo contrario, puede causar atascos de papel o copias sucias. Consulte lo siguiente para conocer el papel que admite esta impresora. “Tabla de los papeles especiales de Epson” de la página 193 “Papel disponible en el mercado soportado” de la...
Página 41
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Levante la palanca de bloqueo del eje. Coloque o quite el adaptador de la bobina en función del tamaño del núcleo del rollo de papel a cargar. Bobina de 2 pulg. Saque los adaptadores de la bobina de las guías para bordes del papel de ambos lados.
Página 42
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Introduzca el eje con el rollo de papel orientado Baje la palanca de bloqueo del eje. como se muestra en la ilustración. Si va a imprimir una sola hoja, saque el paper Coloque la guía para bordes del papel en el eje.
Página 43
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Seleccione Conf. papel — Rollo 1 — Quitar. Saque el rollo de papel del eje. Nota: También puede expulsar el rollo de papel pulsando el Botón de liberación del rollo1. Coloque la guía para bordes del papel en el eje. Levante la palanca de bloqueo del eje.
Página 44
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Coloque el paper support (soporte del papel) en Saque la unidad del rollo2. la posición que se muestra en la siguiente ilustración. Saque el eje. Saque la guía para bordes del papel del eje. Nota: Si está...
Página 45
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Coloque o quite el adaptador de la bobina en Introduzca el eje con el rollo de papel orientado función del tamaño del núcleo del rollo de como se muestra en la ilustración. papel a cargar.
Página 46
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Vuelva a colocar la unidad del rollo2. Importante: No extraiga la unidad del rollo2 con el papel cargado. De lo contrario, el papel podría arrugarse al volver a colocar la unidad del rollo2. Cuando vuelva a colocar la unidad del rollo2, hágalo lentamente mientras recoge el papel.
Página 47
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Levante la palanca de bloqueo del eje. Saque el rollo de papel del eje. Saque la unidad del rollo2. Coloque la guía para bordes del papel en el eje. Saque el eje. Coloque el eje en las ranuras con la guía para bordes del papel negra a la derecha.
Página 48
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Baje la palanca de bloqueo del eje. Coloque el paper support (soporte del papel) en la posición que se muestra en la siguiente ilustración. Cargar y sacar hojas sueltas/cartulina Cargar hojas sueltas El papel puede alimentarse desde la parte frontal o desde la parte posterior.
Página 49
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas En la parte posterior de la impresora, alinee el Saque el paper basket (cesto de papel). papel con la posición de alineación del lado izquierdo, con el lado a imprimir hacia arriba. Alimentación del papel desde la parte delantera de la impresora Encienda la impresora.
Página 50
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Introduzca el papel recto en la impresora, en la Nota: posición que se muestra en la ilustración. Si está abierta, cierre la solapa. Alinee el papel con la posición de alineación del lado izquierdo, con el lado a imprimir hacia arriba.
Página 51
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Saque el paper basket (cesto de papel). Coloque el paper support (soporte del papel) en la posición que se muestra en la siguiente ilustración. Cargar cartulina El papel puede alimentarse desde la parte frontal o desde la parte posterior.
Página 52
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas En la parte posterior de la impresora, alinee el Realice los ajustes del papel. papel con la posición de alineación del lado “Ajuste del papel cargado” de la izquierdo, con el lado a imprimir hacia arriba. página 54 Coloque el paper support (soporte del papel) en la posición que se muestra en la siguiente...
Página 53
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Alinee el papel con la posición de alineación del Importante: lado izquierdo, con el lado a imprimir hacia arriba. Introduzca la cartulina, asegurándose de que pase por debajo de los rodillos internos. Introduzca el papel recto en la impresora, en la posición que se muestra en la ilustración.
Página 54
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Si ha extraído el paper basket (cesto de papel), Compruebe que el papel cargado y el tipo de saque el papel de impresión y guárdelo. papel que se muestran en la pantalla coinciden. Papel continuo Ajuste del papel cargado Hoja individual/Cartulina...
Página 55
❏ Use Epson Media Installer ❏ Realice los ajustes de papel personalizados en el panel de control ❏ Use Epson Edge Print (Para ver los detalles acerca de cómo utilizar Epson Edge Print, consulte el manual de Epson Edge Print).
Página 56
Nota: Necesita descargar el software de Internet para iniciar Epson Media Installer sin usar Epson Edge Dashboard o la impresora. Consulte lo siguiente para obtener más información. “Introducción al software” de la página 23 Se inicia Epson Media Installer y se muestra una lista de información del papel que puede...
Página 57
Importante: Si desinstala y el controlador de la impresora y vuelve a instalarlo, utilice Epson Media Installer para volver a registrar la información del papel. Si no vuelve a registrar la información del papel, La información del papel se añade al tipo de es posible que la información del papel que añadió...
Página 58
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas No obstante, no se muestra la información del Cambie los ajustes en función de sus papel configurada en Configuración de papel necesidades de impresión, etc., y haga clic en personalizado en el panel de control de la OK (Aceptar).
Página 59
558 mm o más largo. Una vez añadida la información sobre el papel usando el Epson Media Installer, optimice la configuración En función del que soporte de impresión que esté del papel soporte de impresión y la impresora, de utilizando, es posible que no pueda ejecutar Ajuste forma que pueda realizar una impresión óptima...
Página 60
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Alimentación manual del Nota: Haga lo siguiente si no está satisfecho con los ajustes rollo de papel realizados con Ajuste automático — Estándar, o si desea realizar el Ajuste automático de forma que satisfaga sus necesidades de impresión.
Página 61
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Realice los ajustes del papel. Cargar el papel para la “Ajuste del papel cargado” de la página 54 recogida automática Seleccione Menú — Conf. papel — Rollo 2 — Almacenar para reanudar. Puede utilizar el rollo 1 como unidad de recogida con el lado impreso hacia adentro o hacia afuera.
Página 62
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Coloque el paper support (soporte del papel) en Saque la guía para bordes del papel del eje. la posición que se muestra en la siguiente ilustración. Saque el reborde de la guía para bordes del papel desde el extremo.
Página 63
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Coloque o quite el adaptador de la bobina en Coloque la guía para bordes del papel en el eje. función del tamaño del núcleo del rollo de Colóquelo de modo que el espacio entre el papel a cargar.
Página 64
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Pulse el botón pausa/reanudar y, a Compruebe la dirección de recogida y coloque continuación, use el interruptor de dirección de el extremo del papel en el núcleo del rollo. recogida para seleccionar el lado impreso hacia Cara impresa hacia arriba adentro o hacia afuera.
Página 65
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Saque el rollo de papel que se ha recogido del eje. Método de extracción para la recogida automática Seleccione Conf. papel — Rollo 2 — Insertar o cortar papel y ajuste la posición de corte del rollo de papel.
Página 66
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Baje la palanca de bloqueo del eje. Métodos básicos de impresión (Windows) La impresión se realiza desde el software con el que se crearon los datos a imprimir. A continuación se explica el procedimiento básico para imprimir. Encienda la impresora y cargue el papel.
