WAŻNE: Należy uważnie
przeczytać treść niniejszej
instrukcji, aby zapoznać się z
urządzeniem przed podłączeniem
go do zbiornika z gazem. Prosimy
o zatrzymanie tej instrukcji do
wykorzystania w przyszłości. Z
urządzenia należy korzystać
wyłącznie na otwartej przestrzeni.
Kategoria urządzenia: sprężona mieszanka
propan -butan
INSTALATOR/MONTER
Proszę zostawić egzemplarz niniejszej instrukcji u klienta.
KLIENT:
Proszę zachować niniejszą instrukcję do wykorzystania w
przyszłości
Pytania:
Jeśli w trakcie montażu albo użytkowania niniejszego
urządzenia pojawią się jakiekolwiek pytania, należy
skontaktować się z miejscowym sprzedawcą urządzenia.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
W przypadku pojawienia się zapachu gazu:
1. Odciąć dopływ gazu do urządzenia.
2. Zgasić wszelkie źródła otwartych płomieni.
3. Otworzyć pokrywę.
4. W przypadku utrzymywania się zapachu
oddalić się od urządzenia i bezzwłocznie
zgłosić ten fakt dostawcy gazu albo straży
pożarnej.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
1.
Nigdy nie należy eksploatować tego
urządzenia bez nadzoru.
2.
Nigdy nie należy korzystać z niego w
odległości mniejszej niż 3 m od dowolnego
obiektu, materiału łatwopalnego lub innych
butli albo wkładów gazowych.
3.
Nigdy nie należy korzystać z tego urządzenia
w odległości mniejszej niż 7,5 m od dowolnej
cieczy łatwopalnej.
4.
W przypadku zapalenia się urządzenia, należy
się od niego oddalić i natychmiast wezwać
straż pożarną. Nie należy podejmować prób
gaszenia palącego się oleju ani tłuszczu
wodą.
Nieprzestrzeganie niniejszych zaleceń może
doprowadzić do zagrożenia pożarem,
wybuchem lub oparzeniami, które mogą
spowodować szkody majątkowe, obrażenia
cielesne albo śmierć.
DANE TECHNICZNE
Zużycie gazu: 2,8 kW (204 g/h)
Wielkość wtryskiwacza: 0,80 mm
Rodzaj gazu: mieszanka propan-butan
POŁĄCZENIE Z WKŁADAMI GAZOWYMI
OSTRZEŻENIE
W celu zapewnienia bezpieczeństwa
użytkowania urządzenia oraz uniknięcia
poważnych obrażeń:
Ÿ URZĄDZENIE NALEŻY UŻYTKOWAĆ WYŁĄCZNIE NA
OTWARTEJ PRZESTRZENI. NIGDY NIE NALEŻY
KORZYSTAĆ Z URZĄDZENIA W POMIESZCZENIACH
ZAMKNIĘTYCH.
Przed użytkowaniem urządzenia należy zapoznać się z
Ÿ
instrukcjami. Należy zawsze stosować się do tych instrukcji.
Ÿ
W trakcie użytkowania urządzenia nie należy
przemieszczać.
Elementy dostępne mogą być bardzo gorące. Dzieci należy
Ÿ
trzymać z dala od urządzenia. Nie należy dopuszczać do
eksploatacji urządzenia przez dzieci, ani do tego, by dzieci
bawiły się w pobliżu urządzenia.
Ÿ
Użytkować wyłącznie na powierzchniach poziomych
W trakcie użytkowania urządzenie musi znajdować się z
Ÿ
dala od materiałów łatwopalnych.
Nie należy zatykać otworów znajdujących się w bocznej
Ÿ
albo tylnej części urządzenia.
Należy regularnie sprawdzać płomienie palników.
Ÿ
Nie należy blokować otworów Venturiego na palnikach.
Ÿ
Urządzenie należy użytkować wyłącznie w dobrze
Ÿ
wentylowanych miejscach. NIGDY nie należy go
użytkować w zamkniętych pomieszczeniach takich jak:
wiatach garażowych, garażach, na gankach, zamkniętych
patio lub w dowolnych budowlach zadaszonych.
Nie należy stosować węgla drzewnego ani brykietów
Ÿ
ceramicznych w urządzeniu gazowym.
NIE NALEŻY zakrywać rusztów folią aluminiową ani
Ÿ
żadnym innym materiałem. Zablokuje to wentylację palnika
i doprowadzi do powstania potencjalnie niebezpiecznych
warunków mogących skutkować zniszczeniem mienia i/lub
doznaniem uszczerbku na zdrowiu.
Urządzenie należy użytkować w odległości
Ÿ
przynajmniej 1 m od dowolnej ściany lub powierzchni.
Należy zachować odstęp przynajmniej 3 m od przedmiotów,
które mogą się zapalić albo od źródeł zapłonu takich jak
płomyki dyżurne kotłów ogrzewania wody, podłączonych do
zasilania urządzeń elektrycznych, itp.
NIGDY nie należy próbować zapalać palnika przy
Ÿ
zamkniętej pokrywie. Nagromadzenie niezapalonego gazu
wewnątrz zamkniętego urządzenia stanowi zagrożenie.
Należy zawsze zakręcać dopływ gazu do butli i odłączać
Ÿ
regulator przed przemieszczeniem butli gazowej z
określonego miejsca eksploatacji.
Ÿ
Nigdy nie należy eksploatować urządzenia w przypadku,
gdy butla gazowa znajduje się w pozycji innej od podanej
pozycji prawidłowej.
Ÿ
Nie należy modyfikować urządzenia. Przeprowadzanie
jakichkolwiek modyfikacji jest bezwzględnie zabronione.
