Página 1
MANUAL DEL PROPIETARIO ACONDICIONADOR DE AIRE U-MATCH TIPO INVERTER SUBTIPO CASSETTE INSTRUCCIONES ORIGINALES AIRES ACONDICIONADOS COMERCIALES (CAC) Gracias por elegir nuestro producto. Para una operación apropiada, por favor lea y conserve cuidadosamente este manual. En caso de extraviar el manual del propietario, por favor contacte a su distribuidor local, visite www.greemexico.mx o envíe correo a ingeniería@greemexico.mx parra obtener una versión electrónica.
Página 3
A los usuarios Gracias por su preferencia en la marca GREE. Lea atentamente este manual de instrucciones antes de instalar y utilizar el producto con el fin de guiarlo en el proceso de instalación y así, utilizar correctamente nuestro producto y lograr el efecto operativo esperado.
Página 4
Cláusulas de excepción El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad cuando una lesión del personal o una pérdida de propiedad se deba a alguna de las siguientes razones: (1) Daño del producto debido a un uso inadecuado. (2) Alterar, cambiar, mantener o utilizar el producto con otros equipos sin seguir el manual de instrucciones del fabricante.
Página 5
Contenido 1. Aviso de seguridad.....................2 2. Introducción del producto.................7 2.1 Diseño general....................7 2.2 Rango de funcionamiento del producto............8 2.3 Accesorios estandar..................8 3. Instalación......................10 3.1 Instalación Preparación.................10 3.1.1 Selección del lugar de instalación..............10 3.1.2 Dimensión de la unidad................12 3.1.3 Diagrama del espacio y ubicación de instalación de la unidad....16 3.2 Instalación de la unidad.................20 3.2.1 Instalación de la unidad interior ..............20 3.2.1.1 Elevación de la unidad principal del cuerpo ..........
Página 6
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 3.2.7 Instalación del panel frontal................36 3.3 Eléctrico Instalación .................39 3.3.1 Requisito y aviso sobre instalación eléctrica..........39 3.3.2 Parámetros eléctricos.................41 3.3.3 Conexión de cable de alimentación y cable de comunicación....42 3.4 Prueba de funcionamiento................55 4. Instalación del controlador................56 5.
Página 7
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 1 Avisos de seguridad (asegúrese de respetarlos) ADVERTENCIA: (1) No perforar ni quemar. (2) Queda prohibido utilizar medios distintos a los recomendados por el fabricante para acelerar el proceso de descongelación o para la limpieza del aparato. (3) Tenga en cuenta que los gases refrigerantes pueden ser inoloros.
Página 8
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER ¡PROHIBIDO! (1) El acondicionador de aire debe estar conectado a tierra para evitar descargas eléctricas. No conecte el cable de tierra a la tubería de gas, tubería de agua, pararrayos o cable telefónico. (2) El aparato se almacenará en un área bien ventilada donde el tamaño de la habitación corresponda al área de la habitación según lo especificado para su funcionamiento.
Página 9
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Instale el aire acondicionado en un lugar seguro que pueda soportar el peso del aire acondicionado. Una instalación insegura puede hacer que el aire acondicionado se caiga y provocar lesiones. (10) Asegúrese de adoptar un circuito de alimentación independiente. Si el cable de alimentación está...
Página 10
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER (23) El funcionamiento incorrecto puede hacer que la unidad se rompa, reciba una descarga eléctrica o provoque un incendio. (24) No moje el acondicionador de aire o podría provocar una descarga eléctrica; Asegúrese de que el aire acondicionado no se limpie con agua enjuague bajo ninguna circunstancia.
Página 11
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER ¡ADVERTENCIA! Si se va a utilizar un control con cable, debe conectarse primero antes de encender la unidad; de lo contrario, es posible que no se pueda utilizar el control con cable. Cuando instale la unidad interior, manténgala alejada de televisores, ondas inalámbricas y fluorescentes.