Página 67
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Ajuste la expansión y la ampliación como sea Configure Page Size (Tamaño de página). necesario. Configure el tamaño de papel establecido al crear los datos de impresión en el software. Configure Paper Size (Tamaño papel) y Reduce/Enlarge (Impresión Proporcional) en función del papel cargado.
Página 68
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Configure la calidad de la impresión. Compruebe los ajustes. Seleccione Select Target (Selecc destino). Los ajustes se muestran en la ilustración de la Serie SC-P8500D derecha para que pueda verificar que todo es correcto.
Página 69
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Pantalla durante la impresión Métodos básicos de La siguiente pantalla aparece cuando se inicia la impresión (Mac) impresión y se muestra la barra de progreso (el estado del procesamiento en el ordenador). En esta pantalla, puede ver cuánta tinta queda, los números de Encienda la impresora y cargue el papel.
Página 70
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas En Mac OS X v10.6 y v10.5, haga clic en la Seleccione Printer Settings (Ajustes de la flecha ( ) en la pantalla de ajuste de página impresora) en la lista y, a continuación, para configurar los elementos.
Página 71
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Para configurar el método de corrección de Área imprimible color o los ajustes de color en detalle de forma que coincidan con sus preferencias, seleccione Advanced Settings (Más Ajustes) como Mode En esta sección se describen las zonas imprimibles Settings (Configuración de modo).
Página 72
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas ❏ Para imprimir sin bordes a izquierda/derecha: B, La flecha de la ilustración indica la dirección en la que se expulsa el papel. ❏ Para imprimir sin bordes en ningún lado: A, B, De lo contrario, depende del valor ajustado en Margen superior en el menú.
Página 73
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Acerca de la gestión de energía Apagar con el Puede ajustar cuánto tiempo tiene que estar inactiva la temporizador de apagado impresora para aplicar la gestión de energía. Cualquier incremento afectará a la eficiencia energética de la impresora.
Página 74
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Operaciones básicas Si se ha enviado el trabajo a la impresora, los Cancelación de la datos de impresión no aparecerán en la pantalla mostrada más arriba. impresión Cancelar desde un ordenador (Mac) Hay varias formas de detener las operaciones de Haga clic en el icono de la impresora en el Dock.
Página 75
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario ™ Unidad de expansión Adobe® PostScript® 3 Unidad de expansión Adobe® ™ PostScript® 3 ™ ® ® La unidad de expansión Adobe PostScript incluye de serie. ™ ® ® La unidad de expansión Adobe PostScript permite imprimir sin sustituir las fuentes, ya que incluye las fuentes instaladas en Windows y Mac.
Página 76
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Uso de la SSD Unit (Unidad SSD) (opcional) Uso de la SSD Unit Tipo Explicación Almace- Almacena- Cualquiera puede guar- (Unidad SSD) namiento miento com- dar y utilizar los docu- comparti- partido (fijo) mentos. Usted ni puede cambiar el nombre de la (opcional) carpeta ni establecer...
Página 77
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Uso de la SSD Unit (Unidad SSD) (opcional) Seleccione Acquire from Printer (Adquirir de Realice sus ajustes en la pantalla Storage la impresora) y, a continuación, pulse Get Settings (Configuración de almacenamiento). (Obtener). Si es Option Storage (Almacenamiento opcional): Available (Disponible) en la sección Current Printer Information (Datos de la impresora actual), puede usar la SSD...
Página 78
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Uso de la SSD Unit (Unidad SSD) (opcional) Introduzca un valor para cada elemento en la Seleccione Save to Storage and Print (Guardar pantalla de configuración de almacenamiento. en el almacenamiento e imprimir) en Job Type (Tipo de trabajo).
Página 79
Almacen. de archivos. Haga clic en Storage Settings (Configuración de almacenamiento) en la pantalla del Seleccione Activado para Almacen. de controlador de impresora de Epson Printer archivos. Utility. Especifique el almacenamiento y luego cambie Establezca la ubicación de guardado y haga clic el resto de ajustes como sea necesario.
Página 80
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Uso de la SSD Unit (Unidad SSD) (opcional) Seleccione el espacio de Almacenamiento Seleccione Almacenamiento en el panel de donde está guardado el documento que desea control de la impresora. imprimir y, a continuación, seleccione Abierto. Seleccione el espacio de Almacenamiento Seleccione el archivo.
Página 81
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Uso de la SSD Unit (Unidad SSD) (opcional) Eliminar un espacio de Para buscar un documento, busque de la misma forma almacenamiento en la pantalla de la lista de documentos. Un administrador o un usuario puede eliminar un Eliminar un documento de la espacio de almacenamiento compartido.
Página 82
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión ❏ Fit to Output Size (Ajust al tmño de impres.) Métodos de Amplía o reduce la imagen, automáticamente, para adaptarla al tamaño del papel. impresión Ampliaciones y banners horizontales y verticales Ajuste de documentos al ancho El controlador de impresora puede ampliar o reducir documentos para distintos tamaños de papel.
Página 83
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Seleccione Change Paper Size (Cambiar Seleccione Fit to Roll Paper Width (Ajustar al Tamaño papel) — Fit to Roll Paper Width ancho del rollo de papel) y, a continuación, (Ajustar al ancho del rollo de papel). seleccione si desea ajustar el lado corto del documento al ancho del rollo de papel o el lado largo al ancho del rollo de papel.
Página 84
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Seleccione Change Paper Size (Cambiar Seleccione Specify Size (Especificar tamaño) y Tamaño papel) — Specify Size (Especificar luego seleccione un método de especificación tamaño). del tamaño. Introduzca un valor directamente o haga clic en las flechas de la derecha de la escala para configurar el valor.
Página 85
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Seleccione Change Paper Size (Cambiar Compruebe otros ajustes y después comience Tamaño papel) — Fit to Output Size (Ajust al a imprimir. tmño de impres.). Nota: También puede imprimir en función del tamaño de salida seleccionando Scale to fit paper size (Ajustar al tamaño del papel) en la sección Paper Handling (Gestión del papel) en la pantalla de impresión.
Página 86
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Ajustes en Windows Impresión en tamaños no Acceda a la pantalla Printer Settings (Ajustes de estándares la impresora) del controlador de la impresora y, a continuación, haga clic en Custom Paper Size...
Página 87
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión ❏ Si selecciona una proporción de aspecto en Ajustes en Mac Fix Aspect Ratio (Fijar proporción de aspecto) y selecciona Landscape (Paisaje) o Acceda a la pantalla Print (Imprimir), Portrait (Vertical) para Base, puede seleccione Manage Custom Sizes (Administrar tamaños personalizados) en la configurar el tamaño con tan solo ingresar un...
Página 88
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión “Área imprimible” de la página 71 Impresión de diseños CAD Esta impresora es compatible con HP-GL/2 y HP RTL, que se utilizan para la impresión con un plotter. Para imprimir dibujos CAD con esta impresora puede utilizar cualquiera de los siguientes métodos.
Página 89
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Windows Nota: CAD/Line Drawing - Black (CAD/Dibujo lineal Acceda a la pantalla Printer Settings (Ajustes de - Negro), CAD/Line Drawing - Color (CAD/ la impresora) del controlador de la impresora y Dibujo lineal - Color) y CAD/Line Drawing - realice los siguientes ajustes.
