Sensor de temperatura por infrarrojos (27 páginas)
Resumen de contenidos para IFM PL15
Página 1
Manual de instrucciones Sensor electrónico de presión con sensor de temperatura integrado PL15...
Página 2
PL15 Sensor electrónico de presión Índice de contenidos Advertencia preliminar ............
Página 3
Sensor electrónico de presión PL15 11 Configuración de fábrica ............25...
Página 4
PL15 Sensor electrónico de presión 1 Advertencia preliminar Manual, datos técnicos, homologaciones y más información a través del código QR en el equipo / en el embalaje o en www.ifm.com. 1.1 Símbolos utilizados Requisito Operación requerida Reacción, resultado [...] Referencia a teclas, botones o indicadores...
Página 5
Sensor electrónico de presión PL15 2 Indicaciones de seguridad • El equipo descrito está integrado como subcomponente en un sistema. – La seguridad de este sistema es responsabilidad del instalador. – El instalador del sistema está obligado a realizar una evaluación de riesgos, así como a crear y adjuntar una documentación de acuerdo con los requisitos legales y normativos para el...
Página 6
PL15 Sensor electrónico de presión 3 Uso previsto El equipo mide y supervisa la presión del sistema y la temperatura de fluidos en máquinas e instalaciones. 3.1 Campo de aplicación Tipo de presión: presión relativa Datos sobre la resistencia a la presión y la presión de rotura Ò Ficha técnica Mediante medidas adecuadas se deben evitar las sobrepresiones estáticas y dinámicas que...
Página 7
Sensor electrónico de presión PL15 4 Función Célula de medición: • La presión se detecta mediante un sistema de medición capacitivo cerámico. • La temperatura del fluido se detecta en la parte posterior de la célula de medición cerámica. Transmisión de señal: •...
Página 8
PL15 Sensor electrónico de presión 4.2.3 Contador de sobretemperatura El equipo dispone de un contador de procesos de sobretemperatura = [HITC]. Se puede fijar el valor a partir del cual se considera que una temperatura es una sobretemperatura. 4.2.4 Localización óptica El sensor se puede localizar en la instalación a través de los comandos [Flash_On] / [Flash_Off].
Página 9
Sensor electrónico de presión PL15 5 Montaje Antes de montar y desmontar el equipo: asegurarse de que en la instalación no esté aplicada la presión. Accesorios: adaptador a soldar (ref.: E30509) y accesorio de soldadura (ref.: E43440) en www.ifm.com La estanqueidad de la célula de medición cerámica está libre de elastómeros y, por tanto, no requiere mantenimiento.
Página 10
PL15 Sensor electrónico de presión Utilización de adaptadores a soldar: Si se utiliza un adaptador a soldar, observar la resistencia a la presión permitida del adaptador. u Durante el proceso de soldadura, asegurarse de que el adaptador no se deforme y que la superficie de estanqueidad no se vea afectada.
Página 11
Sensor electrónico de presión PL15 5.1.2 Sellado rasante mediante junta de estanqueidad Esta variante de sellado solo es posible hasta un rango de presión nominal de 60 bares. La junta de estanqueidad no está incluida en el pedido. Accesorios: junta de estanqueidad FKM (ref.: E30510), FFKM (ref.: E30512), EPDM (ref.: E30511) en...
Página 12
PL15 Sensor electrónico de presión 21,1 ±0,1 Rtmax 6,3 DIN ISO 228-G1/2 18,3 ±0,05 En esta zona debe garantizarse el Rtmax 6.3, ya que aquí se encuentra la junta de estanqueidad. 5.1.3 Sellado posterior mediante junta de estanqueidad La junta de estanqueidad posterior de FKM según DIN EN ISO 1179-2 (ref.: E30492), tiene una resistencia química ampliada y viene montada de fábrica.
Página 13
Sensor electrónico de presión PL15 En caso de sellado exclusivo mediante la junta de estanqueidad posterior (3), observar lo siguiente: u Para los requisitos del taladro roscado, véase la norma DIN EN ISO 1179-1. u La superficie de estanqueidad de la brida o del adaptador debe quedar enrasada y disponer de un acabado de como mínimo Rz = 6,3 (observar la norma DIN EN ISO 1179-1).
