Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para aldes T.One AquaAIR R410 04
Resumen de contenidos para aldes T.One AquaAIR R410 04
- Página 1 T.One AquaAIR ® Manual de instalación R410A y mantenimiento www.aldes.com...
- Página 2 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN ...............................4 1.1. Consignas de seguridad ..........................4 1.2. Advertencias ..............................5 1.3. Generalidades ..............................7 1.4. Almacenamiento, transporte y manipulación ....................7 2. DESCRIPCIÓN ................................9 2.1. Características técnicas ..........................9 2.2. Accesorios ..............................11 2.3. Dimensiones y peso ............................12 2.4. Vista en corte del módulo ..........................14 3.
- Página 3 8. ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO ........................37 9. FALLOS ..................................38 9.1. Códigos mostrados en el telemando central ....................38 9.2. Códigos mostrados en los termostatos ......................39 9.3. Posibles causas de la aparición de algunos fallos ..................39...
- Página 4 Esta bomba de calor T.One AquaAIR está diseñada para funcionar exclusivamente con un plenum de difusión y las bocas motorizadas ALDES. ® Llamamos su atención sobre el hecho que la prestación del sistema está estrechamente ligada con la calidad de realización del plenum de difusión (estanqueidad, aislamiento, etc.).
- Página 5 clientes deben conservar el manual de instalación y el manual de utilización en un lugar fácilmente accesible. En su caso, deberán entregarlos a los nuevos usuarios. 1.2. Advertencias Advertencias generales: La instalación de un T.One® AquaAIR puede presentar riesgos debido a los elementos bajo tensión o piezas mecánicas en movimiento. Este material debe ser instalado, puesto en marcha y reparado según las reglas del arte por personal formado y cualificado, respetando las normas vigentes.
- Página 6 Conecte firmemente los tubos del circuito de refrigeración antes de poner en marcha el compresor. Si el compresor funciona con la válvula de servicio abierta mientras que el tubo no está conectado, la presión anormalmente elevada en el sistema puede provocar una explosión o lesiones. En caso de vaciado del circuito, asegúrese de que toda la carga de refrigerante se encuentre correctamente en la unidad exterior con su válvula de servicio cerrada y apague el compresor antes de retirar la tubería.
- Página 7 Para evitar el estancamiento de agua, es importante que la capacidad de almacenamiento del acumulador de agua caliente sanitaria corresponda a las necesidades. En caso de periodos prolongados de no utilización, aconsejamos activar la función antilegionela. Se aconseja evitar grandes longitudes de tuberías entre el acumulador de agua caliente sanitaria y los puntos de salida de agua (ducha, bañera, etc.).
- Página 8 El desplazamiento del acumulador se debe hacer obligatoriamente como mínimo entre 2 personas. Para facilitar el desplazamiento, la tapa del acumulador de agua caliente sanitaria está equipado con dos asas. El mantenimiento debe realizarse imperativamente con la cara frontal orientada hacia arriba, tal y como se indica en el esquema a continuación (un portador sujetando las asas de la tapa y el otro los pies del acumulador).
- Página 9 2. DESCRIPCIÓN 2.1. Características técnicas Dimensiones (mm) H 1976 x 590 x P 594 Conexión eléctrica (tensión/frecuencia) 230 V monofásico / 50 Hz Revestimiento Chapa de acero pintada Compresor de velocidad variable Inverter SISTEMA Fluido refrigerante R410a (1500g de fábrica / unidad exterior) Rango de utilización de la bomba de calor (temperatura aire exterior): Mín -20°C a máx 43°C Gama de presiones estáticas exteriores: de 850hPa a 1020hPa...
- Página 10 2.1.1. Datos de certificación NF PAC T.One AquaAIR T.One AquaAIR T.One AquaAIR ® ® ® GAMA T.One AquaAIR REVERSIBLE ® R410 04 R410 05 R410 06 Modelo Unidad interior superior Unidad interior acumulador Acumulador T.One AquaAIR R410A 175 L ® Unidad exterior RBC04MX RBC05MX...