Użytkownik nie może manipulować przy elementach
uszczelnionych. Nie należy dokonywać demontażu iniektorów.
WYMOGI DOTYCZĄCE REGULATORA
Należy używać tylko regulatora dostarczonego przez
Ÿ
producenta lub wymiennika. dostarczonego przez
producenta.
24
Wskazówki bezpieczeństwa
W przypadku, gdy urządzenie nie jest użytkowane,
•
należy zakręcić kurki sterujące oraz dopływ gazu.
Aby uniknąć oparzeń oraz rozprysków należy
•
korzystać ze sztućców do obsługi grilla na długim
trzonku oraz rękawic ochronnych. Należy
korzystać z rękawic ochronnych przy
przemieszczaniu gorących elementów.
Tacka przeznaczona do gromadzenia
•
spływającego tłuszczu (jeśli znajduje się na
wyposażeniu) musi być włożona do urządzania i
opróżniana po każdym użyciu. Tacki do tłuszczu
nie należy wyjmować do momentu całkowitego
schłodzenia urządzenia.
Szczególną ostrożność należy zachować przy
•
otwieraniu pokrywy, ponieważ może przy tym dojść
do uwolnienia gorącej pary.
Należy zachować szczególną ostrożność, gdy w
•
pobliżu znajdują się dzieci, osoby starsze lub
zwierzęta domowe.
W przypadku zauważenia wycieku tłuszczu lub
•
innej gorącej substancji z urządzenia na zawór,
przewód lub regulator należy natychmiast wyłączyć
zasilanie w gaz. Należy ustalić przyczynę,
skorygować usterkę, wyczyścić oraz
przeprowadzić kontrolę zaworu, przewodu i
regulatora przed ponowną eksploatacją. Należy
przeprowadzić badanie szczelności.
UWAGA
Ÿ
Proszę zapoznać się z normami bezpieczeństwa,
instrukcją montażu oraz użytkowania oraz
wskazówkami dotyczącymi utrzymania i
konserwacji przed próbą montażu i gotowania, a
następnie stosować się do nich.
Niektóre części mogą mieć ostre krawędzie.
Ÿ
Zaleca się noszenie rękawic ochronnych.
Zapalenie się tłuszczu
Ÿ
Nie ma możliwości ugaszenia palącego się
tłuszczu poprzez zamknięcie pokrywy. Grille są
dobrze wentylowane ze względów
bezpieczeństwa.
Do gaszenia zapalonego tłuszczu nie należy
Ÿ
używać wody, ponieważ może to doprowadzić
do obrażeń ciała. W przypadku zapalenia się
tłuszczu, który nie chce zgasnąć należy
wyłączyć pokrętłami dopływ gazu do palników
i oraz doprowadzenie z butli gazowej.
W przypadku, gdy urządzenie nie jest
Ÿ
czyszczone w sposób regularny, może dojść
do zapalenia się tłuszczu, co z kolei może
spowodować uszkodzenie wyrobu. W trakcie
wstępnego nagrzewania lub zapalenia się
resztek jedzenia należy bardzo uważać, aby nie
dopuścić do zapalenia się tłuszczu. Aby
zapobiec zapalaniu się tłuszczu należy
stosować się do instrukcji dotyczących
ogólnego czyszczenia urządzenia oraz
czyszczenia palników.
Najlepszym sposobem zapobiegania zapalaniu
Ÿ
się tłuszczu jest regularne czyszczenie
urządzenia.
WKŁADY GAZOWE
Urządzenie musi być używane tylko z butan / propan
Ÿ
wkładów jednorazowych gazowych z zaworem EN417,
takich jak 230g CFH, Zapp 445g, 500g lub równoważny
Colemana nie przekraczając 500g.
Próby dopasowania innych rodzajów butli gazowych mogą
Ÿ
być niebezpieczne.
Zmień nabój z gazem na zewnątrz, z dala od ludzi. NIE
Ÿ
NALEZY rozłączać ani zmieniać pojemnika z gazem w
odległości 3m od otwartego płomienia lub innych źródeł
zapłonu lub innych osób.
Przed dokonaniem wymiany należy sprawdzić, czy wkład
Ÿ
gazowy jest pusty (należy potrząsnąć, aby sprawdzić, czy
słychać dźwięk wydawany przez ciecz).
Przed odłączeniem wkładu gazowego należy sprawdzić,
Ÿ
czy palniki są wyłączone.
Przed podłączeniem zbiornika z gazem należy sprawdzić,
Ÿ
czy uszczelki są założone oraz czy są w dobrym stanie.
Przed podłączeniem nowej butli gazowej do urządzenia
należy sprawdzić uszczelki.
Ÿ
Nie należy użytkować urządzenia w przypadku, gdy
uszczelki są uszkodzone lub zużyte. Nie należy próbować
naprawiać uszczelek. Należy zakupić nowe u producenta.
Nie należy użytkować urządzenia, jeśli jest nieszczelne
Ÿ
(przecieka), uszkodzone lub jeśli nie funkcjonuje ono w
sposób prawidłowy.
W przypadku wycieku z urządzenia (rozchodzący się
Ÿ
zapach gazu) należy natychmiast przenieść je do dobrze
wentylowanego miejsca, w którym nie ma otwartego ognia,
gdzie można zbadać źródło wycieku i zatrzymać je. Jeśli
ktoś chce wykryć wycieki w urządzeniu, należy robić to na
otwartej przestrzeni. Nie należy próbować wykrywać
wycieku przy pomocy płomienia, należy użyć wody z
mydlinami.
PL