Página 90
Cambiar entre el Rollo 1 y el Para obtener una lista de las aplicaciones que se Rollo 2 en función del tipo de han probado, visite el sitio web de Epson en papel https://www.epson.com. Si utiliza la impresora con frecuencia, puede realizar los siguientes ajustes para cambiar automáticamente...
Página 91
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Acceda a la pantalla Printer Settings (Ajustes de Seleccione Coincidencia de tipo. la impresora) del controlador de la impresora y, a continuación, seleccione Roll Auto (Rollo de Nota: Papel Auto) como Source (Origen). Si se selecciona Deshabilitar, la impresión se realiza aunque el papel cargado en la impresora y el tipo de papel seleccionado en el controlador...
Página 92
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Acceda a la pantalla Printer Settings (Ajustes de Cambiar entre el Rollo 1 y el la impresora) del controlador de la impresora y, Rollo 2 en función del tamaño a continuación, seleccione Rollo automático como Source (Origen).
Página 93
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Seleccione Optimizar márgenes o Comience a imprimir desde el Coincidencia de anchura. rollo que tenga la menor Seleccione Optimizar márgenes para imprimir cantidad de papel y cambie en el rollo de papel con márgenes más pequeños. entre el Rollo 1 y el Rollo 2 Seleccione Coincidencia de anchura para imprimir en un rollo de papel con el mismo...
Página 94
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Acceda a la pantalla Printer Settings (Ajustes de Acceda a la pantalla Print (Imprimir) en su la impresora) del controlador de la impresora y, ordenador y asegúrese de que el rollo de papel a continuación, seleccione Rollo automático esté...
Página 95
- Configure un tamaño de papel que coincida con el ajuste de página de los datos de impresión. “Tabla de los papeles especiales de Epson” de la página 193 - Si la aplicación tiene ajustes de márgenes, configú- relos a 0 mm.
Página 96
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Acerca del corte del rollo de papel Si imprime sin márgenes en un rollo de papel, puede elegir entre que no haya márgenes a la izquierda y a la derecha y que no haya ningún margen, así como el método de corte del papel en la opción Advanced (Más ajustes) —...
Página 97
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Seleccione Borderless (Sin márgenes) y luego Configuración de ajustes para la Amount of Enlargement (Cantidad de impresión ampliación) para establecer el grado de ampliación. Ajustes en Windows Acceda a la pantalla Printer Settings (Ajustes de la impresora) del controlador de la impresora y configure el tamaño de papel para los datos en Page Size (Tamaño de página).
Página 98
Print Quality Max (Máx) : 3 mm a la izquierda y 5 mm a la (Resolución) — Simple Settings (Ajustes sencillos). derecha (la imagen se desplaza ❏ EPSON Standard (sRGB) (Estándar de EPSON 1 mm a la derecha) (sRGB)) Standard : 3 mm a izquierda y derecha Optimiza el espacio sRGB y corrige los colores.
Página 99
116 Si selecciona EPSON Standard (sRGB) (Estándar de En otras aplicaciones, configure No Color EPSON (sRGB)), Business Graphics (Gráficos Management (Sin gestión de color). empresa) o Line Drawing (Dibujo lineal) Settings...
Página 100
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Haga clic en Color Mode (Modo Color). En la Nota: serie SC-T7700D, desactive la casilla de Para ajustar el valor de corrección, fíjese en la verificación Print Quality (Resolución) — imagen de muestra de la izquierda de la pantalla. Simple Settings (Ajustes sencillos) y luego Además, puede seleccionar Color Circle (Círculo haga clic en Color Mode (Modo Color).
Página 101
Nota: Seleccione Color Matching (Ajuste de color) Si está utilizando alguna de las siguientes en la lista y haga clic en EPSON Color aplicaciones en Mac OS X v10.5, desmarque la Controls (EPSON Ajuste Color). casilla de verificación Use Generic RGB (Use RGB Genérico).
Página 102
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Configure los ajustes oportunos. N-up (Varias páginas en Para más información sobre las opciones, la misma hoja)/Poster consulte la Ayuda del controlador de impresora. (Póster) Puede imprimir varias páginas en una sola hoja o una sola página en varias hojas.
Página 103
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión • Poster (Póster) (solo Windows) Establezca la Binding Edge (Posición Encuadernado) y el Binding Margin (Margen Se puede imprimir una sola página en varias hojas. Encuadernado) en el Folded Double-Side Se pueden unir las hojas para crear pósteres de Setting (Ajuste Dos caras, plegado).
Página 104
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Ajustes en Windows Ajustes en Mac Abra la pestaña Layout (Composición) del Acceda al cuadro de dialogo Imprimir, controlador de impresora y, a continuación, seleccione Layout (Disposición) de la lista y seleccione Page Layout (Composición).
Página 105
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Si ha elegido con márgenes: Establezca el Number of panels (Número de paneles) en el cuadro de dialogo de Poster Desactive la casilla Borderless Poster Print (Póster). (Impresión de póster sin margen). Seleccione si desea imprimir el póster con o sin Nota: Con respecto del tamaño después de unir las hojas:...
Página 106
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Prepare las dos hojas superiores y recorte el Unión de hojas de póster con bordes en la exceso de la hoja izquierda por la línea que une impresión de varias páginas en una hoja las dos guías de unión (los centros de las marcas X).
Página 107
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Con las dos hojas superpuestas, recorte el Recorte la parte inferior de las hojas de arriba exceso por la línea que une las dos guías de por la línea que une las dos guías (las líneas por corte (las líneas a la izquierda de las marcas X).
Página 108
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Con las dos hojas superpuestas, recorte el Una la hoja de arriba a la de abajo. exceso por la línea que une las dos guías de Use una cinta adhesiva para pegar las hojas por corte (las líneas por encima de las marcas X).
Página 109
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Una vez unidas todas las hojas, recorte los Composición de póster bordes por las guías de corte (por fuera de las marcas X). (Windows solamente) La función de composición de póster le permite organizar varios elementos a imprimir creados con diferentes aplicaciones en una hoja de papel e imprimirlos todos a la vez.
Página 110
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Organice la composición de los objetos de la Configuración de ajustes para la pantalla Layout Manager (Administrador de impresión composición). Los objetos pueden moverse o cambiar de Abra el archivo que desee imprimir en su tamaño al arrastrar al igual que reorganizar o aplicación.
Página 111
Conecte la impresora a una red Wi-Fi. Almacenamiento En la pantalla Layout Manager (Administrador Si aún no la ha hecho, instale Epson Smart Panel. de composición), haga clic en el menú File “Introducción al software” de la página 23 (Archivo) — Save As... (Guardar como...).
Página 112
Acceda a la pestaña Imprimir y luego haga clic inalámbrica. Consulte el siguiente vínculo. en Subir e imprimir. http://epson.sn Conecte el dispositivo Apple a la misma red inalámbrica que esté utilizando el producto. Imprima con el producto desde el dispositivo.
