Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Thank you for choosing Crosscall and for buying this product!
FR
The quick-start guide will show you how to get started with your new device.
getting started
EN
1. APPLICATION
When using your smartphone for the first time, you'll need to install the
X-TRACK app.
ES
Once the app has been installed, you can skip directly to the «PREPARATION»
section each time you use the phone.
DE
2. PREPARATION
X-TRACK
Open the «X-TRACK» app installed on your smartphone. When it opens, you'll
IT
hear a sound signal.
X-SCAN
Insert and clip in the X-SCAN into the X-BLOCKER of your smartphone (not
included with the X-SCAN). The X-SCAN is compatible with all X-BLOCKER
PT
products from the CROSSCALL range.
Lock in the clamping screw, then position the X-LINK™ connector* of the
X-SCAN over the X-LINK™ connector* of your smartphone (the scanning
NL
window should be at the top of the phone), and clip the X-BLOCKER onto your
smartphone. To clip in the X-BLOCKER, position one of the ridges into the
corresponding notch on your smartphone, then the second.To remove the
X-BLOCKER, carry out this operation in reverse, removing the right ridge first.
HR
When connecting or disconnecting the X-LINK™*, you'll hear a triple sound
signal.
settings
PL
The «X-TRACK» app enables you to scan your codes via:
• The X-SCAN (hardware decoding)
SL
• The camera of your CROSSCALL terminal (software decoding)
The «X-TRACK app» application enables you to scan your codes via:
• A floating button on the Android interface
AR
• The programmable physical button on your smartphone. To do this, you'll
need to pair the programmable button in question with the «X-TRACK»
app in your phone settings.
SR
12
Publicidad
