Publicidad
Enlaces rápidos
Front Cover
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
90-034-58-10
Revision 1
Date of Release: 2018-09
Haltehülsen 25-480-15-07 und 25-480-20-07
Holding Sleeves 25-480-15-07 and 25-480-20-07
Vainas de sujeción 25-480-15-07 y 25-480-20-07
Manchon de maintien 25-480-15-07
et 25-480-20-07
Manicotti di presa 25-480-15-07 e 25-480-20-07
Montage- und Demontageanweisung
Assembly and Disassembly Instructions
Instrucciones de montaje y desmontaje
Instructions de montage et de démontage
Istruzioni di montaggio e smontaggio
Publicidad
Manuales relacionados para KLS Martin 25-480-15-07
Resumen de contenidos para KLS Martin 25-480-15-07
- Página 1 Front Cover Haltehülsen 25-480-15-07 und 25-480-20-07 Holding Sleeves 25-480-15-07 and 25-480-20-07 Deutsch Vainas de sujeción 25-480-15-07 y 25-480-20-07 English Español Manchon de maintien 25-480-15-07 Français et 25-480-20-07 Italiano Manicotti di presa 25-480-15-07 e 25-480-20-07 Montage- und Demontageanweisung Assembly and Disassembly Instructions Instrucciones de montaje y desmontaje Instructions de montage et de démontage...
- Página 2 Revision 1...
- Página 3 Diese Montageanweisung dient lediglich als Hilfsmittel. Sie ersetzt nicht das Lesen und Befolgen der vollständigen Gebrauchsanweisung 90-872-58-30 Chirurgische Instrumente und 90-274-77-40 Osteosynthese-Implantate! These Mounting Instructions are intended as a reference guide only. You should still read and observe the complete Instructions for Use 90-872-58-30 Surgical Instruments and 90-274-77-40 Osteosynthesis Implants! Estas instrucciones de montaje solo sirven como elemento auxiliar.
- Página 4 Montage Haltehülse 25-480-15-07 und 25-480-20-07 Assembly of holding sleeve 25-480-15-07 and 25-480-20-07 Montaje de las vainas de sujeción 25-480-15-07 y 25-480-20-07 Montage du manchon de fixation 25-480-15-07 et 25-480-20-07 Montaggio del manicotto di presa 25-480-15-07 e 25-480-20-07 1. Feder aufsetzen / Put the spring in place / Colocar el muelle / Poser le ressort / Inserire la molla 2.
- Página 5 Demontage Haltehülse 25-480-15-07 und 25-480-20-07 Disassembly of holding sleeve 25-480-15-07 and 25-480-20-07 Desmontaje de las vainas de sujeción 25-480-15-07 y 25-480-20-07 Démontage du manchon de fixation 25-480-15-07 et 25-480-20-07 Smontaggio del manicotto di presa 25-480-15-07 e 25-480-20-07 1. Das mit Pfeil markierte Teil in Pfeilrichtung aufdrehen / Unscrew the part marked with the arrow in the direction of the arrow / Destornillar la pieza marcada con una flecha en la dirección de la flecha / Tourner la pièce marquée...
- Página 6 Notice Revision 1...
- Página 7 Notice Revision 1...
- Página 8 Gebrüder Martin GmbH & Co. KG A company of the KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany Postfach 60 · 78501 Tuttlingen · Germany Tel. +49 7461 706-0 · Fax 706-193 info@klsmartin.com · www.klsmartin.com Date of Release: 2018-09 ·...