IT
RACCOMANDAZIONI GENERALI
Il generatore d'aria calda funziona usando gas di petrolio di lique-
fatto, G.P.L, come combustibile.
Le condizioni di impiego devono rispettare le regolamentazioni e le
leggi in vigore relative all'utilizzazione dell'apparecchio.
È buona regola assicurarsi che:
• le istruzioni contenute nel presente manuale siano seguite scru-
polosamente;
• il generatore non sia installato in locali in cui esiste il pericolo di
esplosione o che temono il fuoco;
• materiali infiammabili non siano depositati nelle vicinanze dell'ap-
parecchio;
• siano state previste sufficienti misure di prevenzione incendio;
• l'aerazione del locale nel quale si trova il generatore sia garantita
e sia sufficiente al fabbisogno del generatore medesimo;
• non vi siano ostacoli od ostruzioni ai condotti di aspirazione e/o
di mandata dell'aria, come teli o coperte adagiati sull'apparecchio
o pareti od oggetti ingombranti vicini al generatore;
• le bombole di gas siano collocate conformemente alle disposizio-
ni di legge vigenti e, in particolare, non siano esposte a fonti di
calore nè a temperature inferiori a -10°C;
• sia prevista una collocazione fissa per l'apparecchio;
• il generatore sia sorvegliato regolarmente durante l'uso e control-
lato prima della messa in funzione;
• all'inizio di ogni esercizio d'uso, prima di inserire la spina nella
presa elettrica, il ventilatore giri liberamente;
• al termine di ogni esercizio d'uso la spina sia stata estratta dalla
presa elettrica.
MESSA IN FUNZIONE
Il generatore è fornito completo di valvola stop-gas, regolatore di
pressione e tubo in gomma per gas.
Prima di mettere in funzione il generatore e, quindi, prima di colle-
garlo alla rete elettrica di alimentazione si deve controllare che le carat-
teristiche della rete elettrica di alimentazione corrispondano a quelle ri-
portate sulla targhetta di identificazione.
Attenzione
Per modelli "M DV" controllare che il coperchio (Fig. 1),
del tasto di selezione della tensione di alimentazione,
sia orientato con frecce indicanti il valore di tensione
desiderato.
110 V
240 V
Se necessario:
• rimuovere il coperchio;
• premenre il deviatore (8) nella posizione desiderata;
• montare il coperchio di protezione.
Attenzione
La linea elettrica di alimentazione del generatore deve
essere provvista di messa a terra e di interruttore ma-
gneto-termico differenziale.
In seguito si può collegare il generatore ad una bombola di almeno
25 kg procedendo nel seguente ordine: generatore - tubo in gomma per
gas - valvola stop-gas - regolatore di pressione - bombola gas.
Attenzione
Tutti i raccordi hanno filettatura sinistrorsa.
Il generatore può funzionare in modo automatico solo quando un
dispositivo di controllo, quale, ad es., un termostato o un orologio, sia
collegato al generatore fissandone il cavo ai morsetti 2 e 3 della spina
fornita con l'apparecchio (il filo elettrico che collega i due morsetti deve
essere rimosso e ricollegato solo quando si vuole che il generatore fun-
zioni senza il dispositivo di controllo).
110 V
240 V
Fig.1
Per avviare la macchina si deve:
• disporre l'interruttore (4) per il modello "A" e (6) per il modello
"M" nella posizione "O"/OFF e collegare il cavo elettrico di ali-
mentazione ad una presa di corrente provvista di messa a terra;
• dopo aver regolato alla minima pressione il regolatore di pressione
svitando il corpo regolatore, aprire lentamente il rubinetto di ali-
mentazione del gas e premere il pulsante sulla valvola stop-gas;
• per il modello "A" disporre l'interruttore (4) nella posizione con il
simbolo
. Il ventilatore si avvia e dopo alcuni secondi ha inizio
la combustione.
• per il modello "M" disporre l'interruttore (6) nella posizione ON,
premere il pulsante (7) della valvola gas termica e contempora-
neamente premere una o più volte il pulsante dell'accenditore
piezoelettrico (5) fino all'accensione della fiamma; il pulsante del-
la valvola gas termica deve essere premuto per 10-15 secondi.
Per regolare la potenza termica si deve agire sul regolatore di pres-
sione aumentando lentamente la pressione di alimentazione.
In caso di mancato funzionamento le prime operazioni da farsi so-
no le seguenti:
• Controllare la tensione di alimentazione sul quadro di comando
del generatore;
• Controllare che la bombola di gas sia piena e il rubinetto di ali-
mentazione aperto.
• Premere il pulsante rosso (1) della valvola stop-gas;
• Per il modello "A" premere il pulsante di riarmo non più di due o
tre volte;
• Se dopo tali operazioni il generatore non funziona, si deve con-
sultare il paragrafo "ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO, CAUSE E
RIMEDI" e scoprire la causa del mancato funzionamento.
ARRESTO
Per arrestare il funzionamento dell'apparecchio si deve disporre
l'interruttore (4) per il modello "A" e (6) per il modello "M" nella posi-
zione "O"/OFF o agire sul dispositivo di controllo, ad es., regolando il
termostato ad una temperatura più bassa. Infine si deve chiudere il rubi-
netto di alimentazione del gas ed estrarre la spina dalla presa elettrica.
VENTILAZIONE
Se si vuole ottenere solo l'effetto di ventilazione, non si deve colle-
gare la bombola di gas al generatore d'aria calda e si deve:
• per il modello "A", disporre l'interruttore (4) nella posizione con
simbolo
per avviare la macchina e per arrestarlo si deve spostare
l'interruttore nella posizione "0";
• per il modello "M", disporre l'interruttore (6) nella posizione con
simbolo "ON" per avviare la macchina e per arrestarlo si deve spostare
l'interruttore nella posizione "OFF".
DISPOSITIVI DI SICUREZZA
Il modello "A" è dotato di apparecchiatura elettronica per il controllo
della fiamma. Il modello "A" è dotato inoltre di un dispositivo per il con-
trollo del flusso d'aria. Tale dispositivo di sicurezza impedisce l'accensio-
ne della fiamma in caso di flusso d'aria insufficiente o mancante. Se si
verifica un'anomalia di funzionamento tale apparecchiatura provoca l'ar-
resto della macchina e l'accensione della spia del pulsante di riarmo. Un
sistema di autodiagnosi verifica sempre che all'avviamento il flusso d'a-
ria sia prima nullo e successivamente sia quello corretto: in caso contra-
rio il generatore si spegne e la spia di blocco (1) si illumina. Si deve evi-
tare, quindi, di avviare il generatore prima che il ventilatore sia fermo.
Attenzione
Durante il regolare funzionamento del generatore, la
spia del pulsante di riarmo può lampeggiare per brevi pe-
riodi a intervalli di tempo regolari: questo comportamen-
to non deve essere interpretato come segnale di malfun-
zionamento.
In caso di "blocco" del generatore, invece, la spia rima-
ne accesa e periodicamente lampeggia.
I modelli "M" sono dotati di termocoppia di sicurezza che provoca l'in-
terruzione dell'alimentazione di gas se la fiamma è instabile o si spegne.
In entrambi i modelli un termostato di sovratemperatura interviene
e provoca l'interruzione dell'alimentazione di gas se il generatore si sur-
riscalda: il termostato si riarma automaticamente quando la temperatu-
4