Página 113
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Pulse Ajustes generales — Configuración de Impresión de archivos de red — Avanzado — Carpeta compartida. una carpeta compartida Se mostrará la pantalla de configuración de la carpeta compartida. (Impresión de carpetas) Resumen de la función Es posible seleccionar e imprimir un archivo desde una carpeta compartida en la red que se haya...
Página 114
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Introduzca cada elemento de Imprimir desde Pulse la pestaña Avanzado. carpeta. Los porcentajes de reducción/ampliación se ❏ Imprimir desde carpeta: seleccione Habilitar. realizan con Reducir/Ampliar. Si coloca la opción Autoaj. Pág. en Activado, se realiza la ❏...
Página 115
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Métodos de impresión Conecte a la impresora la memoria flash USB Pulse la pestaña Avanzado. en la que guarda los datos a imprimir. Los porcentajes de reducción/ampliación se realizan con Reducir/Ampliar. Si coloca la opción Autoaj.
Página 116
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Impresión con gestión del color Impresión con No se puede realizar la correspondencia de los colores de la impresión y de la pantalla con una gestión del gestión del color color entre el dispositivo de entrada y la impresora. Para hacer coincidir esos colores, también tiene que realizar la gestión del color entre el dispositivo de entrada y la pantalla.
Página 117
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Impresión con gestión del color Ajustes de impresión con Configuración de perfiles Gestión del color Los ajustes del perfil de entrada, el perfil de impresora y del intento (método de correspondencia) son distintos en los tres tipos de impresión con gestión del Puede utilizar el controlador de esta impresora de dos color, pues sus motores de gestión del color se formas para imprimir con gestión del color.
Página 118
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Impresión con gestión del color Para Mac Configuración de la “Métodos básicos de impresión (Mac)” de gestión del color con la página 69 aplicaciones Desactive la administración del color. Para Windows Imprima con aplicaciones que tengan una función de gestión del color.
Página 119
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Impresión con gestión del color Compruebe otros ajustes y después comience Configuración de la a imprimir. gestión del color con el controlador de la impresora Impresión con la gestión del color realizada por Host ICM (Windows) Utilice datos de imagen con un perfil de entrada incrustado.
Página 120
Seleccione Color Management (Gestión de color) y luego Document (Documento). En el ajuste Printer Manages Colors (La impresora Si selecciona papel genuino de Epson en Media gestiona los colores), seleccione Color Type (Tipo papel) en la pantalla Printer Handling (Administración de color) y haga Settings (Ajustes de la impresora), el perfil de clic en Print (Imprimir).
Página 121
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Impresión con gestión del color ❏ Driver ICM (Basic) (Controlador ICM (Básico)) Abra la pantalla Imprimir. Especifique un tipo de perfil e intento para “Métodos básicos de impresión (Mac)” de procesar todos los datos de la imagen. la página 69 ❏...
Página 122
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Impresión con gestión del color Seleccione Color Management (Gestión de color) En ICM Mode (Modo ICM), en la pantalla y luego Document (Documento). En el ajuste Printer ICM, seleccione Driver ICM (Basic) Manages Colors (La impresora gestiona los colores), (Controlador ICM (Básico)) o Driver ICM seleccione Color Handling (Administración de (Advanced) (Controlador ICM (Avanzado)).
Página 123
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Impresión con gestión del color Intento Explicación Absolute Colo- Asigna coordenadas absolutas rimetric (Colo- de espectro de colores a los da- rimétrico Ab- tos originales y de impresión soluto) y convierte los datos. Por tanto, el ajuste del tono de los colores no se establece en ningún pun- to blanco (o temperatura de co-...
Página 124
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Windows) En Windows XP Modo de uso del Haga clic en Start (Inicio), Control Panel controlador de (Panel de control), Printers and Other Hardware (Impresoras y otro hardware) y, por último, en Printers and Faxes (Impresoras impresora (Windows) y faxes).
Página 125
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Windows) Cómo abrir la Ayuda Haga clic, con el botón secundario, en el tema que Puede acceder a la Ayuda del controlador de la desee consultar y ver en pantalla impresora de las siguientes formas: Haga clic, con el botón secundario, en el elemento.
Página 126
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Windows) Cuando introduzca un nombre en Name Personalización del (Nombre) y haga clic en Save (Guardar), se controlador de impresora guardarán los ajustes en List (Lista). Puede guardar los ajustes o cambiar los elementos que se muestran como prefiera.
Página 127
Monitorización) la ficha Utilidades Puede seleccionar las notificaciones de error que aparecerán en la pantalla de EPSON Status Monitor 3, o registrar un acceso directo para el icono de Utility En la ficha Utility (Utilidades) del controlador de (Utilidades) en la taskbar (barra de herramientas).
Página 128
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Mac) Guardar Preset (Predefinidos) Modo de uso del controlador de Configure para cada elemento el Paper Size (Tamaño papel) y la configuración de la impresión con los valores que desee guardar impresora (Mac) como preajuste.
Página 129
Preset (Predefinidos). Utility 4 Puede realizar funciones de mantenimiento, como comprobaciones de inyectores y limpieza de los cabezales de impresión desde Epson Printer Utility 4. Esta utilidad se instala automáticamente al instalar el controlador de impresora. Eliminación de los Preset...
Página 130
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Mac) Si ve bandas o huecos en las impresiones, realice una limpieza de cabezales para limpiar los inyectores obstruidos. “Com. boquilla cab. imp.” de la página 153 Print Head Cleaning (Limpieza cabezal impr.) Si ve bandas o huecos en las impresiones, realice una limpieza de cabezales.
Página 131
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Lista de menús Conf. papel Elemento Ajuste/Explicación adicional Rollo 1 Quitar Se expulsa el rollo de papel. Después de expulsar el papel, se muestra información acerca de cómo sacar el rollo de papel. Insertar o cortar papel Utilice Retroceder y Avanzar para ajustar la cantidad de papel que se alimenta en la impresora.
Página 132
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Configuración de papel avanzada Confirmar perfil Si utiliza papel con ajustes personalizados, se muestra el nombre del perfil ICC. Confirmar densi- Si utiliza papel con ajustes personalizados, se muestra la densidad de la tinta. La densidad de la dad del color tinta no se puede cambiar.
Página 133
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Rollo 2 Quitar Se expulsa el rollo de papel. Después de expulsar el papel, se muestra información acerca de cómo sacar el rollo de papel. Insertar o cortar papel Pulse Cortar para cortar el papel.
Página 134
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Configuración de papel avanzada Confirmar perfil Si utiliza papel con ajustes personalizados, se muestra el nombre del perfil ICC. Confirmar densi- Si utiliza papel con ajustes personalizados, se muestra la densidad de la tinta. La densidad de la dad del color tinta no se puede cambiar.
Página 135
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Hoja individual Quitar Expulsa hojas sueltas. Después de expulsar el papel, se muestra información acerca de cómo sacar las hojas sueltas. Ajustes de impresión Ajuste automático Estándar Ejecuta automáticamente Ajuste Alim. Papel y Alineac. línea recta. Detalles Seleccione esta opción si no está...
