Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions d'installation
SOUPAPE DE SECURITE
AVERTISSEMENT
l'appareil - La pression nominale de la soupape de
sécurité ne doit pas dépasser 150 lb/po² (1,03 MPa), la
pression de fonctionnement maximale du chauffe-eau
indiquée sur la plaque signalétique.
Une nouvelle soupape de sécurité de pression et de
température, conforme aux normes Relief Valves and
Automatic Gas Shutoff Devices for Hot Water Supply Systems
(ANSI Z21.22) est fournie. Elle doit être installée dans l'orifice
prévue à cet effet sur le chauffe-eau. Aucune soupape de
quelque nature que ce soit ne doit être installée entre la
soupape de sécurité et le réservoir. Les codes municipaux
doivent toujours régir l'installation de soupapes de sécurité.
La valeur Btu/h de la soupape de sécurité ne doit pas être
inférieure à la valeur nominale d'entrée du chauffe-eau,
comme ceci est inscrit sur l'étiquette à l'avant du chauffe-eau
(1 watt = 3,412 Btu/h).
Branchez la sortie de la soupape de sécurité à une bonde
ouverte de telle façon que l'eau évacuée ne puisse entrer en
contact avec les parties électriques ou des personnes et de
façon à éliminer tout dégât d'eau potentiel.
La tuyauterie utilisée doit être agréée pour la distribution
d'eau chaude. Le tuyau de vidange ne doit pas être d'une
dimension inférieure à la sortie de la soupape et doit être
incliné vers la bonde pour assurer une vidange complète (par
gravité) de la soupape et du tuyau de vidange. L'extrémité du
tuyau de vidange ne doit pas être filetée ou dissimulée et doit
être protégée contre le gel. Aucune soupape, restricteur ou
réducteur ne doit jamais être installé sur le tuyau de vidange
l'apparence du modèle peut varier
12
Risque de dommage pour
Temperature &
Pressure Relief Valve
ATTENTION
Pour réduire les risques de pression et de température
excessives dans ce chauffe-eau, installez l'équipement
de protection de température et de pression exigé par les
codes municipaux et, au moins, une soupape de sécurité
(pression et température) certifiée par un laboratoire d'essai
indépendant reconnu à l'échelle nationale et qui effectue des
inspections périodiques de l'équipement ou des matériaux
inscrits qui disent se conformer aux exigences relatives
aux Relief Valves and Automatic Gas Shutoff Devices for
Hot Water Supply Systems(ANSI Z21.22). Cette soupape
doit être marquée avec une pression maximale qui ne doit
pas dépasser la pression maximale de fonctionnement
indiquée pour le chauffe-eau. Installez la soupape dans
l'ouverture prévue à cet effet sur le chauffe-eau et
orientez-la (ou ajoutez un tuyau) de manière à ce que tout
liquide soit évacué par la soupape à une hauteur maximale
de 6 po (15,2 cm) du plancher, et qu'il n'entre en contact
avec aucune partie électrique. En aucune circonstance,
l'ouverture pour l'évacuation ne doit pas être bouchée ou de
taille réduite.
REMPLISSAGE DU CHAUFFE-EAU
AVERTISSEMENT
Risque de dommage pour
l'appareil
- Le réservoir doit être plein d'eau avant
de mettre le chauffe-eau en marche. La garantie
de chauffe-eau ne couvre pas les dommages ou
défaillances résultant d'un fonctionnement avec un
réservoir vide ou partiellement vide.
Assurez-vous que le robinet de vidange est complètement fermé.
Ouvrez le robinet sur la conduite d'alimentation en eau froide.
Ouvrez chaque robinet d'eau chaude doucement pour
permettre à l'air de s'évacuer du chauffe-eau et des
tuyauteries.
Un débit d'eau constant du/des robinet(s) d'eau chaude
indique un chauffe-eau plein.
De la condensation peut se former sur le réservoir et
les raccords lors du premier remplissage d'eau. De la
condensation peut aussi se former lors d'un retrait d'eau
important et d'une température d'eau d'admission très froide.
Cette condition n'est pas inhabituelle et disparaîtra une
fois l'eau chauffée. Si la condition persiste, examinez
les raccords pour de possibles fuites ou nécessité de
réparation, au besoin.
AVIS
Ne pas mal câbler les connexions électriques. Une tension
de 120 VAC doit être appliquée au chauffe-eau, comme
indiqué sur l'illustration « Boîte de jonction du chauffe-eau ».
49-6000248 Rev. 1
Publicidad
