Selección del terminal tipo anillo sin soldadura
• Seleccione un terminal tipo anillo sin soldadura para un cable de alimentación en función de las dimensiones nominales del cable.
• Coloque recubrimiento aislante en la pieza de conexión del terminal tipo anillo sin soldadura y el cable de alimentación.
Dimensiones nominales del cable [mm²
(pulgadas²)]
Dimensiones nominales del tornillo
[mm (pulgadas)]
Dimensión estándar
[mm (pulgadas)]
B
Espacio libre
[mm(pulgadas)]
Dimensión estándar
[mm (pulgadas)]
D
Espacio libre
[mm(pulgadas)]
Dimensión estándar
[mm (pulgadas)]
d1
Espacio libre
[mm(pulgadas)]
E
Mín. [mm (pulgadas)]
F
Mín. [mm (pulgadas)]
L
Máx. [mm (pulgadas)]
Dimensión estándar
[mm (pulgadas)]
d2
Espacio libre [mm (pulgadas)]
t
Mín. [mm (pulgadas)]
Conexión del terminal de alimentación
• Conecte los cables al tablero de terminales con terminales tipo anillo sin
soldadura.
• Conecte adecuadamente los cables utilizando cables certificados y
aprobados y fíjelos correctamente de manera que no se ejerzan fuerzas
externas en el terminal.
• Utilice un destornillador y una llave adecuados al par de torsión para fijar
los tornillos en el tablero de terminales.
• Ajuste los tornillos del terminal según el valor de torsión nominal. Si el
terminal está suelto, se puede producir un arco de calor y provocar un
incendio por sobrecalentamiento, pero si el terminal está demasiado
apretado, puede dañar el tablero de terminales.
4/6 (0,006/0,009)
10 (0,01)
4 (3/8)
8 (3/16)
8 (3/16)
9,5 (3/8)
15 (9/16)
15 (9/16)
5,6 (1/4)
7, 1 (1/4)
+0,3
+0,3 (+0,011)
(+0,011)
-0,2 (-0,007)
-0,2
(-0,007)
3,4 (1/8)
4,5 (3/16)
6 (1/4)
7,9 (5/16)
5 (3/16)
9 (3/8)
9 (3/8)
20 (3/4)
28,5 (1-1/8) 30 (1-3/16)
4,3 (3/16)
8,4 (1-3/16) 8,4 (1-3/16) 8,4 (1-3/16) 8,4 (1-3/16) 8,4 (1-3/16) 8,4 (1-3/16) 8,4 (1-3/16) 8,4 (1-3/16) 8,4 (1-3/16)
+ 0,2
+ 0,4
+ 0,4
(+0,007)
(+0,015)
(+0,015)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0,9 (0,03)
1, 1 5 (0,04)
Soldadura de plata
16 (0,02)
25 (0,03)
8 (3/16)
8 (3/16)
8 (3/16)
16 (10/16)
12 (1/2)
16,5 (10/16)
9 (3/8)
11,5 (7/16)
+0,3
(+0,011)
+0,5 (+0,019)
-0,2
-0,2 (-0,007)
(-0,007)
5,8 (1/4)
7,7 (5/16)
9,5 (5/16)
11 (3/8)
13 (1/2)
15 (5/8)
13 (1/2)
33 (1-5/16)
34 (1-3/8)
+ 0,4
+ 0,4 (+0,015)
(+0,015)
0 (0)
0 (0)
1,45 (0,05)
1,7 (0,06)
1 Conexión delantera
Al conectar dos cables en un terminal, separe el
terminal sin soldadura hacia arriba y hacia abajo
para evitar que se suelte. Coloque el cable delgado
hacia arriba y el grueso hacia abajo. Fije el cable de
alimentación con un precinto sujetacables.
Conector
35 (0,05)
50 (0,07)
8 (3/16)
8 (3/16)
8 (3/16)
16 (10/16)
22 (7/8)
22 (7/8)
13,3 (1/2)
13,5 (1/2)
+0,5
+0,5 (+0,019)
(+0,019)
-0,2 (-0,007)
-0,2
(-0,007)
9,4 (3/8)
11,4 (7/16)
12,5 (1/2)
17,5 (11/16)
13 (1/2)
13 (1/2)
14 (9/16)
38 (1-1/2)
43 (1-11/16)
50 (2)
+ 0,4
+ 0,4 (+0,015)
(+0,015)
0 (0)
0 (0)
1,8 (0,07)
1,8 (0,07)
Terminal tipo
Precinto
anillo sin
sujetacable
soldadura
Cable delgado
Cable grueso
El lugar de donde se extrae la funda del
cable de alimentación.
Tubo protector del cable de alimentación
Español
70 (0, 1 0)
8 (3/16)
24 (1)
17,5 (1/2)
+0,5
(+0,019)
-0,4
(-0,015)
13,3 (1/2)
18,5 (3/4)
20 (3/4)
51 (2)
+ 0,4
(+0,015)
0 (0)
2,0 (0,078)
41