Grundfos ALR 20/A Ex Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 223

‫ﺔ‬
‫ﺃﺣﺎﺩﻳ ﺔ ﺍﻷﺳ ﻼﻙ‬ mm2 2,5 ‫ﺳ ﻠﻙ ﺣ ﺭ ﻟﻣﻭﺻ ﻝ ﺍﻟﻣﻘﻁ ﻊ ﺍﻟﻌﺭﺿ ﻲ‬
‫ﺏ‬ ‫، ﻗ ﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳ‬ 2 ‫ﻛ ﻲ ﺗﺳ ﺗﻭﻓﻲ ﻣﺗﻁﻠﺑ ﺎﺕ ﺩﺭﺟ ﺔ ﺍﻟﺗﻠ ﻭﺙ‬
‫ﺃﻭ‬ IP54 ‫ﻓ ﻲ ﺑﻳ ﺔ ﻣﺣﻣﻳ ﺔ ﻣ ﻊ ﻓﺋ ﺔ ﺍﻟﻐ ﻼﻑ‬
‫. ﻭﻳﺟ ﺏ ﺃﻥ ﺗﻛ ﻭﻥ ﺍﻟﺧﺯﺍﻧ ﺔ‬ IEC 60529
[ib Gb] IIC . EN 60079-11
‫ﻓﻭﻟ ﺕ‬ 15,8 = ‫( ﺍﻟﻔﻭﻟ ﺕ ﺍﻻﺳ ﻣﻲ ﻟ ﻸﺭﺽ‬
‫ﻣﻠﻠ ﻲ ﺃﻣﺑ ﻳﺭ‬
‫ﺎﺭﺍﺩ‬ ‫ﻣﻳﻛﺭﻭﻓ‬ (Co) = = 0,478
‫ﻣﻳﻛ ﺭﻭ‬ (Lo) = 12 ‫ﻣﺣﺎﺛ ﺔ ﺍﻟﻣﻠ ﻑ ﻋﻧ ﺩ ﺍﻟ ﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺿ ﺔ‬
.‫ﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻣ ﻖ‬ ‫ﺍﻟﻌ ﺭﺽ‬
‫ﻣﻡ‬ 50 ‫ﻣﻡ‬
‫ﻳﺟ ﺏ ﺍﻟﺗﺧﻠ ﺹ ﻣ ﻥ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ ﺃﻭ ﺃﺟ ﺯﺍء ﻣﻧ ﻪ ﺑﻁﺭﻳﻘ ﺔ ﺻ ﺣﻳﺣﺔ‬
.‫ﺍﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﺧﺩﻣ ﺔ ﺟﻣ ﻊ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳ ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟ ﻡ ﻳﻛ ﻥ ﻫ ﺫﺍ ﻣﻣﻛﻧ ﺎ، ﺍﺗﺻ ﻝ ﺑ ﺎﻗﺭﺏ ﺷ ﺭﻛﺔ ﺟﺭﻭﻧ ﺩﻓﻭﺱ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻧﻅ ﺭ ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﻋﻣ ﺭ ﺍﻟﻣﻌ ﺩﺓ ﻋﻠ ﻰ‬
. www.grundfos.com/product-recycling
‫ﺎﺓ ﺍﻟﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛﻳ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺣﻳ‬ 9.2.18
9 . 2 . 1 8
‫ﺩﻳﻝ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ ﺗﺑ‬ 20000000
‫ﺍﻟﻭﺻ ﻼﺕ‬ 9.2.19
9 . 2 . 1 9
2 ‫ﻣﻡ‬
‫ﻓﺋ ﺔ ﺍﻟﻐ ﻼﻑ‬ 9.2.20
9 . 2 . 2 0
‫ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟـ‬
.60529 IP20
ALR 20/A Ex
‫ﺃﻓﺿ ﻝ، ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻣﻌﻳ ﺎﺭ‬
.‫ﻣﺻ ﻧﻭﻋﺔ ﻣ ﻥ ﻣ ﺎﺩﺓ ﻣﺛﺑﻁ ﺔ ﻟﻠﻬ ﺏ‬
‫ﺩﺍﺋ ﺭﺓ ﺣﺳ ﺎﺱ ﺍﻟﺗﺳ ﺭﺏ‬ 9.2.21
9 . 2 . 2 1
‫ﻣ ﺄﻣﻭﻥ ﺍﻻﺳ ﺗﻌﻣﺎﻝ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻣﻌﻳ ﺎﺭ‬
Uo)
(Io) = 125 ‫ﺍﻟﺣ ﺙ ﻋﻧ ﺩ ﺍﻟﺻ ﻔﺭ‬