- Página 11 2.2. Accesorios Accesorios suministrados : 2 enlaces frigoríficos específicos Filtro: con racores listos para enroscar Tipo plegado, clase Polvo* (enlaces unidad superior/acumulador) Consumible, a reemplazar periódicamente. y sus aislantes. Visual no contractual. 2 racores dieléctricos Accesorios necesarios para el sistema: Telemando central Empotrable en el producto con capacidad de desplazamiento en la estancia.
- Página 12 Rejilla de transferencia Necesario si rebaje insuficiente. Aluminio blanco, RAL9010. Montaje sobre puerta o cerramiento. Apoyo eléctrico 1500 W adicional Apoyo adicional para montar en la unidad superior (módulo interior) como complemento del apoyo 1 500 W ya integrado de fábrica. Sin desmontaje necesario del ventilador para fijar el 2º...
- Página 13 • Unidad superior (Telemando suministrado aparte) • Acumulador de agua caliente y frontal (no incluido con el acumulador) Peso o Módulo interior • Unidad superior: 40 kg. • Acumulador: 80 kg * Visual con frontal premium...
- Página 14 2.4. Vista en corte del módulo Módem (versión premium) Intercambiador aire Filtro Polvo* Salida de agua caliente Aislamiento con espuma poliuretano expandido 45 mm Condensador Resistencia eléctrica esteatita 1500 W Entrada Agua Fría Caja eléctrica Apoyo eléctrico 1 500 W (1 de serie y 1 opcional) Ventilador Interfaz de navegación Conexiones frigoríficas hacia la unidad exterior...
- Página 15 3. PREPARAR LA INSTALACIÓN El módulo interior ha sido diseñado en varios bloques para facilitar la manipulación e instalación in situ. 3.1. Desembalaje Hay 4 bultos para el módulo interior: - acumulador de agua caliente sanitaria - unidad superior - frontal acumulador - frontal unidad superior con accesorios Lista de accesorios incluidos en la caja del frontal de la unidad superior: - 1 filtro / 2 racores dieléctricos / 2 enlaces frigoríficos para el acumulador con su aislante.
- Página 16 - Un lugar que no pueda sufrir daños por agua. - Un lugar con un suelo nivelado que pueda resistir una carga mínima de 300 kg para soportar el peso del equipo, teniendo en cuenta que se llenará el acumulador de ACS. 3.3.
- Página 17 Vaina Ø 90 en espera en suelo Enlace frigorífico hacia la unidad exterior Entrada agua fría en suelo www.aldes.com www.aldes.com * En caso de instalación de un vaso de expansión, prever un ancho de armario de 950mm...
- Página 18 4. INSTALACIÓN La instalación de T.One AquaAIR se articula de la siguiente manera: ® • Paso 1: Preparación de las conexiones • Paso 2: Instalación del kit manguito • Paso 3: Colocación del acumulador en su ubicación definitiva • Paso 4: Colocación de la unidad superior sobre el acumulador •...
- Página 19 (ver el esquema a continuación): www.aldes.com Coloque el acumulador en el armario en su posición definitiva y coloque un láser en el centro de esta marca para proyectar el centro del recorte sobre el techo.
- Página 20 (ranura central) y empújela hasta sus topes. Topes traseros www.aldes.com Tope delantero Detrás: Delante: Atención: Antes de realizar las conexiones, le aconsejamos que en este paso revise bien el alineamiento entre el manguito y el módulo interior.
- Página 21 Falso techo Falso techo Manguito Manguito Manguito Soportes 584,5 4.5. Instalación del circuito frigorífico Atención: 23,4 La instalación del circuito frigorífico debe ser realizada respetando las reglas del arte para garantizar el buen funcionamiento del sistema. En caso de sustitución de un equipo diferente, dele priorizar el uso de tubos nuevos para el fluido refrigerante. No utilice tubos con paredes delgadas.
