Para garantizar una larga vida útil del equipo sin averías, el usuario debe asegurar el
manejo y mantenimiento adecuados del mismo, siguiendo las indicaciones de este
manual. Este manual presenta los datos técnicos y las especificaciones vigentes. El
fabricante se reserva el derecho a introducir modificaciones con el objeto de mejorar
la calidad del producto. Teniendo en cuenta el avance tecnológico y las posibilidades de
reducir el ruido producido, el equipo ha sido diseñado y construido para reducir el
riesgo relacionado con las emisiones de ruido al mínimo.
Explicación de los símbolos
El producto cumple los requisitos de las normas de seguridad
pertinentes.
Lea el manual de uso antes de empezar a utilizar el producto.
Producto apto para el reciclaje.
¡ATENCIÓN! o ¡ADVERTENCIA! o ¡RECUERDE! con una descripción de la
situación en cuestión
(señal de advertencia general).
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de choque eléctrico!
¡Atención! ¡La superficie caliente puede provocar quemaduras!
Solo para el uso en interiores.
El manual original se ha redactado en alemán.
traducciones del idioma alemán.
Las demás versiones lingüísticas son