Página 136
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Configuración de papel avanzada Confirmar perfil Si utiliza papel con ajustes personalizados, se muestra el nombre del perfil ICC. Confirmar densi- Si utiliza papel con ajustes personalizados, se muestra la densidad de la tinta. La densidad de la dad del color tinta no se puede cambiar.
Página 137
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Cartulina...
Página 138
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Quitar Se expulsa la cartulina. Una vez que se ha expulsado el soporte de impresión, se muestra información acerca de cómo sacar las hojas sueltas o la cartulina. Ajustes de impresión Ajuste Alim.
Página 139
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Ajustes generales Elemento Ajuste/Explicación adicional Config. básica Brillo LCD 1 - 9 Sonidos Presionar botones 0 - 10 Establecer papel 0 - 10 Aviso de finalización 0 - 10 Tono de error 0 - 10 Tipo de sonido Patrón1, Patrón2...
Página 140
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Config. de la impresora...
Página 141
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Conf. origen de papel Configuración del rollo de papel Carga autom. Activado, Desactivado Si se selecciona Activado, el papel se alimenta automáticamente una vez cargado. Si se selecciona Desactivado, el papel no se alimenta automáticamente en la impresora.
Página 142
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Configuración de corte Corte automático Activado, Desactivado Pauta de corte de impre- Activado, Desactivado sión Si el auto cortador está Desactivado, puede elegir imprimir (Activado) o no imprimir (Desactivado) líneas de corte en el rollo de papel. Si se establece la opción Corte automático en Activado, o si se imprimen hojas sueltas o cartulina, no se imprimirán las líneas de corte.
Página 143
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Configuración de papel avanzada Confirmar perfil ICC Muestra el nombre del perfil ICC. Confirmar densidad del Muestra la densidad del color. color Grosor del papel 0.01 - 1.50 mm (0.4 - 59.1 mil) (unidades de 0,01 mm) Separación del cabezal Automático, 1.2, 1.6, 1.9, 2.1, 2.4 Margen superior...
Página 144
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Config. universal impres. Fuente de papel Rollo (automático), Rollo 1, Rollo 2, Hoja individual, Cartulina Calidad Estándar, Borrador, Velocidad, Fina, Alta Calidad, Calidad máxima Modo color Color, B/N Opción de márgenes de página Cortar por márgenes, Extragrande Margen de página...
Página 145
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Tipo render Puede seleccionar cómo convertir el espacio de color al realizar una simulación colorimétrica absoluta, colorimétrica relativa, perceptual, simulación de saturación CMYK y simulación RGM. Compensac. punto negro Activado, Desactivado Normalmente, debe seleccionar Activado.
Página 146
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Reducir borrosidad de bordes Activado, Desactivado Seleccione Activado para reducir el desenfoque de los bordes en los contornos de la imagen, el texto y las líneas rectas. Interfaz disp. de mem. Habilitar, Deshabilitar Papel grueso Activado, Desactivado...
Página 147
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Configuración de red Config. Wi-Fi Le permite seleccionar el método de conexión Wi-Fi. Conectar a través de Wi-Fi Asistente para la instalación de Wi-Fi, Configuración de pulsador (WPS), Otros Wi-Fi Direct iOS, Android, Otros dispositivos de SO, Cambiar Método de conexión LAN cablea-...
Página 148
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Configuración de almacenamiento (se muestra cuando si la SSD unit (unidad SSD) opcional está conectada.) Control de acceso a la carpeta compartida Acceder Permitido, No permitido Autoridad de operación Usuario, Solo administrador Autoridad para establecer la Usuario, Solo administrador...
Página 149
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Elemento Ajuste/Explicación adicional Admin. del sistema Config de seg. Restricciones Acceso al registro de traba- Desactivado, Activado Acceso a idioma Desactivado, Activado Acceso a Papel grueso Desactivado, Activado Control de acceso Desactivado, Activado Aceptar trabajos de usuarios Desactivado, Activado...
Página 150
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Estado de suministro Muestra la cantidad de tinta restante en los cartuchos de tinta o el número de modelo y el espacio libre que queda en las cajas de mantenimiento. se muestra cuando la cantidad de tinta restante en los cartuchos de tinta o el espacio libre en las cajas de mantenimiento se está...
Página 151
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Lista de menús Mantenimiento Elemento Ajuste/Explicación adicional Comprobación de inyectores del cabezal de Seleccione el método de alimentación del papel para imprimir el patrón impresión del test de inyectores. Consulte la siguiente sección para ver más detalles acerca del patrón del test de inyectores.
Página 152
Puede seleccionar el método de alimentación del papel y otras opciones si imprime desde la carpeta. Estado del dispositivo de autenticación Muestra el Estado del dispositivo de autenticación. Información de Epson Open Platform Muestra la versión y la clave de producto de Epson Open Platform.
Página 153
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Com. boquilla cab. imp. Mantenimiento si no ha utilizado la impresora durante mucho tiempo, o antes de imprimir un trabajo importante, imprima un patrón de test de inyectores para comprobar si hay inyectores obstruidos. Examine visualmente el patrón Mantenimiento del de comprobación impreso y limpie el cabezal si detecta que faltan zonas o que se muestran demasiado...
Página 154
Compruebe que haya rollo de papel o una hoja impresora para Windows como ejemplo. tamaño A4 o mayor en la impresora. Utilice Epson Printer Utility 4 para Mac. Escoja un tamaño de papel que coincida con el papel que haya en la impresora.
Página 155
“Notas acerca de la Limpieza cabezal impr.” de la página 155 Si los inyectores siguen obstruidos, consulte a su vendedor o al Servicio Técnico de Epson. Seleccione Menú — Mantenimiento — Limpieza a fondo en el panel de control. Desde la impresora Antes de comenzar este proceso, asegúrese de leer lo...
Página 156
“Desde la impresora” de la página 155 Utilice Epson Printer Utility 4 para Mac. Ajuste Alim. Papel “Uso de Epson Printer Utility 4” de la página 129 Use esta función si, incluso después de limpiar o Haga clic en Print Head Cleaning (Limpieza alinear los cabezales de impresión, no consigue...
Página 157
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Seleccione el ajuste de alimentación de papel Auto- Normalmente recomendamos usar este méto- que se adapte mejor a sus necesidades y al uso mático do, ya que rara vez causa problemas y es fácil previsto.
Página 158
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Precauciones al ejecutar Alineac. Cargue el papel. línea recta Si usa Automático (estándar) o Automático (detalles), cargue papel de 388 mm o más Los ajustes se realizan en función del papel cargado ancho y 558 mm o más largo. en la impresora Si usa Manual (estándar) o Manual (detalles), cargue papel de 210 mm o más ancho y...
Página 159
Epson. La tinta no genuina puede provocar daños no cubiertos por las garantías de Epson, y, en determinadas condiciones, un funcionamiento anormal de la impresora. No se mostrarán datos sobre los niveles de tinta de los cartuchos no genuinos, y se registrará...
Página 160
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Abra la cubierta del Tapa del cartucho de tinta. Importante: Introduzca cartuchos de tinta en todas las ranuras. No se puede imprimir si alguna de las ranuras está vacía. Cierre la Tapa del cartucho de tinta. Sustituir la caja de mantenimiento y la Caja de Coloque el dedo en el hueco y saque el cartucho...