Página 14
PL15 Sensor electrónico de presión 6 Conexión eléctrica El equipo solo puede ser instalado por técnicos electricistas. Se deben cumplir los reglamentos tanto nacionales como internacionales para el establecimiento de instalaciones electrotécnicas. Tensión de alimentación MBTS, MBTP según la ficha técnica.
Página 15
Poner en marcha el equipo. 7.2 Parametrización con el Memory Plug A través del Memory Plug (módulo de almacenamiento de ifm) se puede escribir en el equipo o descargar del mismo un conjunto de parámetros: www.ifm.com. Para poder escribir los datos del Memory Plug en el sensor, este debe tener la configuración de fábrica.
Página 16
PL15 Sensor electrónico de presión 7.3 Escalado del valor analógico 7.3.1 Escalado manual del valor analógico u Seleccionar [ASP2] y configurar el valor de presión con el cual se emitirán 4 mA. [ASP2] u Seleccionar [AEP2] y configurar el valor de presión con el cual se emitirán 20 mA.
Página 17
Sensor electrónico de presión PL15 7.7.2 Fijar la atenuación para la salida analógica u Seleccionar [dAA] y fijar la constante de atenuación en segundos (valor T: 63%) [dAA] Rango de configuración: 0,00…99,99 s La atenuación [dAA] influye solo en la salida analógica / la ruta de la señal analógica.
Página 18
PL15 Sensor electrónico de presión 7.9.2 Lectura de los valores mínimos/máximos de la temperatura del fluido u Seleccionar [Hi.T] o [Lo.T] para visualizar el valor del proceso medido más alto o más bajo: [Hi.T] [Hi.T] = valor máximo de temperatura del fluido [Lo.T]...
Página 19
Sensor electrónico de presión PL15 Si el almacenamiento de datos IO-Link está activo, esto desencadena una actualización de los parámetros en el maestro. Con ello se escriben de nuevo en el equipo los parámetros configurados en el maestro. Por lo tanto, un reinicio de la aplicación puede no ser efectivo.
Página 20
PL15 Sensor electrónico de presión 7.12 Lista de parámetros Parámetro Función ASP2 Punto inicial analógico: 4 mA. AEP2 Punto final analógico: 20 mA. uni.P Unidad de medida para la presión del sistema. uni.T Unidad de medida para la temperatura del fluido. FOU2 Comportamiento de la salida 2 en caso de error.
Página 21
Sensor electrónico de presión PL15 Comando Función RESET_HI_TEMP Restablecimiento de la memoria de valores máximos para la temperatura del fluido [Hi.T]. RESET_LO_TEMP Restablecimiento de la memoria de valores mínimos para la temperatura del fluido [Lo.T]. RESET_HI_LO_TEMP Restablecimiento de la memoria de valores máximos y mínimos para la temperatura del flui- do [Hi.T] y [Lo.T].
Página 22
PL15 Sensor electrónico de presión 8 Funcionamiento Una vez conectada la tensión de alimentación y transcurrido el tiempo de retardo a la disponibilidad (2 hilos: aprox. 1 s / 3 hilos: aprox. 0,5 s), el equipo se encuentra en el modo RUN (= modo operativo normal). Ejecuta las funciones de evaluación y medición y genera señales de salida en función de los...
Página 23
IO-Link. Si un valor del proceso falla, los otros valores del proceso permanecen disponibles. A través de IO-Link están disponibles funciones de diagnóstico adicionales. Descripción de la interfaz IODD en: www.ifm.com. Los códigos de error IO-Link se encuentran en el IODD. **Comporta-...
Página 24
PL15 Sensor electrónico de presión 10 Eliminación, reparación y devolución u Eliminar el equipo tras su uso respetando el medio ambiente y según las normativas nacionales en vigor. u En caso de devolución, asegurarse de que el equipo está libre de suciedad y en particular, de sustancias peligrosas y tóxicas.
Página 25
Sensor electrónico de presión PL15 11 Configuración de fábrica Configuración de fábrica Configuración de usuario ASP2/TEACH_ASP2 0% MEW* AEP2/TEACH_AEP2 uni.t °C uni.P mbar / bar dAP.P 0,06 FOU2 cof / TEACH_COF S.PRS 50% MEW* S.TMP 50% MEW* S.TIM S.On HIPS HIPC...