Publicidad
INSTALLATION PROCEDURE
1
2
3
For faucet without spray, omit steps 4 through 7.
Para grifos sin rociador, omita los pasos 4 hasta el 7.
4
9
PROCEDIMIENTO DE INSTALACION
STEPS
PASOS
Turn off water under sink. Remove old faucet taking care not to
damage water lines. Clean surface under old faucet area.
Corte el agua debajo del fregadero. Retire el grifo antiguo
cuidando de no dañar las cañerías de agua. Limpie la super ficie
debajo del grifo antiguo.
Screw metal threaded rods into faucet body. If you have
external sprayer , use both rods. Tighten rods with screwdriver
(use cross-slots in end of rod).
Ator nille las varillas roscadas de metal dentro del cuerpo del
grifo. Si es externo, utilice ambas varillas. Apriete las
varillas con un destor n illador (utilice las ranuras transversales en
el extremo de las mismas).
Position new faucet. Screw and tighten lock nuts onto faucet.
Coloque el grifo nuevo. Atornille y apriete la contratuerca en
el grifo.
Insert sprayer support through far right hole in sink. Screw nut
onto threaded shank under sink.
Introduzca el sopor te del rociador a través del orificio más
derecho en el fregadero. Ator nille la tuerca sobre la espiga y
debajo del fregadero .
Publicidad