Página 161
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Prepare una nueva caja de mantenimiento y la Coloque la caja de mantenimiento usada en la bolsa transparente incluida. bolsa transparente incluida. Importante: Importante: No toque el chip IC de la caja de No incline la caja de mantenimiento hasta mantenimiento.
Página 162
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Coloque el paper support (soporte del papel) en Importante: la posición que se indica en la ilustración y, a No sustituya la Caja de mantenimiento sin bordes continuación, abra la solapa. mientras esté imprimiendo. Si no toma esta precaución, podrían producirse pérdidas de tinta.
Página 163
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Coloque el paper support (soporte del papel) en Coloque la Caja de mantenimiento sin bordes la posición que se muestra en la siguiente usada en la bolsa transparente incluida. ilustración. Importante: No incline la Caja de mantenimiento sin bordes hasta haber cerrado firmemente el precinto a presión de la bolsa.
Página 164
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento “Accesorios opcionales y productos consumibles” Coloque el paper support (soporte del papel) en de la página 189 la posición que se indica en la ilustración y, a continuación, cierre la solapa. Utilice un destornillador Philips para sustituir la Hoja de cortador automático.
Página 165
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Quite la Hoja de cortador automático gastada Cierre la cubierta de mantenimiento. de la impresora. Una vez sustituido el cortador, pulse Aceptar. Si desde el panel de control se vuelve a la pantalla mostrada antes de iniciar este procedimiento, retire el protector de la Hoja de cortador automático que se ha caído dentro de la cubierta de mantenimiento.
Página 166
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Deben eliminarse la tinta y las partículas de papel que Limpieza de la impresora se adhieran al cabezal, de lo contrario, mancharían el papel. Para mantener la impresora en buen funcionamiento, se debe limpiar periódicamente (una vez al mes Importante: aproximadamente).
Página 167
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Mantenimiento Si se acumulan partículas de papel (parecen Importante: polvo blanco) en el rodillo, use algún objeto No toque los rodillos ni los tubos de tinta (un palillo, por ejemplo) para empujarlas. durante la limpieza. Si lo hace, puede causar un mal funcionamiento o impresiones sucias.
Página 168
Mensajes Qué hacer Cambie los ajustes del papel Para cambiar la información del papel registrada con Epson Media Installer, cargue el La configuración del papel en el papel y luego utilice el panel de control. controlador de la impresora es di- También puede usar Epson Media Installer para modificar información de papel que no...
Página 169
Una pieza de la impresora casi ha llegado al final de su vida útil. impresora. Póngase en contacto con el So- Comunique al vendedor o al Servicio Técnico de Epson el código de la petición porte de Epson. Para obtener detalles, de mantenimiento.
Página 170
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones Solución de problemas ¿Coincide la configuración del puerto de la impresora con el puerto de conexión de la impresora? No puede imprimir (porque la Compruebe el puerto de la impresora. impresora no funciona) Haga clic en la pestaña Port (Puerto) del cuadro de diálogo Properties (Propiedades) de la impresora y compruebe la opción seleccionada en Print to follo-...
Página 171
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones Cuando utilice un distribuidor de puertos ¿Está utilizando una conexión LAN por USB ¿lo está utilizando correctamente? cable con un dispositivo compatible con IEEE 802.3az (Ethernet de ahorro de energía)? En las especificaciones para USB, son posibles cade- nas margaritas de hasta cinco distribuidores de puer- Si utiliza una conexión LAN por cable con un disposi- tos USB.
Página 172
170 La “Versión del controlador” indicada en la página de prueba es el número de la versión del controla- dor interno de Windows. No coincide con la versión del controlador de impresora Epson que ha instalado.
Página 173
Epson? ha imprimido correctamente Esta impresora está diseñada para utilizar cartuchos de tinta Epson. Si usa cartuchos de tinta que no son Realice una limpieza de cabezales. de Epson, la impresión puede desvanecerse o salir con colores cambiados porque no se detecta correc- Es posible que los inyectores estén obstruidos.
Página 174
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones ¿Es correcto el Media Type (Tipo papel)? ¿Ha abierto la cubierta de la impresora durante la impresión? Si la configuración de los soportes de impresión en el controlador de impresora, la propia impresora y el Si abre la cubierta de la impresora cuando está...
Página 175
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones El color no es exactamente igual al La impresión no está posicionada de otra impresora correctamente en el papel Los colores varían según el tipo de ¿Ha especificado el área de impresión? impresora, ya que cada impresora tiene sus Revise el área de impresión en los ajustes de la apli- propias características.
Página 176
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones Las líneas verticales están ¿El cabezal de impresión raya la superficie desalineadas impresa? Si la superficie imprimible del papel está rayada, con- ¿Está desalineado el cabezal de impresión? figure Configuración de papel personalizado en (En la impresión en dos sentidos Ajustes generales o Separación del cabezal en o bidireccional)
Página 177
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones Al imprimir varias páginas, ¿ha configurado Importante: Corte automático — No cortar nunca? ❏ No toque nunca ninguna pieza ni placa de Si imprime con papel continuo sin cortar el papel en circuitos que no sea la que debe limpiar.
Página 178
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones Utilice el bastoncillo de limpieza para quitar la Limpie los bordes del cabezal de impresión con tinta, las pelusas o los residuos. un bastoncillo de limpieza. Cierre la cubierta de mantenimiento. Cierre la cubierta de mantenimiento trasera.
Página 179
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones Abra la cubierta de la impresora. Retire la pieza que se muestra en la figura. (2) Sujete el bastoncillo de limpieza de forma que esté vertical y limpie las zonas internas de todas las estaciones de tapado.
Página 180
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones (4) Limpie los bordes de todas las estaciones de tapado con la superficie plana del bastonci- llo de limpieza. Utilice un bastoncillo de limpieza nuevo para limpiar la suciedad del limpiacabezales. (5) Sujete el bastoncillo de limpieza de forma que esté...
Página 181
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones (2) Limpie los bordes de todas las Tapas de suc- ción con la superficie plana del bastoncillo de limpieza. (3) Limpie los bordes de los wipers (limpiacabe- zales). (3) Sujete el bastoncillo de limpieza en vertical y limpie las guías de todas las tapas de suc- ción.
Página 182
“Print Quality (Resolución)”. condiciones de temperatura ambiente normales? Los soportes de impresión especiales de Epson de- ben usarse a una temperatura ambiente normal (tem- peratura: de 15 a 25 °C, humedad: 40 a 60 %). Para más información sobre papeles que requieran una manipulación especial, como papel delgado de...
Página 183
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones El anverso del papel impreso está ¿Desea imprimir en papel de calco? manchado Si se usa demasiada tinta al imprimir en Gray (Gris) en papel de calco, obtendrá mejores resultados si se- Seleccione Activado para Detectar Tamño lecciona una menor densidad en el cuadro de diálo- go Advanced Media Control (Contrl avnz sopor)
Página 184
“Conf. papel” de la página 131 No utilice papel que esté mojado. El papel especial Epson debería conservarse en la bolsa hasta que ten- ga intención de usarlo. Si se deja fuera durante mu- ¿Está utilizando un papel que se curva cho tiempo, el papel se arruga y humedece, así...