Página 12
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 2 Introducción del producto 2.1 Diseño general 1. Dispositivo de drenaje 2. Tubería de drenaje 3. Aleta de flujo de aire 4. Tubo de conexión 5. Controlador cableado 6.controlador inalámbrico Entrada de aire 7. Mango grande 8.
Página 13
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 2.2 Rango de funcionamiento del producto Enfriamiento Calefacción DB de temperatura exterior (° C) -15 ~ -15 ~ Temperatura interior DB / WB 32/23 27 / - (° C) (Máxima) 2.3 Accesorios estandar Accesorios para unidades interiores Nombre Apariencia Cantidad...
Página 14
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Para aislar la Esponja tubería de drenaje Para conectar Nuez tubería de gas Accesorios para unidades interiores Nombre Apariencia Cantidad Para conectar tubería Nuez de líquido Se utiliza para enrollar la tubería que conecta Enswathement el interior y unidades exteriores Conecte el panel...
Página 15
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 3 Instalación 3.1 Preparación para la instalación 3.1.1 Selección del lugar de instalación ¡ADVERTENCIA! La unidad debe instalarse en un lugar lo suficientemente fuerte para soportar el peso de la unidad y debe fijarse de forma segura; de lo contrario, la unidad se volcaría o se caería.
Página 16
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER conexión y los cables de comunicación deben estar al menos a 1 m de la televisión y la radio. Esto es para evitar interferencias en la imagen o ruido (incluso a una distancia de 1 m, una onda eléctrica muy fuerte puede generar ruido).
Página 17
(3) Si el trabajo se realiza solo con el marco del panel, existe el riesgo de que la unidad se suelte. (1) Unida d interior GUD35T/AS/I; GUD50T/AS/I Tubo de desagüe H (paso del perno de suspensión) D (paso del perno de suspensión) Tubería de Alta...
Página 18
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Unidad: mm Artículo Modelo GUD35T/AS/I 620 580 GUD50T/AS/I 620 580 GUD71T/A1-S/I; GUD71T/AS/I/; GUD100T/AIS; GUD125T/AS/I GUD140T/AS/I; GUD160T/AS/I: Tubo de desagüe E (paso del perno de suspensión) Tubería de Alta B (Techo) C (Unidad Interior) A (Panel Decorativo)
Página 19
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Unidad: mm Artículo Modelo GUD71TA1-S/I GUD71T/AS/I GUD100T/AS/I GUD125T/AS/I GUD140T/AS/I GUD160T/AS/I ¡IMPORTANTE! (1) La perforación de la abertura del techo y la instalación del aire acondicionado deben ser realizadas por profesionales. (2) Consulte el cartón de instalación para conocer la dimensión del orificio de perforación del tornillo de elevación de la unidad de caset Unidades exteriores GUD35W/AS/O;...
Página 21
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 3.1.3 Diagrama del espacio y ubicación de instalación de la unidad Diagrama del espacio de instalación y ubicación de la unidad exterior (Aviso: para obtener el mejor rendimiento de la unidad exterior, asegúrese de que el espacio de instalación cumpla con las siguientes dimensiones de instalación).
Página 22
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Cuando se van a instalar dos o más unidades exteriores una al lado de la otra. Unidad: mm (mm) A ~ E ≥30 ≥10 A B C ≥300 ≥30 ≥10 A, B, C, E ≥300 ≥1000 ≥2000 ≥2000...
Página 23
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Cuando las unidades exteriores se instalan en filas. Unidad: mm (mm) ≤1 / 2H b≥250 1/2 H <H ≤H b≥300 > H Prohibido...
Página 24
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Cuando las unidades exteriores se instalan una encima de la otra. Unidad: mm...
Página 25
Unidad: mm Techo Pared Pared Piso Modelo H (mm) GUD35T/AS/I GUD50T/AS/I GUD71T/A1-S/I GUD71T/AS/I GUD100T/AS/I GUD125T/AS/I GUD140T/AS/I GUD160T/AS/I 3.2 Instalación de la unidad 3.2.1 Instalación de la unidad interior Para que el panel frontal cubra 20 mm del techo, la distancia entre el techo y la unidad debe ser de 35 mm o menos.