‫ﺍﻟﺳ ﻌﺔ ﻋﻧ ﺩ ﺍﻟﺻ ﻔﺭ‬
‫ﻫ ﻧﺭﻱ‬
‫ﺎﺩ ﻭﺍﻷﻭﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﻷﺑﻌ‬ 9.3
9 . 3
‫ﺍﻷﺑﻌ ﺎﺩ‬ 9.3.1
9 . 3 . 1
‫ﺔ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳ‬ ‫ﺎﺩ ﻛﺗﻳﻔ‬ ‫ﻣﻥ ﺍﻷﺑﻌ‬ ‫ﺗﺗﺿ‬
‫ﺎﻉ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔ‬
49 ‫ﻣﻡ‬ 96
‫ﺍﻟ ﻭﺯﻥ‬ 9.3.2
9 . 3 . 2
‫ﻛﺟ ﻡ‬ 0,175 :‫ﺞ‬ ‫ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗ‬
‫ﺍﻟﺗﺧﻠ ﺹ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ‬ .10
. 1 0
:‫ﺎ‬
. 1
.‫ﻭﺭﺷ ﺔ ﺧﺩﻣ ﺔ‬
. 2
ALR 20/A Ex
4
‫ﻣ ﺗﺭ ﻛﺣ ﺩ ﺃﻗﺻ ﻰ ﻓ ﻭﻕ ﻣﺳ ﺗﻭﻯ ﺍﻟﺑﺣ ﺭ‬
ALR 20/A Ex
‫، ﻳﺟ ﺏ ﺃﻥ‬ EN 61558-1/EN 61558-2-6
SEV ‫ﻭ‬ VDE ‫ﻳﻛ ﻭﻥ ﻣﻘﺎﻭ ﻣ ً ﺎ ﻟ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﻘﺻ ﺭ: ﻋﻼﻣ ﺔ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﻘ ﺔ‬
‫ﻣﺧﺭﺟ ﺎﺕ ﻣﺻ ﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳ ﺎﺭ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ ﻲ/ﻣﺧﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﺣ ﻝ، ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ‬
‫ﺑﻳﺋﻳ‬
.1
.2
(‫ﻣﻳﻛ ﺭﻭ ﺛﺎﻧﻳ ﺔ‬
‫ﻓﻭﻟ ﺕ ﺗﻳ ﺎﺭ ﻣﺳ ﺗﻣﺭ‬
‫ﺩﻭﺭﺓ ﺗﺑ ﺩﻳﻝ ﻋﻧ ﺩ ﺃﻗﺻ ﻰ ﺣ ﺩ ﻟﻠﺣﻣ ﻝ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳ‬
‫ﻅ ﺭﻭﻑ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﺑـ‬
‫ﺩﺭﺟ ﺔ ﺍﻟﺣ ﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁ ﺔ‬
‫ﺩﺭﺟ ﺔ ﻣﺋﻭﻳ ﺔ‬ 40 + ‫ﺩﺭﺟ ﺔ ﻣﺋﻭﻳ ﺔ ﺇﻟ ﻰ‬
‫ﺑﻳﺔ‬ ‫ﺔ ﺍﻟﻧﺳ‬ ‫ﺍﻟﺭﻁﻭﺑ‬
(‫ﺎﺛﻑ‬ ‫)ﺩﻭﻥ ﺗﻛ‬ ‫% ﺑﺣ ﺩ ﺃﻗﺻ ﻰ‬
‫ﺏ‬ ‫ﺎﻉ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬
‫ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ ﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ ﻣ ﻥ‬
‫ﺟﻬ ﺩ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻻﺳ ﻣﻲ‬
‫ﻓﻭﻟ ﺕ ﺗﻳ ﺎﺭ ﻣ ﺗﺭﺩﺩ‬
‫ﺗﻔ ﺎﻭﺕ ﺍﻟﺟﻬ ﺩ ﺍﻟﻣﺳ ﻣﻭﺡ ﺑ ﻪ‬
% 10
‫ﺍﻟ ﺗﺭﺩﺩ‬
‫ﻫ ﺭﺗﺯ‬
‫ﻣ ﺩﺧﻼﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺎ‬ ً ‫ﻳﺭ ﺗﻘﺭﻳ ﺑ‬ ‫ﺕ ﺃﻣﺑ‬