Página 185
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones En el papel quedan marcas del rollo Atasco del rollo de papel Siga estos pasos para extraer el papel atascado: ¿Está alimentando el rollo de papel con la función de Carga autom.? Corte el papel en la posición que se muestra en En función del papel, es posible que queden marcas la ilustración.
Página 186
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones Si el cabezal de impresión está encima del Si queda papel dentro de la impresora, abra la papel, aléjelo del atasco. Cubierta posterior y sáquelo. Apague la impresora y vuelva a encenderla. Importante: No toque el cabezal de impresión si no es Vuelva a cargar el papel y reanude la impresión.
Página 187
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Problemas y soluciones Si el cabezal de impresión está encima del Otros papel, aléjelo del atasco. La pantalla del panel de control se apaga constantemente ¿La impresora está en el modo de reposo? El modo de reposo se cancela cuando se recibe un trabajo de impresión o cuando se pulsa el botón P en el panel de control.
Página 188
En caso de olvidar la contraseña de administrador, Apague la impresora y vuelva a encenderla. consulte a su vendedor o al Servicio Técnico de Epson. Cuando no se apaga la impresora normalmente, los cabezales de impresión no se tapan correctamente.
Página 189
Epson recomienda el uso de cartuchos de tinta Epson originales. Epson no puede garantizar la calidad ni la fiabilidad de las tintas que no sean de Epson. La tinta no genuina puede provocar daños no cubiertos por las garantías de Epson, y, en determinadas condiciones, un funcionamiento anormal de la impresora.
Página 190
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Número de pieza Nombre del color 700 ml 350 ml Magenta T50M3 T50U3 Yellow (Amarillo) T50M4 T50U4 Matte Black (Negro Mate) T50M8 T50U8 Red (Rojo) T50MF T50UF SC-P8540D Número de pieza Nombre del color 700 ml 350 ml 110 ml...
Página 191
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Número de pieza Nombre del color 700 ml 350 ml 110 ml Yellow (Amarillo) T48R4 T48Y4 T49G4 Matte Black (Negro Mate) T48R8 T48Y8 T49G8 Gray (Gris) T48RE T48YE T49GE *1 En función de las especificaciones puede que no esté disponible. SC-T7730D Número de pieza Nombre del color...
Página 192
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Número de pieza Nombre del color 700 ml 350 ml Matte Black (Negro Mate) T50P8 T50W8 Red (Rojo) T50PF T50WF Otros Producto Número de pieza Explicación caja de mantenimiento C13S210115 Caja de mantenimiento para la tinta residual. Se muestra como Cuadro de mantenimiento 1 en el panel de control.
Página 193
Le recomendamos que utilice los siguientes papeles especiales de Epson para obtener la impresión de más calidad. Nota: Para más información sobre los tipos de papel y los ajustes adecuados para imprimir en papeles que no son de Epson, o si utiliza software de procesamiento de imágenes rasterizadas (RIP), consulte la documentación que acompaña al papel o diríjase al vendedor del papel o al fabricante del RIP.
Página 194
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Tipo de papel (controlador de la impreso- Premium Luster Photo Paper (260) (Papel fotográfico lustroso Premium (260)) Perfil ICC Serie SC-P8500D: Epson_SC-P8500D_PremiumLusterPhotoPaper260.icc Serie SC-T7700D: Epson_SC-T7700D_PremiumLusterPhotoPaper260.icc Anchura del papel 406 mm/16 pulgadas 610 mm/24 pulgadas 914 mm/36 pulgadas 1118 mm/44 pulgadas Premium Semimatte Photo Paper (260) (Papel fotográfico semimate Premium (260))
Página 195
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Anchura del papel 420 mm (A2) 594 mm (A1) 610 mm/24 pulgadas 728 mm (B1) 914 mm/36 pulgadas 1118 mm/44 pulgadas Premium Semigloss Photo Paper (170) (Papel fotográfico semibrillo (170)) Modelos Serie SC-P8500D/Serie SC-T7700D Tamaño de la bobina del rollo 2 pulgadas Tipo de papel (controlador de la impreso-...
Página 196
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice UltraSmooth Fine Art Paper (Papel de acabado artístico extra suave) Modelos Serie SC-P8500D Tamaño de la bobina del rollo 2 pulgadas Tipo de papel (controlador de la impreso- UltraSmooth Fine Art Paper (Papel de acabado artístico extra suave) Perfil ICC Serie SC-P8500D: Epson_SC-P8500D_UltraSmoothFineArtpaper.icc Anchura del papel...
Página 197
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Tipo de papel (controlador de la impreso- Canvas Satin (Lienzo satinado) Perfil ICC Serie SC-P8500D: Epson_SC-P8500D_CanvasSatin.icc Serie SC-T7700D: Epson_SC-T7700D_CanvasSatin.icc Anchura del papel 420 mm (A2) 594 mm (A1) 610 mm/24 pulgadas 728 mm (B1) 914 mm/36 pulgadas 1118 mm/44 pulgadas Doubleweight Matte Paper (Papel mate - alto gramaje)
Página 198
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Perfil ICC Serie SC-P8500D: Epson_SC-P8500D_SingleweightMattePaper.icc Serie SC-T7700D: Epson_SC-T7700D_SingleweightMattePaper.icc Anchura del papel 420 mm (A2) 17 pulgadas 515 mm (B2) 594 mm (A1) 610 mm/24 pulgadas 728 mm (B1) 914 mm/36 pulgadas 1118 mm/44 pulgadas Plain Paper (Papel normal) Modelos Serie SC-P8500D/Serie SC-T7700D...
Página 199
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Plain Paper Thin (Papel normal fino) Modelos Serie SC-P8500D/Serie SC-T7700D Tamaño de la bobina del rollo 2 pulgadas Tipo de papel (controlador de la impreso- Plain Paper Thin Perfil ICC Serie SC-P8500D: Epson_SC-P8500D_PlainPaperThin.icc Serie SC-T7700D: Epson_SC-T7700D_PlainPaperThin.icc Anchura del papel 420 mm (A2)
Página 200
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Perfil ICC Serie SC-P8500D: Epson_SC-P8500D_EnhancedSyntheticPaper.icc Serie SC-T7700D: Epson_SC-T7700D_EnhancedSyntheticPaper.icc Anchura del papel 17 pulgadas 610 mm/24 pulgadas 914 mm/36 pulgadas 1118 mm/44 pulgadas Enhanced Adhesive Synthetic Paper (Papel sintético adhesivo de calidad superior) Modelos Serie SC-P8500D/Serie SC-T7700D Tamaño de la bobina del rollo 2 pulgadas...
Página 201
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Backlight Film Roll (Rollo de película para retroiluminación) Modelos Serie SC-P8500D/Serie SC-T7700D Tamaño de la bobina del rollo 2 pulgadas Tipo de papel (controlador de la impreso- Backlight Film Roll MK Perfil ICC Serie SC-P8500D: Epson_SC-P8500D_BacklightFilm_MK_MB.icc Serie SC-T7700D: Epson_SC-T7700D_BacklightFilm_MK_MB.icc Anchura del papel...
