Publicidad
07
13
03
03
04
Pulsadores magnéticos.
01
Pulsadores magneticos.
Magnetics pulsators.
05
10
Cristaleira/Vitrina/Cupboard 1800 x 700 x 380mm
PASSO 8 / PASO 8 / STEP 8
13
02
Placa metálica/Pulsador.
Placa metálica/Pulsador.
Metal plate/Pulsator.
06
11
INSTALAÇÃO DAS PORTAS (10) E (11):
a) Encaixar e fixar as dobradiças (L) das Portas (10) e (11) nos calços
metálicos [já fixados nas Laterais (01) e (02)] através do parafuso
fixador e do parafuso regulador de cada uma das dobradiças.
Se necessário, ajustar o alinhamento das portas pelo parafuso
regulador de cada dobradiça (ver DETALHE 7).
b) Fixar a placa metálica para pulsador magnético nas Portas (10) e (11).
INSTALACIÓN DE LAS PUERTAS (10) Y (11):
a) Encajar y fijar las bisagras (L) de las Puertas (10) y (11) en las
cuñas metálicas [ya fijadas en los Paneles laterales (01) y (02)]
a través de los tornillos de fijación y de ajuste.
Se necessário, ajustar la alineación de las puertas por el tornillo
de ajuste de las bisagras (DETALLE 7).
b) Fijar la placa metálica para pulsador magnetico en las Puertas.
INSTALLING THE DOORS (10) AND (11):
a) Insert and fix the hinges (L) of the Doors (10) and (11) on the metal
shims [already fixed on the Side Panels (01) and (02)] through the
fixer and adjustment bolts.
If necessary, adjust the alignment of the doors through the adjustment
bolt on each hinge (see DETAIL 7).
b) Fix the metal plate for the magnetic pulsator on the Doors.
02
Parafuso fixador
Tornillo fijador
Fixer bolt
06
MADRI
DETALHE 7
DETALLE 7
DETAIL 7
11
Parafuso regulador
Tornillo de ajuste
Adjustment bolt
6
Publicidad
