Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SLOVENČINA
· Prístroj nikdy nepoužívajte, keď je chybný potom, čo spadol na zem alebo keď je sieťový
de
kábel poškodený. Poškodený sieťový kábel smie vymieňať iba autorizované servisné cen-
trum alebo podobne kvalifikovaná osoba za originálny náhradný kábel, aby sa zabránilo
en
ohrozeniam.
· Opravy nechajte vykonávať výlučne autorizovanému servisnému stredisku za používania ori-
fr
ginálnych dielov. Elektrické prístroje smú opravovať iba elektrotechnicky vzdelaní odborníci.
· Používajte výlučne výrobcom odporúčané príslušenstvo.
· Pri odpájaní prístroja nikdy neťahajte za sieťový kábel alebo za samotný prístroj.
it
· Prístroj nedržte pri nosení za sieťový kábel a kábel nepoužívajte ako držadlo.
· Sieťový kábel nikdy neovíjajte okolo prístroja.
es
· Sieťový kábel a prístroj držte mimo dosahu horúcich plôch.
· Prístroj neuschovávajte ani nepoužívajte s pretočeným alebo prelomeným sieťovým káblom.
pt
· Prístroj nepoužívajte v prostrediach, v ktorých sa používajú aerosolové (sprejové) produkty,
alebo v ktorých sa uvoľňuje kyslík.
nl
· Prístroj nevystavujte dlhší čas teplotám nižším ako 0 °C alebo vyšším ako +40 °C. Zabráňte
priamemu slnečnému žiareniu.
sv
· Prístroj je ochranne izolovaný a odrušený. Spĺňa požiadavky EÚ Smernice o elektromagne-
tickej znášanlivosti 2004/108/ES a Smernice o nízkom napätí 2006/95/ES.
· Výrobca neručí za škody vzniknuté v dôsledku neodborného používania alebo jednania
no
v rozpore s týmto návodom.
fi
Prevádzka
· Pred použitím prístroja vysušte vlasy pomocou uteráka a následne ich vyčešte.
tr
· Zastrčte sieťovú zástrčku do zásuvky.
· Prístroj má 3 stupne teploty/stupne ventulátora.
pl
· Zapnite prístroj na zapínači/vypínači (E) a zvoľte požadovaný stupeň teploty/ventilátora
(obr. 1ⓐ).
cs
0
Vypnúť
I
Stupeň 1, pre jemný prúd vzduchu s teplým vzduchom
sk
II
Stupeň 2, pre silný prúd vzduchu s horúcejším vzduchom
Stupeň na ochladenie
❆
hu
· Po použití vypnite prístroj pomocou zapínača/vypínača (obr. 1ⓑ).
· Vytiahnite sieťovú zástrčku.
sl
· Nechajte prístroj vychladnúť.
ro
Nasadenie/odobratie kotúčových kief
· Nasaďte kotúčovú kefu a zatlačte ju v smere krytu (obr. 3ⓐ).
Dbajte na značku!
bg
· Kotúčovú kefu otočte v smere šípky a zaistite ju (obr. 4ⓐ).
· Ak chcete odstrániť kotúčovú kefu, stlačte odblokovacie tlačidlo (obr. 4ⓑ).
ru
· Kotúčovú kefu otočte v smere šípky (obr. 4ⓒ) a odtiahnite ju od telesa (obr. 3ⓑ).
uk
Kotúčová kefa s vytočiteľnými štetinami
· Otočením špičky kefy v smere šípky (obr. 2ⓐ) sa vysunú štetiny.
el
· Ak chcete štetiny zasunúť, otočte špičku kefy v opačnom smere (obr. 2ⓑ).
ar
44
Publicidad