Página 26
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER material del techo 3.2.1.1 Elevación de la unidad principal del cuerpo ¡IMPORTANTE! Atornille firmemente las tuercas y los pernos para evitar que el aire acondicionado se caiga. (1) Instalación de los pernos de suspensión. 1) Usando la plantilla de instalación, taladre agujeros para tornillos (cuatro agujeros).
Página 27
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER (2) Instalación de la unidad principal del cuerpo. Tuerca Empaque (accesorio) Insertar Soporte de elevación Apretar (tuercas dobles) Un tornillo ubicado en una esquina de [Fije el soporte de elevación firmemente] la tubería de salida debe fijarse en una esquina de la ranura de drenaje.
Página 28
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 3.2.1.2 Nivelado La prueba del nivel de agua debe realizarse después de instalar la unidad interior para que la unidad esté horizontal, como se muestra a continuación. Probador horizontal 3.2.2 Instalación de la unidad exterior (1) Si la unidad exterior está...
Página 30
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER El requisito sobre la adición de la curva de retorno de aceite es el siguiente: (1) La unidad exterior está debajo de la unidad interior. No es necesario agregar un codo sin retorno en la posición más baja o más alta de la tubería vertical, como se muestra a continuación: Unidad interior Tubería de refrigerante...
Página 31
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Las dimensiones para la realización del codo de retorno de aceite son las siguientes: A (pulgada) B (mm) C (milímetro) Ф3 / 8 ≥20 ≤150 Ф1 / 2 ≥26 ≤150 Ф5 / 8 ≥33 ≤150 3.2.3.2 Abocardado de tubos (1) Cortar la tubería de conexión con un cortatubos.
Página 32
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER (2) No doble los tubos en un ángulo superior a 90 °. (3) Si la tubería se dobla o se extiende repetidamente, se endurecerá y será difícil doblar o extender. Por lo tanto, no doble ni extienda la tubería más de 3 veces.
Página 33
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Aplicar aceite (parra reducir la fricción) Tubo de cobre Llave Llave inglesa Cople Tuerca Turca Aceite aplicado (mejora el sellado de la unión) Diámetro de la tubería (pulgadas) Par de apriete (N · m) Ф1 / 4 15-30 Ф3 / 8 35-40...
Página 34
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 3.2.3.5 Aislamiento térmico de la junta de tubería (solo para unidad interior) Pegue el aislamiento térmico del acoplador (grande y pequeño) al lugar donde se conectan las tuberías. Referencia A Acoplamiento de aislante térmico (largo) en el tubo salida frontal Referencia A Cubra este tramo con aislante térmico sin defectos...
Página 35
(5) La duración de la evacuación depende de la capacidad de la unidad, en general. Modelo Tiempo (min) GUD35T/AS/I, GUD50T/AS/I GUD71T/A1-S/I GUD71T / AS GUD100T/AS GUD125T/AS/I GUD140T/AS/I, GUD160T/AS/I Y verifique si el manómetro en el lado de baja presión del conjunto de la válvula del colector indica -0.1MPa (-750 mmHg), si no, indica que hay...
Página 36
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Juego de manómetros Manómetro (Baja presión) Manómetro (Alta presión) Switch (Baja presión) Switch (Alta presión) Tubería Tubería Tuerca Válvula de alta Puerto de servicio Válvula de baja Tuerca Mangueras Manguera con pin de seguridad Tuerca Bomba de vacío ¡IMPORTANTE! Para unidades de gran tamaño, hay puertos de mantenimiento para la...
Página 37
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 3.2.6 Instalación de tubería de drenaje (1) No está permitido conectar la tubería de drenaje de condensado a la tubería de desagüe u otras tuberías que puedan producir un olor corrosivo o peculiar para evitar que el olor ingrese al interior o corrompa la unidad.