Página 202
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Premium Luster Photo Paper (Papel fotográfico lustroso Premium) Modelos Serie SC-P8500D/Serie SC-T7700D Tipo de papel (controlador de la impreso- Premium Luster Photo Paper (Papel fotográfico lustroso Premium) Perfil ICC Serie SC-P8500D: Epson_SC-P8500D_PremiumLusterPhotoPaper.icc Serie SC-T7700D: Epson_SC-T7700D_PremiumLusterPhotoPaper.icc Anchura del papel US-C Velvet Fine Art Paper (Papel de acabado artístico aterciopelado)
Página 203
❏ Aunque con esta impresora puede utilizar papeles normales y reciclados de otros fabricantes, siempre y cuando cumplan los siguientes requisitos, Epson no puede garantizar la calidad de la impresión. ❏ Aunque puede cargar en la impresora los papeles de otros fabricantes, siempre y cuando cumplan las siguientes especificaciones, Epson no puede garantizar la alimentación del papel ni la calidad de la...
Página 204
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Diámetro exterior del rollo Dentro de 170 mm de papel Anchura del papel 254 mm (10 pulgadas) a 1118 mm (44 pulgadas) Grosor del Papel 0,07 mm a 0,8 mm Hoja individual Anchura del papel 203,2 mm (8 pulgadas) a 1118 mm (44 pulgadas) Longitud del papel 220 mm a 1600 mm...
Página 205
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Ancho del papel (tamaño) Serie SC-P8500D/Serie SC-T7700D Pulgadas Compatible con estos Soporte para impresión modelos sin bordes 600 mm Compatibles ISO A1/A2 594 mm Compatibles Compatibles 22 pulg. 559 mm Compatibles JIS B2/B3 515 mm Compatibles Compatibles...
Página 206
Ya se han registrado en esta impresora los ajustes óptimos para el uso de diferentes tipos de papel de referencia especial Epson. Compruebe lo siguiente y, a continuación, seleccione los ajustes del tipo de papel especial Epson o el papel general que más se asemeje al papel que esté utilizando. Ajustes generales del papel Los ajustes generales del papel no se han optimizado para ningún tipo de papel específico.
Página 207
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Realice los ajustes de papel Desplazamiento o personalizados en el panel de control transporte de la Seleccione Ajustes generales — Config. de la impresora impresora — Configuración de papel personalizado en el panel de control. En esta sección, se describe cómo desplazar o transportar la impresora.
Página 208
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Precaución: Importante: ❏ La impresora es pesada y no debe ser El cabezal de impresión puede dañarse si la transportada por una sola persona. La temperatura ambiental desciende a -10 °C o menos. impresora debe ser trasladada por un mínimo Si prevé...
Página 209
(180 grados). Afloje los estabilizadores. Transporte de la impresora Antes de transportar la impresora, consulte a su vendedor o al Servicio Técnico de Epson. Si la temperatura ambiente en Operaciones después del traslado el interior o durante el En esta sección se explica cómo preparar la impresora...
Página 210
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Pulse Iniciar. Se inicia la descarga de tinta y la impresora se apaga automáticamente cuando finaliza. Importante: No abra ninguna cubierta ni apague la impresora mientras se descarga la tinta. Consulte a continuación cómo prepararse para el traslado o el transporte.
Página 211
El software de esta impresora se puede usar en los siguientes entornos (a partir de agosto de 2021). El sistema operativo compatible y otros elementos pueden cambiar. Para ver la información más reciente, consulte el sitio Web de Epson. Controlador de impresora...
Página 212
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Web Config Web Config es una aplicación que se ejecuta en un navegador web de un ordenador o de un dispositivo inteligente conectado a la misma red que la impresora. U Manual del administrador Exploradores admitidos Microsoft Edge, Internet Explorer 8 o posterior, Firefox , Chrome...
Página 213
SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Manual de usuario Apéndice Tabla de especificaciones Especificaciones de la impresora Humedad Especificaciones de la impresora En funcionamien- Del 20 al 80 % (se recomienda del 40 al 60 %, sin condensación) Método de impre- Método de inyección de tinta ba- sión jo demanda En almacena-...
Página 214
Para evitar interferencias de radio con el servicio yección de tinta Epson), HP-GL con licencia, este dispositivo ha sido concebido para ser utilizado en interior y alejado de IEEE 802.3u (100BASE-TX)
Página 215
(b) potencia máxima de radiofrecuencia transmitida en la banda de frecuencia en la que funciona el equipo de radio; 20 dBm (potencia radiada aparente, PRA) Para usuarios de Zambia Consulte el siguiente sitio web para ver la información de la aprobación de tipo ZICTA. https://support.epson.net/zicta/...
Página 216
Epson Si su producto Epson no funciona correctamente y no El sitio Web de Soporte técnico de Epson ofrece ayuda consigue resolver el problema con la documentación para los problemas que no se puedan resolver acerca de solución de problemas del producto, mediante la información sobre la resolución de...
Página 217
Plan de Garantía Limitada Preferente de Epson. Antes de solicitar ayuda a Epson, tenga preparada la Marque (888) 377-6611, de 6 a.m. a 6 p.m., hora del siguiente información: Pacífico, de lunes a viernes. Los días y el horario del servicio de soporte técnico pueden variar sin previo...
Página 218
(Brasil) o 039-605007 039-600969 No.342-1, Guangrong https://www.latin.epson.com (otras regiones) o llame Rd., Luodong Towns- a su oficina de ventas de Epson más cercana. hip, Yilan County 265, Taiwan 038-312966 038-312977 No.87, Guolian 2nd Rd., Ayuda a usuarios en Europa Hualien City, Hualien County 970, Taiwan En su Documento de Garantía Paneuropea...
Página 219
Dónde obtener ayuda Servicio de Ayuda de Epson Número de Número de Dirección teléfono El Servicio de Ayuda de Epson se proporciona como un soporte final para asegurar que nuestros clientes 07-5520918 07-5540926 1F., No.337, Minghua Rd., Gushan Dist., Kaoh- tengan acceso a la ayuda.
Página 220
(FAQ), y correo electrónico. Fax: (62) 21-572 4357 Epson Hotline (Teléfono: (66) 2685-9899) Centro de servicio de Epson Nuestra equipo Hotline puede asesorarle por teléfono Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No. 3A/B en lo siguiente: Jl. Arteri Mangga Dua, Jakarta ❏...
Página 221
(Infoline) Teléfono: 603-56288222 Página Web de Internet Epson Hong Kong tiene una página Web local tanto ❏ Información sobre servicios y garantía, uso del en chino como en inglés en Internet, para producto y soporte técnico (Techline) proporcionar a los usuarios la siguiente información: Teléfono:...
Página 222
Ayuda a usuarios en las islas Filipinas Para obtener soporte técnico así como otros servicios de venta, invitamos a que los usuarios contacten con Epson Philippines Corporation a través de los números de teléfono y fax, y la dirección de correo electrónico siguientes: Línea...