- Página 22 5 y 6 Se conectan a la unidad superior c) Conexión frigorífica entre la unidad superior y el acumulador: www.aldes.com Sobre la tapa del acumulador, 2 pictogramas permiten identificar las conexiones frigoríficas (ver esquema anterior). www.aldes.com Debajo del pictograma del acumulador: conecte las conexiones frigoríficas entre la unidad superior y el acumulador con la ayuda de dos tubos frigoríficos suministrados en el bulto de la unidad superior.
- Página 23 d) Conexión de la unidad superior y de la unidad exterior: Debajo del pictograma «unidad exterior»: conecte los enlaces frigoríficos procedentes de la unidad exterior (no suministrados). Para ello, remitirse al manual de la unidad exterior y las preconizaciones indicadas a continuación. El fluido refrigerante se encuentra en la unidad exterior.
- Página 24 4.6. Instalación del circuito ACS Las conexiones hidráulicas del acumulador están indicadas a continuación: Conexión a la red de agua fría y a la red de agua caliente: Es obligatorio equipar las tomas de “entrada de agua fría” y “salida de agua Salida: agua caliente caliente”...
- Página 25 4.7. Instalación del tubo Condensados Durante el funcionamiento de la bomba de calor, se forman condensados que deberán ser evacuados. Atención: La evacuación de los condensados debe realizarse incluso si la unidad solo está prevista en modo «Calefacción» (en algunas condiciones de funcionamiento en modo calefacción se puede formar condensación en el intercambiador interior, particularmente durante el periodo de desescarche o durante los ciclos de retorno de aceite).
- Página 26 No use el mismo cable para la alimentación y las señales de mando. Esto podría provocar un disfuncionamiento y una mala transmisión. Para realizar las conexiones, hay que acceder a la tarjeta electrónica situada arriba de la unidad superior, hay que desatornillar los 2 tornillos de la tapa, ver esquema a continuación: Pasacables de recorrido de los...
- Página 27 Esquema 1 Esquema 2 IMPORTANTE: El conjunto de cables del acumulador debe estar atado con una abrazadera a nivel de la muesca prevista en la chapa de soporte de la tarjeta (ver comienzo del párrafo 4.8). El acumulador está ahora conectado eléctricamente a la unidad superior. b) Conexión eléctrica de los accesorios: •...
- Página 28 IMPORTANTE: Es imperativo realizar este cableado marcando las distintas bocas para conectarlas siguiendo la parametrización prevista in situ (realizada previamente: archivo TOne AquaAIR Load). La correspondencia bocas/referencias (K1a, K1b, K2...) debe ser conforme a la parametrización TOne AquaAIR Load. Durante la recolocación de los extraíbles, comprobar bien la correspondencia de las referencias (K1a, K1b, K2...) con los conectores y en la tarjeta.
- Página 29 Bornes de conexión (marcadores de referencias en Marcadores de los conectores Denominación Cable Protección la tarjeta electrónica) el esquema extraíbles 16 A. Alimentación UE 3G 2,5 Ver manual de la Unidad exterior curva D 1 2/N 3 (marcador idéntico OUTDOOR UNIT en la tarjeta de la Conexión UE - UI 4G 1,5...
- Página 30 Diferentes configuraciones eléctricas: Figura 1: Monofásico tarifa fija Alim UE Contador 3 x 2.5 mm Alim con DDR 30mA Conexión UE-UI 16A* 4 x 1.5 mm Tierra/L/N/Señal Alim Apoyo Aire + ACS 3 x 2.5 mm Alim opción Apoyo Aire 2 3 x 1.5 mm Figura 2: Monofásico tarifa con discriminación horaria (señal Horas Valle/Horas Punta con contactor) Alim con...
- Página 31 Figura 4: Monofásico tarifa con discriminación horaria (señal Horas Valle/Horas Punta con nuevos contadores BUS TIC) Alim UE Contador 3 x 2.5 mm Alim con DDR 30mA Conexión UE-UI 16A* 4 x 1.5 mm Tierra/L/N/Señal Alim Apoyo Aire + ACS 3 x 2.5 mm Alim opción Apoyo Aire 2 3 x 1.5 mm...