‫ﻣﺣ ﻭﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺎﺭﻳﻥ‬
‫ﻓ ﻲ ﺍﻟﻭﻗ ﺕ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳ ﺏ‬
‫ﻓﺟ ﻭﺍﺕ ﻫﻭﺍﺋﻳ ﺔ ﻭﻣﺳ ﺎﻓﺔ ﺍﻟﺗﺳ ﺭﺏ‬
EN 60664-1
‫ﻣﻡ‬ 12 :‫ﻣﺳ ﺎﻓﺔ ﺍﻟﺗﺳ ﺭﺏ‬
‫ﻓﺋ ﺔ ﺍﻟﺟﻬ ﺩ ﺍﻟﻣﻔ ﺭﻁ‬
‫ﺗﺻ ﻧﻳﻑ ﺯﻳ ﺎﺩﺓ ﺍﻟﺟﻬ ﺩ‬
‫ﻛﻳﻠ ﻭ ﻓﻭﻟ ﺕ‬
‫ﺎﺕ‬ ‫ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻻﻧﺑﻌﺎﺛ‬
EN 61000-6-4 ‫ﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺣﺻ ﺎﻧﺔ ﺿ ﺩ ﺍﻟﺗ ﺩﺍﺧﻝ‬
EN 61000-6-2 ‫ﺎﺭ‬
‫ﻣﺧﺭﺟ ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﺣ ﻝ‬
‫، ﺧ ﺎ ﻝ ٍ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺟﻬ ﺩ‬ 1 ‫ﻳﺭ‬ ‫ﺎﺡ ﺍﻟﺗﻐﻳ‬
‫ﺟﻬ ﺩ ﺍﺧﺗﺑ ﺎﺭ ﺍﻟﻌ ﺯﻝ‬
‫ﻛﻳﻠ ﻭ ﻓﻭﻟ ﺕ ﺗﻳ ﺎﺭ ﻣﺳ ﺗﻣﺭ‬
50 × 1,2) ‫ﻛﻳﻠ ﻭ ﻓﻭﻟ ﺕ‬
‫ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﻗﺻ ﻰ ﻟﺟﻬ ﺩ ﺍﻟﺗﺑ ﺩﻳﻝ‬
24 /‫ﻓﻭﻟ ﺕ ﺗﻳ ﺎﺭ ﻣ ﺗﺭﺩﺩ‬
‫ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﻗﺻ ﻰ ﻟﺗﻳ ﺎﺭ ﺍﻟﺗﺑ ﺩﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﻗﺻ ﻰ ﻟﺳ ﻌﺔ ﺍﻟﺗﺑ ﺩﻳﻝ‬
‫ﻭﺍﻁ‬ 100 / ‫ﻓﻭﻟ ﺕ ﺃﻣﺑ ﻳﺭ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺎﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺣﻳ‬
‫ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ‬ .9
. 9
9.1
9 . 1
9.1.1
9 . 1 . 1
20-
9.1.2
9 . 1 . 2
95
‫ﺍﺭﺗﻔ‬ 9.1.3
9 . 1 . 3
2000
9.2
9 . 2
9.2.1
9 . 2 . 1
230
9.2.2
9 . 2 . 2
+ ‫ﺇﻟ ﻰ‬ 15-
9.2.3
9 . 2 . 3
50-60
9.2.4
9 . 2 . 4
‫ﻓﻭﻟ‬ 4
9.2.5
9 . 2 . 5
ً ‫ﻭﻓ ﻘ‬
‫ﺎ ﻟﻠﻣﻌﻳ‬
9.2.6
9 . 2 . 6
100 %
9.2.7
9 . 2 . 7
‫ﺎﺭ‬ ‫ﻟﻠﻣﻌﻳ‬
9.2.8
9 . 2 . 8
|| ‫ﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺋ‬
9.2.9
9 . 2 . 9
4
‫ﺗ‬ 9.2.10
9 . 2 . 1 0
ً ‫ﻭﻓ ﻘ‬
‫ﺎ ﻟﻠﻣﻌﻳ‬
9.2.11
9 . 2 . 1 1
ً ‫ﻭﻓ ﻘ‬
‫ﺎ ﻟﻠﻣﻌﻳ‬
9.2.12
9 . 2 . 1 2
‫ﻣﻔﺗ‬
9.2.13
9 . 2 . 1 3
5 ،‫ﻣﻭﺻ ﻝ‬
10 ‫ﺯﻳ ﺎﺩﺓ‬
9.2.14
9 . 2 . 1 4
250
9.2.15
9 . 2 . 1 5
‫ﺃﻣﺑ ﻳﺭ‬ 5
9.2.16
9 . 2 . 1 6
100
9.2.17
9 . 2 . 1 7
100000
223