FRANCAIS
1. Avertissements!
• La surveillance d'un adulte est nécessaire.
• Ce produit ne doit pas être utilisé sur la voie publique.
• Portez toujours des chaussures pour utiliser ce
produit.
• Faites attention aux vêtements volants tels que les
écharpes ou lacets. Ces derniers peuvent s'entremêler
dans les pièces en mouvements, pouvant causer ainsi
des accidents.
• Ne jamais conduire si vous êtes sous l'influence de
l'alcool, drogue ou médicament pouvant avoir un
effet négatif sur votre temps de réaction ou votre
capacité d'observation
• Ne doit pas être utilisé par des enfants de plus 30kg,
en raison de la résistance insuffisante.
2. Directives destinées aux utilisateurs
BERG ou le vendeur ne peuvent être tenus responsables
de la mauvaise utilisation du présent produit. Veuillez
lire les présentes directives afin d'utiliser ce produit
correctement et en toute sécurité. BERG ne peut être
tenu responsable pour toute omission dans le présent
manuel.
2.1 Sécurité
Les enfants (moins de 12 ans) ne sont autorisés à
utiliser ce produit que sous la surveillance d'un adulte.
Veuillez toujours faire le plus attention possible aux
mesures de sécurité. Si vous avez des questions ou
n'êtes pas sûrs d'un point, veuillez rendre visite à votre
vendeur ou contacter BERG.
2.2 Consignes pour les utilisateurs
Toujours utiliser le produit BERG comme indiqué plus
bas. Toute autorisation non autorisée peut entrainer
des blessures graves de l'utilisateur et/ou du produit.
2.2.1 Avant utilisation
• Ajustez le siège à la bonne position, en fonction de la
taille de l'utilisateur.
• Veillez à ce que la tige de selle soit insérée
suffisamment profondément. Voir le marquage de
l'épingle de selle. Ne pas procéder ainsi peut entraîner
de l'instabilité ou un détachement de la selle.
• La maniabilité du vélo d'équilibre BERG comprend
deux réglages. Il en résulte un angle de direction
différent. Voir les options A et B page 13 à ce sujet.
Choisissez l'option A pour plus de stabilité et l'option
B pour améliorer la maniabilité.
• Assurez-vous que le volant et les pneus fonctionnent
27
5
correctement et que les boulons et écrous sont fixés.
• Les protections ayant été retirées pour la
maintenance doivent toujours être replacées à leur
emplacement original avant utilisation.
• Si votre vélo d'équilibre BERG est équipé de pneus
à air, vérifiez si la pression des pneus est conforme
à la norme de sécurité indiquée sur le pneu. Le
fonctionnement de la direction en dépend.
• Il est impératif qu'un adulte supervise l'enfant lorsque
ce dernier utilise le produit et lui explique comment
freiner.
• Vérifier l'usure des plaquettes de frein et que ces
dernières soient au contact de la jante lorsque le
frein à main est actionné.
• Ajustez la poignée de frein en fonction de la taille
des mains de l'enfant : utilisez un tournevis Phillips
pour régler la vis comme indiqué sur les images A1
et A2 page 14.
• Pour régler l'écart entre le patin de frein et la jante,
faites tourner manuellement le boulon sur la poignée
de frein – voir images B1 et B2 page 14 – de façon
à modifier la tension du câble de frein externe. Après
avoir modifié la tension du câble de frein externe,
faites tourner l'écrou – voir image B3 page 14 – dans
le sens horaire pour régler la position de montage
du boulon.
2.2.2
Pendant utilisation
• Le jouet doit toujours être utilisé avec précaution car
il nécessite des compétences pour éviter les chutes
et collisions pouvant blesser l'utilisateur ou des tiers.
• Roulez à une vitesse appropriée lorsque vous avez le
contrôle.
• En descente, la vitesse augmente considérablement
et des accidents peuvent se produire. La distance de
freinage sera également plus longue ! Il est interdit
d'utiliser ce produit sur les collines ou les pentes (en
montée et en descente), ce qui pourrait entraîner une
perte de contrôle.
• Pour des raisons de sécurité, il est conseillé que
l'enfant soit équipé de protections comme un casque.
• Ne pas placer d'objet sur ou contre le volant /
guidon. Veillez à ce que le volant / guidon fonctionne
correctement.
2.3 Limites d'utilisation
• Ne pas rouler vers l'arrière à vitesse élevée. Vous
pourriez perdre le contrôle de cette façon.
• Les collisions et autres cascades augmentent les
chances de blesser l'utilisateur et d'endommager le
produit et ne sont donc pas autorisées.
• Évitez tout contact entre les pièces en mouvement