Dj MOVEIS Turim 12.944 Guia De Inicio Rapido

12.944 - PAINEL TURIM
Vista Explodida:
detalle de las piezas
parts detail 15
15
12
13
14
11
10
09
09
05
08
03
02
01
17
18
18
PEÇAS
N°
Base
01 Base
Lateral Esquerda
02 Left Side
Divisão
03 Division
Lateral Direita
04 Right Side
Tampo Balcão
05 Countertop
06 Prateleira Shelf
07 Painel Inferior Bottom Panel
08 Travessa Inferior
Bottom Batten
09 Suporte Inf. Painel/Parede
Wall/Panel Support
10 Apoio
Support
11 Painel Central
Central Panel
12 Painel Superior
Upper Panel
13 Travessa Superior
Upper Batten
14
Travess Central Central Batten
15 Suporte Sup. Painel/Parede Upper Wall/Panel Suport
16 Tampo Cover
17 Porta Door
18 Aplique Detail
I Q
D
1º
1x 6x
4x
02
O
D
D
01
O
Q
Q
2019
Modernizacion en
18/02/2019 CDIP - 12944
Revisão - 08
ENTENDENDO OS CÓDIGOS CARIMBADO NAS PEÇAS:
ENTENDIENDO LOS CÓDIGOS CARIBE EN LAS PIEZAS:
UNDERSTANDING THE CODES STAMPED IN THE PARTS:
13
Código do produto
14 Product number
Número de producto
16
09
09
08
piece number
07
número de pieza
LEGENDA DE CORES:
COLOR SUBTITLE:
04
06 LEYENDA DE COLORES:
066 - PRETO ÉBANO
013 - PRETO BRILHO
052 - BRANCO BRILHO
054 - DEMOLIÇÃO
055 - OFF WHITE
061 - CARVALHO AMERICANO
18
000 - CRÚ
18
PIECE PIEZA
Base
Lateral Izquierda
División
Lateral Derecha
Cubierta Contador
Estante
Panel Inferior
Traveseño Inferior
Soporte Inferior Panel/Pared
Apoyo
Panel Central
Panel Superior
Traveseño Superior
Traveseño Central
Soporte Panel/Pared Superior
Cubierta
Puerta
Detalle
4x
03
D
D
I
O
Q
Ao solicitar assistência, informe o número da peça e código do acessório
When requesting assistance, tell the part number and serial number of accessory
Al solicitar asistencia, informe el número de pieza y número de serie del accesorio
DJ - Indústria e Comércio de Móveis Ltda.
Rua Juriti Vermelha nº 210 a 290 - Pq. Industrial V - Cx. Postal 2068 - CEP 86702-280 - Arapongas - Paraná - Brasil
Fone (55) (0**43) 3172-7777 - E-mail: sac@djmoveis.ind.br Site: www.djmoveis.ind.br
Turim Panel
Painel Turim
00000 000 00
Número da peça
Piece number
Número de pieza
Número do lote
lot number
número de lote
ENTENDENDO OS CÓDIGOS:
ENTENDIENDO LOS CÓDIGOS:
UNDERSTANDING THE CODES:
0000. 000
color number
número de color
CARVALHO
CÓDIGO
AMERICANO/
PEÇAS
OFF WHITE
12968 055
12969 055
12970 055
12971 055
12972 055
12973 061
12977 061
12978 061
12979 000
12980 000
12981 061
12982
061
12983
061
12984 000
12985 000
12986 061
12989 055
12990 055
E
2º
8x
Y
K
04
O
D
E
Q
Cuidados para conservação e limpeza do móvel:
x
Não usar produtos abrasivos.
Do not use abrasive products.
No utilice productos abrasivos.
Limpe com flanela limpa e seca.
For cleaning use a clean and dry cloth.
Limpe con franela limpia e seca.
Instruções para a montagem do produto:
Separe as peças e acessórios de maneira organizada.
Separate the parts and accessories in an organized way.
Separe las piezas y accesorios de forma organizada
Forrar o chão com o papelão das embalagens.
Cover the floor with the cardboard from the pack.
Cubra el suelo con el papelón de los embalajes.
É necessário duas pessoas para montar o produto.
It's necessary two people to assembly the product.
Se requiere dos personas para montar el producto.
Ferramentas necessárias(não fornecidas)
Herramientas necesarias (no suministradas)
Montar o móvel em pé.
Assembly of furniture stand up
Montar el mueble en pié.
Chave Philips
Philips Key
Llave Philips
CÓDIGO DA COR
PRETO
DEMOLIÇÃO
OFF
ÉBANO/
WHITE /
/OFF
PRETO
DEMOLIÇÃO
WHITE
BRILHO
055
013 054
055 013 054
055 013 054
055 013 054
055 013 054
054 066 055
054 066 055
054 066 055
000 000 000
000 000 000
054 066 055
054 066
055
054 066
055
000 000
000
000
000 000
066
054 055
013
055 054
055 013 054
K Y
PORTA BASCULANTE
ROCKER DOOR
5,0x70
PUERTA BASCULANTE
8x 8x
Y
Y
Y
Y
K
K
K
17
K
E
E
E
E
18
18
Required tools (not provided)
Parafusadeira
Chave Fenda Martelo
Electric Screwdriver
Hammer
Screwdriver
Tornillo Eléctrico
Llave Fenda Martillo
DIMENSÕES(MM)
BRANCO
DIMENSION(MM)
Qt
BRILHO
DIMENSIÓN(MM)
1
052 1046x334x15
1
052 335x268x15
1
052 332x251x15
1
052 335x268x15
052 1080x336x15 1
052 725x304x45 1
052 1808x299x15 1
052 296x31x25 2
000 540x82x25 4
000 190x70x25 1
052 1808x677x15 1
052 1
1808x676x15
052 2
1351x31x25
000
906x60x25 2
000 1360x82x25 2
052 1357x304x45 1
052 1084x288x15 1
052 270x141x15 4
Y
Y
Y
K
K
K
E
E
E
18
18