Página 38
PVC u otro pegamento relacionado juntas Abrazadera de metal extremos de la tubería de drenaje. Drenaje manguera Abrazadera de metal Gris cinta Aislamiento esponja Unidad interior A (mm) GUD35T/AS/I ≤12 GUD50T/AS/I ≤12 GUD71T/A1-S/I ≤15 GUD71T/AS/I ≤15 GUD100T/AS/I ≤15 GUD125T/AS/I ≤15...
Página 39
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Sellado Anclaje Manguera de desagüe (2) Si la unidad exterior está por encima de la unidad interior, coloque la tubería de acuerdo con el siguiente diagrama. 1) Enrolle la cinta aislante de abajo hacia arriba. 2) Toda la tubería debe enrollarse para evitar que el agua regrese a la habitación.
Página 40
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 3.2.6.3 Aviso sobre la tubería de elevación de drenaje (1) El tubo de elevación de drenaje debe estar a 1000 mm o menos del suelo, como se muestra a continuación. Soporte de elevación Manguera de desagüe (accesorio) Plafón Abrazadera (accesorio) (2) Si se van a hacer converger varios tubos de drenaje, instálelos...
Página 41
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 2) Instale el codo de drenaje como se muestra en la figura del medio. 3) Instale la tubería horizontal como se muestra en la figura de la derecha. Conexión de 3 vías de la junta Conexión de codo de drenaje Conexión de tubería horizontal de la tubería de drenaje...
Página 42
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER (1) Cuelgue temporalmente los 4 sujetadores en los ganchos correspondientes del cuerpo principal de la unidad interior (no permita que los cables conductores se enreden en el material de sellado). (2) Atornille los tornillos hexagonales debajo de los 4 sujetadores unos 15 mm (el panel frontal se elevará).
Página 43
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER (2) Después de apretar los tornillos, si todavía hay un espacio entre el techo y el panel frontal decorativo, ajuste la altura de la unidad nuevamente (como se muestra a continuación). Si el nivel de elevación de la unidad interior y la tubería de drenaje no se ven afectados, está...
Página 44
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER ¡ADVERTENCIA! Después de instalar el panel, se utilizará la cubierta protectora aislada con un grosor de 1 mm para envolver el terminal de cableado. Apriete la cubierta adhesiva aislada en ambos lados con una brida de unión para fijarla.
Página 45
No cambie la longitud ni los terminales de los cables de alimentación. Si desea cambiar los cables de alimentación, comuníquese con el centro de servicio local de GREE. Los terminales de cableado deben estar conectados firmemente a la placa de terminales. Se prohíbe la conexión suelta.
Página 46
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 3.3.2 Parámetros eléctricos Min. área seccional Capacidad Capacidad Fuente de del cable de Modelo del fusible del disyuntor alimentación alimentación V / Ph / Hz Unidad 220-240V 3,15 interior ~ 50 / 60Hz Capacidad Fuente de Min.
Página 47
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Las especificaciones del disyuntor se basan en una condición de trabajo en la que la temperatura de trabajo es de 40 ° C. Si las condiciones de trabajo cambian, ajuste las especificaciones de acuerdo con los estándares nacionales. Adopte 2 cables de alimentación de 0,75 mm²...
Página 48
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Localice conducto terminal redondo. destornillador para reemplazarlo y apriete el tornillo del terminal (como se muestra a continuación). Tornillo con rondana especial Tornillo con rondana especial Terminal redondeada Terminal redondeada Tablero de terminal Cable Cable A Cable sólido B Cable trenzados Terminal sin soldadura...
Página 49
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Una conexión de cable incorrecta puede quemar los componentes eléctricos. Conecte los cables firmemente a la caja de cableado. Una instalación incompleta puede provocar un incendio. Utilice abrazaderas para cables para asegurar las cubiertas externas de los cables de conexión.
Página 50
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER GUD35T/A-S/I + GUD35W/AS/O GUD50T/A-S/I + GUD50W/AS/O Cable de alimentación 3 × 1,5 mm Cable de alimentación de 3 × 1,0 mm Cables de comunicación 2 × 0,75 mm Cables de comunicación 2 × 0,75 mm GUD71W/A1-S/O;...
