Publicidad
FIXAÇÃO DA MOLDURA SUPERIOR TRASEIRA (05) NO TAMPO (04) E NAS LATERAIS (02) E (03):
• Fixar a Moldura superior traseira (05) junto às Laterais (02) e (03) e ao Tampo (04) com chapas metálicas (H) e parafusos (E), aplicando-os nas posições indicadas
nos desenhos.
• Finalizar a fixação da Moldura (05) no Tampo (04) aplicando os parafusos 3,5 x 35mm (P) indicados no desenho.
FIJACIÓN DEL BASTIDOR TRASERO SUPERIOR (05) EN LA PARTE SUPERIOR (04) Y EN EL LATERAL (02)
Y (03):
• Fijar el marco trasero superior (05) junto a los Laterales (02) y (03) y la Tapa (04)
con placas metálicas (H) y tornillos (E), aplicándolos en las posiciones indicadas en los dibujos
• Terminar de fijar el Marco (05) a la Tapa (04) aplicando los tornillos (P)
de 3,5 x 35 mm indicados en el dibujo.
FIXING THE UPPER REAR FRAME (05) ON THE TOP (04) AND ON THE SIDE (02) AND (03):
• Fix the upper rear frame (05) next to the Sides (02) and (03) and the Top (04)
with metal plates (H) and screws (E), applying them in the indicated positions
in the drawings.
• Finish fixing the Frame (05) to the Top (04)
by applying the 3.5 x 35mm screws (P) indicated in the drawing.
FIXAÇÃO DAS LATERAIS (02) E (03) NA BASE (01) E DAS DIVISÓRIAS (10) E (11) NA PRATELEIRA (08):
• Aplicar cavilhas 6,0 x 30mm (A) na parte superior das Divisórias inferiores direita (10) e esquerda (11) e na parte inferior das Laterais (02) e (03), e aplicar parafuso
Minifix simples (B) na parte inferior da Prateleira (08).
• Encaixar as laterais (02) e (03) nos furos da Base (01) e fixar com parafusos 5,0 x 50mm (G), e as Divisórias inferiores (10) e (11) na Prateleira (08) encaixando nos
parafusos Minifix simples (B) e nas cavilhas 06 x 30mm (A).
• Finalizar a fixação aplicando os tambores Minifix (C) nas laterais das Divisórias inferiores (10) e (11), encaixando nos parafusos Minifix (B), conforme desenho.
• Aplicar os Adesivos tapa-furos (D) nas laterais das Diviórias inferiores (10) e (11), conforme indicado no desenho.
FIJACIÓN DEL LATERAL (02) Y (03) EN LA BASE (01) Y LAS DIVISIONES (10) Y (11) EN EL ESTANTE (08):
• Aplique tacos (A) de 6,0 x 30 mm en la parte superior de la parte inferior derecha Particiones (10) e
izquierda (11) y en la parte inferior de los Laterales (02) y (03), y aplicar un tornillo Minifix simple (B)
en la parte inferior de la Repisa (08).
• Montar los laterales (02) y (03) en los orificios de la Base (01) y fijar con tornillos 5,0 x 50mm (G),
y los tabiques inferiores (10) y (11) en la Repisa (08) encajando los tornillos Simple minifix (B) y
tacos 06 x 30mm (A).
• Terminar la fijación aplicando los tambores Minifix (C) en los laterales de los tabiques i
nferiores (10) y (11), colocando los tornillos Minifix (B), según dibujo.
• Aplicar los Adhesivos Tapa Orificios (D) en los laterales de los Tabiques inferiores (10) y
(11), como se indica en el dibujo
FIXING THE SIDE (02) AND (03) ON THE BASE (01) AND THE DIVISIONS (10) AND (11)
ON THE SHELF (08):
• Apply 6.0 x 30mm dowels (A) on the upper part of the lower right Partitions (10)
and left (11) and at the bottom of the Sides (02) and (03), and apply a simple
Minifix screw (B) at the bottom of the Shelf (08).
• Fit the sides (02) and (03) in the holes of the Base (01) and fix with 5.0 x 50mm
screws (G), and the lower partitions (10) and (11) on the Shelf (08) fitting the
screws Simple minifix (B) and 06 x 30mm pegs (A).
• Finish the fixing by applying the Minifix drums (C) on the sides of the lower
partitions (10) and (11), fitting the Minifix screws (B), according to the drawing.
• Apply the Hole Cover Adhesives (D) on the sides of the lower Partitions (10)
and (11), as indicated in the drawing.
PASSO 6 / PASO 6 / STEP 6
H
P
E
E
E
E
PASSO 7 / PASO 7 / STEP 7
03
A
G
FLORENÇA
Rack 595 x 1800 x 360mm
05
04
08
A
01
B
D
C
A
11
A
G
H
E
E
E
E
P
02
A
A
A
B
A
10
C
D
G
G
5
Publicidad