- Página 32 4.10. Cierre del compartimento eléctrico • Remítase al párrafo 5 de la página 34 antes de volver a cerrar el compartimento para verificar las distintas conexiones. • Coloque la tapa del compartimente de la tarjeta pasando las cables del acumulador, del alargador del telemando central y de la banda LED por la muesca prevista a tal efecto (ver esquema adjunto).
- Página 33 Muescas • Conecte el cable previamente sacado al telemando central, luego empuje el resto del cable detrás del soporte de plástico. • Encaje el telemando en su soporte. www.aldes.com Lengüeta 4.13. Colocación del filtro de la unidad superior: • Retire la tapa del filtro colocado en el frontal de la unidad superior.
- Página 34 Gestionar de esta manera el final de vida útil nos permite preservar nuestro medio ambiente y limitar el uso de recursos naturales. El símbolo colocado en el producto indica la obligación de devolverlo, al final de su vida útil, a un punto de recogida especializado. ALDES está inscrito en el ecoorganismo «Eco Systemes» www.ecosystemes.fr...
- Página 35 6. ESQUEMA ELÉCTRICO...
- Página 36 7. RECOMENDACIONES Y MANTENIMIENTO Para mantener las prestaciones de su sistema T.One AquaAIR, le aconsejamos suscribir un contrato de mantenimiento con un profesional cualificado ® y formado. La verificación periódica incluye: • Funcionamiento del grupo de seguridad • Estado del filtro y su sustitución, en caso necesario •...
- Página 37 8. ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO AGUA CALIENTE: El agua está fría y la bomba de calor no funciona: • Compruebe la alimentación eléctrica en el bornero (apriete de las conexiones eléctricas). • Compruebe que la producción de ACS no está en OFF en el telemando. El agua está...
- Página 38 9. FALLOS 9.1. Códigos mostrados en el telemando central Cuando un error es detectado por el producto, un piloto rojo intermitente se enciende en la esquina superior izquierda del telemando central Los códigos «fallo» específicos al regulador están señalados con el código 7 y los códigos «fallo» específicos a la bomba de calor están señalados con los códigos E o M.
- Página 39 9.2. Códigos mostrados en los termostatos Los códigos «fallo» relacionados con el termostato o el canal de alimentación que controla se muestra en la pantalla del termostato en cuestión. Códigos Detalles Cortocircuito en el canal controlado por este termostato Problema de comunicación radio entre el regulador y este termostato El código fallo del termostato aparece en su propia pantalla con el símbolo Código E1: CORTOCIRCUITO SOBRE EL CANAL CONTROLADO POR ESTE TERMOSTATO El termostato controla un canal cuyo motor está...
- Página 40 Fallo a nivel del motor del ventilador interior ¿Funciona el ventilador? ¿El fusible 5 A está bien? Velocidad anormal del ventilador interior Comprobar la tensión de salida de la tarjeta Fallo sensor de presión frigorífica HP intercambiador ACS Comprobar la sonda (FS o mal colocada u otros errores Fallo de medición de temperatura línea gas interior (sonda Th3) frigoríficos) Fallo de medición de temperatura capilar del intercambiador...
- Página 41 DE GARANTÍA Para la garantía de su bomba de calor, remítase a las condiciones generales de venta en el sitio web www.aldes.es. Esta garantía surte efecto a partir de la puesta en marcha del equipo o, a más tardar, 3 meses después de su fecha de envío por nuestra parte. Nuestra responsabilidad en calidad de fabricante no se verá...
- Página 42 11. FICHA ErP BDC aire/aire triple servicio T.One AquaAIR ® Marca comercial proveedor Aldes Aldes Aldes Denominación T.One AquaAIR R410 04 T.One AquaAIR R410 05 T.One AquaAIR R410 06 ® ® ® Referencias: unidad interior T.One AquaAIR R410 04 T.One AquaAIR R410 05 T.One...
- Página 43 NOTAS...
- Página 44 www.aldes.com...