Página 51
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER GUD71T/A1-S/I + GUD71W/A1-S/O GUD71T/A-S/I + GUD71W/AS/O GUD100T/A-S/I + GUD100W/AS/O/ Cable de alimentación de 3 × 2,5 mm Cable de alimentación de 3 × 1,0 mm Cables de comunicación 2 × 0,75 mm Cables de comunicación 2 × 0,75 mm GUD125W / AS;...
Página 52
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER GUD125T/A-S/I + GUD125W/AS/O GUD140T/A-S/I + GUD140W/AS/O Cable de alimentación de 3 × 4,0 mm Cable de alimentación de 3 × 1,0 mm Cables de comunicación 2 × 0,75 mm Cables de comunicación 2 × 0,75 mm GUD160T/A-S/I + GUD160W/AS/O Cable de alimentación de 3 ×...
Página 53
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER GUD125T/A-S/I + GUD125W/AX/O GUD140T/A-S/I + GUD140W/AX/O GUD160T/A-S/I + GUD160W/AX/O Cable de alimentación 5 × 1,5 mm Cable de alimentación de 3 × 1,0 mm Cables de comunicación 2 × 0,75 mm Cables de comunicación 2 × 0,75 mm (5) Cableado eléctrico de la unidad interior.
Página 54
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER GUD35T/AS/I; GUD50T/AS/I. GUD71T/A1-S/I; GUD71T/AS/I; GUD100T/AS/I; GUD125T/AS/I; GUD140T/AS/I; GUD160T/AS/I. 2) Lado exterior Retire la manija grande / panel frontal de la unidad exterior e inserte un extremo del cable de comunicación y el cable de alimentación en el tablero de terminales.
Página 55
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER b) Enrutamiento de cables de la fuente de alimentación unificada: Unidad monofásica: GUD125W/AS/O; GUD140W/AS/O; GUD160W/AS/O. a) Enrutamiento de cables de fuente de alimentación separada para monofásico. El cable de comunicación entra por el orificio superior. El cable de alimentación de la unidad exterior e interior entra en el orificio inferior.
Página 56
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER b) Enrutamiento de cables de fuente de alimentación unificada para monofásico. El cable de comunicación entra por el orificio superior. El cable de alimentación de la unidad exterior e interior entra en el orificio inferior.
Página 57
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Tres fases unidad: GUD125W/AX/O; GUD140W/AX/O; GUD160W/AX /O. a) Enrutamiento de cables de fuente de alimentación separada para trifásico. El cable de comunicación entra por el orificio superior. El cable de alimentación de la unidad exterior e interior entra en el orificio inferior.
Página 58
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER b) Enrutamiento de cables de fuente de alimentación unificada para trifásico. El cable de comunicación entra por el orificio superior. El cable de alimentación de la unidad exterior e interior entra en el orificio inferior.
Página 59
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Verificar después de la instalación Compruebe los elementos después de la instalación. Posibles eventos debido a una Comprobar elementos instalación incorrecta ¿Está el cuerpo principal instalado de La unidad puede caerse, vibrar o forma segura? producir ruido.
Página 60
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 3.4 Prueba de funcionamiento Preparación antes de conectar la energía (1) No se debe conectar la alimentación si el trabajo de instalación no se ha completado. (2) El circuito de control es correcto y todos los cables están conectados firmemente.
Página 61
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 4 Instalación del controlador Consulte el Manual de instalación del controlador para obtener más detalles. 5 Mantenimiento 5.1 Fallos no causados por fallos de la CA (1) Si su aire acondicionado no funciona con normalidad, primero verifique los siguientes elementos antes del mantenimiento Problema Causa...
Página 62
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Coloque cortinas o persianas Expuesto a la luz solar frente a las ventanas. directa. Demasiadas fuentes de Elimina las fuentes de calor calor en la habitación. innecesarias. Envíe a un profesional para El filtro está bloqueado o que limpie el filtro.
Página 63
Verifique los puntos anteriores y adopte las medidas correctoras correspondientes. Si el acondicionador de aire continúa funcionando mal, deténgalo inmediatamente y comuníquese con el centro de servicio local autorizado de GREE. Solicite a nuestro personal de servicio profesional que revise y repare la unidad.
