Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. BEMUTATKOZÁS
BG
Biztonsága érdekében javasoljuk, hogy figyelmesen olvassa el ezt a kezelési útmutatót. Jelen kézikönyv célja, hogy a felhasználót megismertesse a készülék
működésével. Ennek a kézikönyvnek egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható vagy továbbítható semmilyen formában vagy bármilyen
CZ
elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleértve a fénymásolást, a rögzítést vagy az információtároló vagy megosztó rendszeren való tárolást a gyártó előzetes
írásos engedélye nélkül. Minden egyéb védjegy és szerzői jog a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. A műszaki adatok és a színek kis mértékben eltérhetnek
DE
a képeken látható terméktől.
Fényforrás kültéri vagy ipari alkalmazásokhoz.
EE
2. HASZNÁLATI BIZTONSÁG
EN
•
Javasoljuk, hogy szakképzett személy telepítse a terméket.
•
Kérjük, figyelmesen olvassa el a kézikönyvben található utasításokat. Ezen utasítások be nem tartása veszélyes vagy illegális lehet.
•
Telepítés vagy karbantartás közben ügyeljen arra, hogy mindig kapcsolja ki az áramellátást!
ES
•
A kiválasztott szerelési helynek lehetővé kell tennie a biztonságos telepítést és az áramforráshoz való csatlakoztatást.
•
A lámpát gyermekektől és illetéktelen személyektől távol helyezze el.
FI
•
Mindig tartsa be az alapvető biztonsági óvintézkedéseket használat közben, hogy csökkentse a tűz és az áramütés kockázatát.
•
Ne nézzen közvetlenül a fényforrásba, mert fennáll a szemkárosodás veszélye.
FR
•
A termék nem módosítható, bármilyen módosítás veszélyessé teheti a terméket.
•
Javításokat csak szakképzett szerelők végezhetnek eredeti pótalkatrészek felhasználásával. Ennek elmulasztása nagyon veszélyes lehet a felhasználóra nézve.
Ebben az esetben forduljon a gyártó szervizéhez.
GR
•
Soha ne nyissa fel a reflektorházat. Fennáll az áramütés veszélye, ha a burkolatot kinyitják.
•
Ha füst jön ki a reflektorból, szokatlan hangokat hall vagy szokatlan szagokat szagol, azonnal kapcsolja ki a készüléket. Ne kapcsolja be újra, hanem forduljon
HR
egy szakszervizhez.
•
Ha a reflektornak betört vagy törött az üvege, azonnal húzza ki az áramforrásból és szerelje szét! Az üvegtábla sérülése miatt a reflektor
ártalmatlanításra jogosult.
HU
•
Kerülje a készülék folyadékkal való érintkezését, mert károsíthatják a készülék elektronikus részeit. Kerülje a nagyon magas hőmérsékletet; lerövidíthetik az
elektronikus eszközök alkatrészeinek élettartamát vagy megolvaszthatják a műanyag alkatrészeket.
IT
•
A készülék tisztításához csak száraz és puha ruhát használjon. Ne használjon magas savas vagy lúgos koncentrációjú szereket.
•
Környezetvédelem, ne használja a készüléket olyan helyen, ahol a használata tilos, vagy ahol veszélyes lehet.
LT
3. TERMÉKLEÍRÁS (1. ábra)
1.
ADC12 Présöntvény ház
LV
2.
Reflektor
3.
Konzol
NL
4.
Üveg
5.
Önmetsző csavarok
NO
6.
Mechanikus csavarok
7.
Lapos alátét
8.
Rugós párna
PL
9.
Vízálló csatlakozó
10.
Vízálló szelep
PT
11.
PCB kártya elektronikus alkatrészekkel
4. TELEPÍTÉS
RO
A reflektort felhatalmazott és tapasztalt villanyszerelőnek kell beszerelnie. A szerelés megkezdése előtt le kell kapcsolni azt az áramellátást, amelyre a
reflektort csatlakoztatni kívánja!
RU
A reflektortartó 7 mm átmérőjű rögzítőfuratokkal rendelkezik.
Az összeszerelés megkönnyítése érdekében csavarja le a fogantyút a reflektorról a csavarok mindkét oldalán történő eltávolításával (2. ábra).
SE
Csavarja a tartót az alapra, majd csavarja vissza a reflektort a tartóba, emlékezve az alátétek sorrendjére.
Az elektromos vezetékeket a bemutatott utasítások szerint kell csatlakoztatni:
Csatlakoztassa a tápvezetékeket a hálózathoz egy sorkapocshoz vagy egy lezárt csatlakozóhoz, szükség szerint: barna vezeték: Vonal, kék vezeték:
SK
Semleges, sárga-zöld – Védő
SL
5. HIBAELHÁRÍTÁS
Ha bármilyen probléma adódik a készülékkel, kérjük, olvassa el az alábbi tippeket.
SR
A lámpa nem világít annak ellenére, hogy csatlakoztatva van:
•
Válassza le a lámpát az áramforrásról.
•
Ellenőrizze, hogy a lámpához csatlakoztatott áramforrás nem sérült-e.
UA
•
Hosszabbító kábel használata esetén ellenőrizze, hogy csatlakoztatva van-e
•
Ellenőrizze, hogy a kábel megfelelően van-e csatlakoztatva a csatlakozó csatlakozási szakaszában.
Ha nem biztos benne, ne végezzen saját maga a javítást, forduljon a gyártó szervizéhez.
Zavaró tünetek, például villogás, szikra vagy füst esetén azonnal húzza ki a lámpát az áramforrásból. Ne próbálja meg saját maga megjavítani, forduljon
a gyártó szervizéhez.
FIGYELEM:
A gyártó nem vállal felelősséget az okozott helyzetek következményeiért a készülék nem megfelelő használata vagy az ajánlások be nem tartása.
6. A HASZNÁLT BERENDEZÉSEK MEGFELELŐ ÁRTALMATLANÍTÁSA
A készüléket az áthúzott szemeteskonténer szimbóluma jelöli, összhangban a használt berendezések elektromos és elektronikus berendezésekről szóló
2012/19/EU európai irányelvével (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). Az ezzel a szimbólummal megjelölt termékeket az időtartam lejárta után
nem szabad a háztartásból származó egyéb hulladékkal együtt hasznosítani, illetve kidobni. A felhasználó köteles az elhasznált elektromos és elektronikus
berendezésektől megszabadulni úgy, hogy azt egy kijelölt helyre szállítja, ahol az ilyen veszélyes hulladékot újrahasznosítási eljárásnak vetik alá. Az ilyen típusú
hulladékok erre kijelölt helyeken történő gyűjtése és hasznosításuk megfelelő folyamata hozzájárul a természeti erőforrások védelméhez. A használt elektromos és
elektronikus berendezések megfelelő újrahasznosítása pozitív hatással van az emberi egészségre és a környezetre. A használt elektromos és elektronikus
berendezések környezetbarát módon történő ártalmatlanításának helyére és módjára vonatkozó információkért a felhasználónak fel kell vennie a kapcsolatot az
illetékes helyi önkormányzattal, a hulladékgyűjtő ponttal vagy azzal az értékesítési ponttal, ahol a berendezést vásárolta.
7. NYILATKOZAT AZ EURÓPAI UNIÓ IRÁNYELVEKNEK VALÓ MEGFELELÉSÉRŐL
A TelForceOne S.A. ezennel kijelenti, hogy az Aspire LED Floodlight készülék megfelel az irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb rendelkezéseinek,
az Európai Unió úgynevezett „új megközelítésének".
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: www.foreverlight.eu a „DOWNLOAD" alatt.
(3. ábra).
Publicidad