Página 64
(1) Si ocurren cosas anormales (por ejemplo, olor desagradable), detenga la unidad inmediatamente y desconecte la energía. Luego comuníquese con el centro de servicio autorizado de GREE. Si la unidad continúa funcionando en situaciones anormales, puede dañarse y causar descargas eléctricas o peligro de incendio.
Página 65
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Número Código Error de error Error de chip de memoria ODU Protección de sobrecarga del compresor Sobrecarga Protección IPM Error del ventilador de CC Protección del conductor fuera de paso Protección PFC Fallo de inicio Protección de secuencia de fase del compresor Protección de energía IDU y ODU incomparables...
Página 66
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER IMPORTANTE: Cuando la unidad está conectada con el controlador cableado, el código de error se mostrará simultáneamente en él. Instrucciones para las lámparas indicadoras de errores en el panel de la unidad de tipo cassette. Receptor “88”...
Página 67
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 5.3 Mantenimiento de la unidad ¡ADVERTENCIA! Solo los profesionales pueden realizar el mantenimiento diario. Antes de hacer contacto con cualquier cable, asegúrese de que se corte la energía. No permita que ningún objeto inflamable se acerque a la unidad. No utilice solventes orgánicos para limpiar el acondicionador de aire.
Página 68
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER 5.3.1 Filtro de aire limpio Si el aire acondicionado se usa en un lugar polvoriento, limpie el filtro de aire con regularidad (una vez cada medio año). Cómo limpiar el filtro de aire (1) Abra la rejilla de entrada de aire. Empuje los cierres hacia afuera y luego abra la rejilla de entrada de aire.
Página 69
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER Cierre la rejilla de entrada de aire. Empuje los cierres hacia afuera y luego haga coincidir la rejilla de entrada de aire con el cuerpo principal. Afloje los cierres y luego ciérrelo. 5.3.2 Limpiar Parrilla de entrada de aire Cómo limpiar la rejilla de entrada de aire Lo mismo con el paso 1 en Abra la rejilla de entrada de aire.
Página 70
(3) Deje el ventilador funcionando durante 2-3 horas para secar el interior de la unidad. 5.3.6 Reemplazo de componentes Los componentes están disponibles en la agencia GREE o en los distribuidores GREE cercanos. 5.4 Servicios postventa Cualquier problema de calidad u otro problema encontrado en el aire acondicionado comprado, comuníquese con el departamento de...
Página 71
PÓLIZA DE GARANTÍA Aviso: Leer cuidadosamente el manual de mantenimiento e instalación y ponerlos en práctica de uso le brindara un funcionamiento adecuado. Nuestras marcas hacen valida esta garantía por medio de los distribuidores autorizados bajo las siguientes: CONDICIONES Lugar para hacer efectiva la garantía. Para hacer valida su garantía favor de acudir “EXCLUSIVAMENTE”...
Página 72
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER...
Página 73
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER NOTAS...
Página 74
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER NOTAS...
Página 75
Acondicionador de Aire U-MATCH INVERTER CENTROS DE ATENCIÓN Datos de Distribuidor / DIRECTA A CLIENTES: Comercializador Autorizado: (Distribuidor/Comercializador Autorizado) Razón Social:____________________________ Sello de Garantía del Distribuidor Dirección:_______________________________ _______________________________________ Datos del Artículo: Marca:__________________________________ Modelo:_________________________________ Firma del Técnico Instalador: Nombre:________________________________ E-mail:__________________________________ Teléfono:________________________________ Fecha de adqusición del Producto: ____ / ____ / _________ PEGAR ETIQUETA DE NÚMERO DE SERIE AQUÍ...
Página 76
IMPORTADO POR: DRAGON TRADE IMPORTS DE MEXICO, S.A. DE C.V. Blvd. Insurgentes #18302 Col. El Lago Tijuana B.C. C.P. 22210 R.F.C. DTI1406138E5...